EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003D0138

2003/138/EG: Kommissionens beslut av den 27 februari 2003 om fastställande av kodningsstandarder för komponenter och material i fordon enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/53/EG om uttjänta fordon (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2003) 620]

OJ L 53, 28.2.2003, p. 58–59 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Estonian: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Latvian: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Lithuanian: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Hungarian Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Maltese: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Polish: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Slovak: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Slovene: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Bulgarian: Chapter 15 Volume 009 P. 228 - 229
Special edition in Romanian: Chapter 15 Volume 009 P. 228 - 229
Special edition in Croatian: Chapter 15 Volume 032 P. 86 - 87

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/138(1)/oj

32003D0138

2003/138/EG: Kommissionens beslut av den 27 februari 2003 om fastställande av kodningsstandarder för komponenter och material i fordon enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/53/EG om uttjänta fordon (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2003) 620]

Europeiska unionens officiella tidning nr L 053 , 28/02/2003 s. 0058 - 0059


Kommissionens beslut

av den 27 februari 2003

om fastställande av kodningsstandarder för komponenter och material i fordon enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/53/EG om uttjänta fordon

[delgivet med nr K(2003) 620]

(Text av betydelse för EES)

(2003/138/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/53/EG av den 18 september 2000 om uttjänta fordon(1), särskilt artikel 8.2 i detta, och

av följande skäl:

(1) Enligt direktiv 2000/53/EG skall kommissionen fastställa kodningsstandarder för komponenter och material, som producenter och tillverkare av material och utrustning skall använda för att bland annat göra det lättare att urskilja de komponenter och material som lämpar sig för återanvändning och materialåtervinning.

(2) Man bör fastställa ytterligare kodningsstandarder på grundval av den praktiska erfarenheten av återvinning och materialåtervinning av uttjänta fordon.

(3) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som avses i artikel 11 i direktiv 2000/53/EG.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Utan att det påverkar artikel 3.3 i direktiv 2000/53/EG skall medlemsstaterna vidta de åtgärder som krävs för att se till att producenter, i samarbete med tillverkare av material och utrustning, använder nomenklaturen i de ISO-kodningsstandarder för komponenter och material som anges i bilagan till detta beslut för att märka och urskilja material och komponenter i fordon.

Artikel 2

På grundval av den praktiska erfarenheten av återvinning och materialåtervinning av uttjänta fordon skall detta beslut ses över två år efter ikraftträdandet för att man vid behov skall kunna fastställa kodningsstandarder för andra komponenter och material.

Artikel 3

Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 juli 2003.

Artikel 4

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 27 februari 2003.

På kommissionens vägnar

Margot Wallström

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 269, 21.10.2000, s. 34.

BILAGA

Följande nomenklatur skall tillämpas för märkning och urskiljning av fordonskomponenter och fordonsmaterial av plast med en vikt på över 100 gram:

- ISO 1043-1 Plast - Symboler och förkortningar. Del 1: Grundpolymerer och deras speciella egenskaper.

- ISO 1043-2 Plast - Symboler och förkortningar. Del 2: Fyllmedel och armeringsmaterial.

- ISO 11469 Plast - Generisk identifiering och märkning av plastprodukter.

Följande nomenklatur skall tillämpas för märkning och urskiljning av fordonskomponenter och fordonsmaterial av elastomerer med en vikt på över 200 gram:

- ISO 1629 Gummi och latex - Terminologi. Inte tillämplig på märkning av däck.

ISO-standardernas symboler "< " respektive " >" får ersättas med klamrar.

Top