14. septembril 2012 esitatud hagi — Celtipharm versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Alliance Healthcare France (PHARMASTREET)

(Kohtuasi T-411/12)

2012/C 366/73

Hagiavalduse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Celtipharm (Vannes, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid P. Greffe ja C. Fendeleur)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Alliance Healthcare France SA (Gennevilliers, Prantsusmaa)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) teise apellatsioonikoja (2. mai 2012. aasta otsuse) 26. juuni 2012. aasta parandus asjas R 767/2011-2

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: Alliance Healthcare France SA

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk „PHARMASTREET” kaupadele ja teenustele klassides 3, 5 ja 35 — ühenduse kaubamärgi taotlus nr 8 658 445

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: hageja

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: siseriiklik sõnamärk „PHARMASEE” kaupadele ja teenustele klassides 9, 35, 38, 42 ja 44

Vastulausete osakonna otsus: rahuldada vastulause osaliselt

Apellatsioonikoja otsus: kaebus rahuldada ja vastulausete osakonna otsus tühistada

Väited: määruse nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkti b rikkumine