Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32008D0571

    2008/571/EÜ: Nõukogu otsus, 8. juuli 2008 , millega muudetakse otsust 98/481/EÜ Euroopa Keskpanga välisaudiitori kinnitamise kohta

    ELT L 183, 11.7.2008, p. 34–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/571/oj

    11.7.2008   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 183/34

    NÕUKOGU OTSUS,

    8. juuli 2008,

    millega muudetakse otsust 98/481/EÜ Euroopa Keskpanga välisaudiitori kinnitamise kohta

    (2008/571/EÜ)

    EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingule lisatud protokolli Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja kohta ja eriti selle artikli 27 lõiget 1,

    võttes arvesse Euroopa Keskpanga 30. aprilli 2008. aasta soovitust EKB/2008/2 Euroopa Liidu Nõukogule Euroopa Keskpanga välisaudiitorite kohta, (1)

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Euroopa Keskpanga (EKP) ja eurosüsteemi riikide keskpankade raamatupidamist peavad auditeerima sõltumatud välisaudiitorid, keda soovitab EKP nõukogu ja kiidab heaks Euroopa Liidu Nõukogu.

    (2)

    Coopers and Lybrand’i volitused (1998–2003) ja KPMG Deutsche Treuhand-Gesellschaft AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft’i volitused (2003–2007) lõppesid pärast 2007. majandusaasta auditi tegemist. Seetõttu tuleb ametisse määrata välisaudiitor alates 2008. majandusaastast.

    (3)

    EKP nõukogu on soovitanud PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft’i määramist EKP välisaudiitoriks majandusaastateks 2008 kuni 2012,

    ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:

    Artikkel 1

    Nõukogu otsuse 98/481/EÜ (2) artikkel 1 asendatakse järgmisega:

    „Artikkel 1

    Käesolevaga kinnitatakse majandusaastateks 2008 kuni 2012 Euroopa Keskpanga välisaudiitoriks PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.”

    Artikkel 2

    Käesolev otsus tehakse teatavaks EKPle.

    Artikkel 3

    Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.

    Brüssel, 8. juuli 2008

    Nõukogu nimel

    eesistuja

    C. LAGARDE

    (1)  ELT C 114, 9.5.2008, lk 1.

    (2)  EÜT L 216, 4.8.1998, lk. 7.

    Top