EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CN0304
Case C-304/09: Action brought on 30 July 2009 — Commission v Italian Republic
Kohtuasi C-304/09: 30. juulil 2009 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik
Kohtuasi C-304/09: 30. juulil 2009 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik
ELT C 256, 24.10.2009, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.10.2009 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 256/11 |
30. juulil 2009 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik
(Kohtuasi C-304/09)
2009/C 256/21
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: V. Di Bucci ja E. Righini)
Kostja: Itaalia Vabariik
Hageja nõuded
|
— |
Tuvastada, et kuna Itaalia Vabariik ei ole võtnud ette nähtud tähtaja jooksul vajalikke meetmeid komisjoni 16. märtsi 2005. aasta otsusega 2006/261/EÜ abikava C 8/2004 (ex NN 164/2003) kohta, mida Itaalia rakendas börsil hiljuti noteeritud äriühingute kasuks (17.3.2005 teatavaks tehtud numbri K(2005)591 all, ELT L 94, 1.4.2006, lk 42), ebaseaduslikuks ja ühisturuga kokkusobimatuks tunnistatud abikava kehtetuks tunnistamiseks ning hüvitise saajatelt neile kõnealuse abikava alusel makstud abisummade tagasinõudmiseks, on Itaalia Vabariik rikkunud nimetatud otsuse artiklitest 2, 3 ja 4 ning EÜ asutamislepingust tulenevaid kohustusi; |
|
— |
mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt. |
Väited ja peamised argumendid
Abikava kehtetuks tunnistamiseks ja ebaseaduslikult makstud abisummade tagasinõudmiseks Itaaliale määratud tähtaeg lõppes kaks kuud pärast otsuse teatavaks tegemist. Rohkem kui neli aastat hiljem on Itaalia ametiasutused tagasi nõudnud vaid ligi 25 % abisummadest.