Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008D0901

    Nõukogu otsus 2008/901/ÜVJP, 2. detsember 2008 , Gruusia konflikti käsitleva sõltumatu rahvusvahelise teabekogumismissiooni kohta

    ELT L 323, 3.12.2008, p. 66–66 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/901/oj

    3.12.2008   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 323/66


    NÕUKOGU OTSUS 2008/901/ÜVJP,

    2. detsember 2008,

    Gruusia konflikti käsitleva sõltumatu rahvusvahelise teabekogumismissiooni kohta

    EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

    võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 13 lõiget 3 ja artikli 23 lõiget 1,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Euroopa Ülemkogu teatas 1. septembril 2008, et Euroopa Liit on valmis võtma endale kohustuse toetada kõiki Gruusia konflikti rahulikule ja püsivale lahendamisele suunatud jõupingutusi ning on valmis toetama usaldust suurendavaid meetmeid.

    (2)

    Nõukogu toetas 15. septembril 2008 Gruusia konflikti käsitleva sõltumatu rahvusvahelise uurimise läbiviimise ideed.

    (3)

    Heidi TAGLIAVINI tuleks nimetada teabekogumismissiooni juhiks,

    ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:

    Artikkel 1

    Rahvusvahelise sõltumatu teabekogumismissiooni juht ja pädevus

    1.   Käesolevaga nimetatakse Heidi TAGLIAVINI Gruusia konflikti käsitleva rahvusvahelise sõltumatu teabekogumismissiooni (edaspidi „teabekogumismissioon”) juhiks ajavahemikuks alates 2. detsembrist 2008 kuni 31. juulini 2009.

    2.   Teabekogumismissiooni eesmärk on uurida Gruusia konflikti teket ja kulgu, sealhulgas rahvusvahelise õiguse, (1) humanitaarõiguse ja inimõiguste suhtes, ning sellega seoses esitatud süüdistusi. (2) Uurimine on geograafiliselt ja ajaliselt piisavalt ulatuslik, et teha kindlaks konflikti kõik võimalikud põhjused. Uurimistulemused esitatakse konflikti osapooltele ning samuti nõukogule, Euroopa Julgeoleku- ja Koostööorganisatsioonile (OSCE) ja Ühinenud Rahvaste Organisatsioonile (ÜRO) aruande vormis.

    3.   Teabekogumismissiooni juht vastutab missiooni eesmärkide täitmise eest. Ta määrab täiesti sõltumatult kindlaks missiooni töökorra ja -meetodid ning samuti lõikes 2 sätestatud aruande sisu.

    Artikkel 2

    Rahastamine

    1.   Teabekogumismissiooniga seotud kulutuste katmiseks määratud lähtesumma ajavahemikuks alates 2. detsembrist 2008 kuni 31. juulini 2009 on 1 600 000 eurot.

    2.   Lõikes 1 sätestatud summast rahastatakse kulutusi alates 2. detsembrist 2008.

    3.   Kulutusi hallatakse vastavalt Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavatele menetlustele ja eeskirjadele. Kulutusi hallatakse vastavalt teabekogumismissiooni juhi ja komisjoni vahelisele lepingule.

    4.   Teabekogumismissiooni juht annab kõigist kulutustest komisjonile aru.

    Artikkel 3

    Teabekogumismissiooni koosseis

    Missiooni juht otsustab teabekogumismissiooni koosseisu üle. Teabekogumismissiooni koosseisu kuuluvad tunnustatud eksperdid, eelkõige juristid, ajaloolased, sõjaväelased ja inimõiguste valdkonna eksperdid.

    Artikkel 4

    Hindamine

    Nõukogu vaatab käesoleva otsuse rakendamise läbi enne 31. juulit 2009.

    Artikkel 5

    Jõustumine ja kehtivuse lõppemine

    Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.

    Otsus kaotab kehtivuse 31. juulil 2009.

    Artikkel 6

    Avaldamine

    Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.

    Brüssel, 2. detsember 2008

    Nõukogu nimel

    eesistuja

    C. LAGARDE


    (1)  Sealhulgas Helsingi kohtumise lõppakt.

    (2)  Sealhulgas väited sõjakuritegude kohta.


    Top