tšehhikeelne eriväljaanne: Peatükk 15 Köide 007 Lk 403 - 404
eestikeelne eriväljaanne: Peatükk 15 Köide 007 Lk 403 - 404
lätikeelne eriväljaanne: Peatükk 15 Köide 007 Lk 403 - 404
leedukeelne eriväljaanne: Peatükk 15 Köide 007 Lk 403 - 404
ungarikeelne eriväljaanne Peatükk 15 Köide 007 Lk 403 - 404
maltakeelne eriväljaanne: Peatükk 15 Köide 007 Lk 403 - 404
poolakeelne eriväljaanne: Peatükk 15 Köide 007 Lk 403 - 404
slovakikeelne eriväljaanne: Peatükk 15 Köide 007 Lk 403 - 404
sloveenikeelne eriväljaanne: Peatükk 15 Köide 007 Lk 403 - 404
bulgaariakeelne eriväljaanne: Peatükk 15 Köide 009 Lk 228 - 229
rumeeniakeelne eriväljaanne: Peatükk 15 Köide 009 Lk 228 - 229
horvaadikeelne eriväljaanne: Peatükk 15 Köide 032 Lk 86 - 87
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32003D0138
2003/138/EC: Commission Decision of 27 February 2003 establishing component and material coding standards for vehicles pursuant to Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council on end-of-life vehicles (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 620)
Komisjoni otsus, 27. veebruar 2003, millega kehtestatakse sõidukite osade ja materjalide kodeerimisstandardid vastavalt kasutuselt kõrvaldatud sõidukeid käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2000/53/EÜ (teatavaks tehtud numbri K(2003) 620 all)EMPs kohaldatav tekst.
Komisjoni otsus, 27. veebruar 2003, millega kehtestatakse sõidukite osade ja materjalide kodeerimisstandardid vastavalt kasutuselt kõrvaldatud sõidukeid käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2000/53/EÜ (teatavaks tehtud numbri K(2003) 620 all)EMPs kohaldatav tekst.
ELT L 53, 28.2.2003, p. 58–59
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0138
Komisjoni otsus, 27. veebruar 2003, millega kehtestatakse sõidukite osade ja materjalide kodeerimisstandardid vastavalt kasutuselt kõrvaldatud sõidukeid käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2000/53/EÜ (teatavaks tehtud numbri K(2003) 620 all)EMPs kohaldatav tekst.
Euroopa Liidu Teataja L 053 , 28/02/2003 Lk 0058 - 0059
CS.ES Peatükk 15 Köide 07 Lk 403 - 404
ET.ES Peatükk 15 Köide 07 Lk 403 - 404
HU.ES Peatükk 15 Köide 07 Lk 403 - 404
LT.ES Peatükk 15 Köide 07 Lk 403 - 404
LV.ES Peatükk 15 Köide 07 Lk 403 - 404
MT.ES Peatükk 15 Köide 07 Lk 403 - 404
PL.ES Peatükk 15 Köide 07 Lk 403 - 404
SK.ES Peatükk 15 Köide 07 Lk 403 - 404
SL.ES Peatükk 15 Köide 07 Lk 403 - 404
Komisjoni otsus, 27. veebruar 2003, millega kehtestatakse sõidukite osade ja materjalide kodeerimisstandardid vastavalt kasutuselt kõrvaldatud sõidukeid käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2000/53/EÜ (teatavaks tehtud numbri K(2003) 620 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2003/138/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. septembri 2000. aasta direktiivi 2000/53/EÜ kasutuselt kõrvaldatud sõidukite kohta, [1] eriti selle artikli 8 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) Direktiivi 2000/53/EÜ alusel kehtestab komisjon tootjatele ning materjalide ja seadmete valmistajatele kasutusele võtmiseks osade ja materjalide kodeerimisstandardid, et eelkõige hõlbustada korduv- ja taaskasutamiseks sobivate osade ja materjalide identifitseerimist. (2) Kasutuselt kõrvaldatud sõidukite ringlussevõtmise ja taaskasutamise praktilistest kogemustest lähtudes oleks vaja kehtestada täiendavad kodeerimisstandardid. (3) Käesolevas direktiivis ettenähtud meetmed on kooskõlas direktiivi 2000/53/EÜ artiklis 11 nimetatud komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Ilma et see piiraks direktiivi 2000/53/EÜ artikli 3 lõike 3 kohaldamist, võtavad liikmesriigid vajalikud meetmed tagamaks, et tootjad võtaksid koostöös materjalide ja seadmete valmistajatega sõidukite osade ja materjalide märgistamiseks ja identifitseerimiseks kasutusele käesoleva otsuse lisas nimetatud osade ja materjalide kodeerimise ISO standardite nomenklatuuri. Artikkel 2 Kaks aastat pärast käesoleva otsuse jõustumist vaadatakse see uuesti läbi, et kasutuselt kõrvaldatud sõidukite ringlussevõtmise ja taaskasutamise praktilistest kogemustest lähtudes kehtestada vajadusel osade ja materjalide kodeerimisstandardid teiste materjalide jaoks. Artikkel 3 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 1. juulist 2003. Artikkel 4 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 27. veebruar 2003 Komisjoni nimel komisjoni liige Margot Wallström [1] EÜT L 269, 21.10.2000, lk 34. -------------------------------------------------- LISA Sõidukite selliste plastosade ja -materjalide identifitseerimiseks ja märgistamiseks, mis kaaluvad üle 100 grammi, kasutatakse järgmist nomenklatuuri: - ISO 1043-1 Plastid – tähised ja lühendid. 1. osa. Põhipolümeerid ja nende eritunnused. - ISO 1043-2 Plastid – tähised ja lühendid. 2. osa. Täite- ja sarrustatud materjalid. - ISO 11469 Plastid – plasttoodete üldine identifitseerimine ja märgistamine. Sõiduki selliste elastomeerist valmistatud osade ja materjalide identifitseerimiseks ja märgistamiseks, mis kaaluvad üle 200 grammi, kasutatakse järgmist nomenklatuuri: - ISO 1629 Kautšukid ja lateksid – Nomenklatuur. Seda ei kohaldata rehvide märgistamisel. ISO standardites kasutatavad tähised "<" ja ">" võib asendada sulgudega. --------------------------------------------------