ISSN 1725-5082

doi:10.3000/17255082.L_2011.163.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 163

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

54. köide
23. juuni 2011

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

RAHVUSVAHELISED LEPINGUD

*

Nõukogu otsus 2011/361/ÜVJP, 20. detsember 2010, Euroopa Liidu ja Serbia Vabariigi vahelise lepingu (millega kehtestatakse raamistik Serbia Vabariigi osalemiseks Euroopa Liidu kriisiohjamisoperatsioonides) allkirjastamise ja sõlmimise kohta

1

Euroopa Liidu ja Serbia Vabariigi vaheline leping, millega kehtestatakse raamistik Serbia Vabariigi osalemiseks Euroopa Liidu kriisiohjamisoperatsioonides

2

MÄÄRUSED

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 602/2011, 20. juuni 2011, teatavate kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris

8

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 603/2011, 20. juuni 2011, teatavate kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris

10

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 604/2011, 20. juuni 2011, teatavate kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris

12

*

Komisjoni määrus (EL) nr 605/2011, 20. juuni 2011, millega keelatakse Saksamaa lipu all sõitvatel laevadel tursa püük NAFO 3M püügipiirkonnas

14

*

Komisjoni määrus (EL) nr 606/2011, 20. juuni 2011, millega keelatakse Saksamaa lipu all sõitvatel laevadel meriahvenate püük NAFO 3LN püügipiirkonnas

16

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 607/2011, 22. juuni 2011, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

18

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 608/2011, 22. juuni 2011, millega määratakse kindlaks, millises mahus võib määruse (EÜ) nr 2535/2001 alusel teatavatele piima ja piimatoodete avatud tariifikvootide raames juunis 2011 esitatud impordilitsentsitaotlusi heaks kiita

20

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 609/2011, 22. juuni 2011, millega tühistatakse suhkrutoodetele teatavate tariifikvootide alusel väljaantavate impordilitsentside taotluste esitamise peatamine

22

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 610/2011, 22. juuni 2011, impordilitsentside väljaandmise kohta määrusega (EÜ) nr 431/2008 avatud külmutatud veiseliha tariifikvoodi raames esitatud taotluste alusel ajavahemikuks 1. juulist 2011 kuni 30. juunini 2012

23

OTSUSED

2011/362/Euratom

*

Nõukogu otsus, 17. juuni 2011, ettevõtte Hochtemperatur-Kernkraftwerk GmbH (HKG) ühisettevõtte staatuse pikendamise kohta

24

2011/363/EL

*

Nõukogu rakendusotsus, 20. juuni 2011, mille kohaselt lubatakse Rumeenial kehtestada erimeede, millega tehakse erand direktiivi 2006/112/EÜ (mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi) artiklist 193

26

2011/364/EL

*

Komisjoni otsus, 15. september 2010, riigiabi C 26/09 (ex N 289/09) kohta, mida Läti kavatseb anda AS Parex banka ümberkorraldamiseks (teatavaks tehtud numbri K(2010) 6202 all)  (1)

28

2011/365/EL

*

Komisjoni otsus, 17. juuni 2011, millega muudetakse otsust 2006/197/EÜ geneetiliselt muundatud maisiliinist 1507 (DAS-Ø15Ø7-1) toodetud olemasoleva sööda turuleviimise loa uuendamise osas vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1829/2003 (teatavaks tehtud numbri K(2011) 4159 all)  (1)

52

2011/366/EL

*

Komisjoni otsus, 17. juuni 2011, millega lubatakse kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1829/2003 viia turule geneetiliselt muundatud maisi MON 89034 × MON 88017 (MON-89Ø34-3xMON-88Ø17-3) sisaldavaid, sellest koosnevaid või sellest valmistatud tooteid (teatavaks tehtud numbri K(2011) 4164 all)  (1)

55

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET