This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0582
Case T-582/20: Judgment of the General Court of 19 October 2022 — Ighoga Region 10 and Others v Commission (State aid — Construction of a hotel and congress centre in Ingolstadt — Decision finding no State aid — Procedural rights of interested parties — Failure to initiate formal investigation procedure — No serious difficulties)
Kohtuasi T-582/20: Üldkohtu 19. oktoobri 2022. aasta otsus – Ighoga Region 10 jt versus komisjon (Riigiabi – Ingolstadti hotelli ja kongressikeskuse ehitamine – Otsus, milles tuvastatakse riigiabi puudumine – Huvitatud isikute menetlusõigused – Ametliku uurimismenetluse algatamata jätmine – Tõsiste raskuste puudumine)
Kohtuasi T-582/20: Üldkohtu 19. oktoobri 2022. aasta otsus – Ighoga Region 10 jt versus komisjon (Riigiabi – Ingolstadti hotelli ja kongressikeskuse ehitamine – Otsus, milles tuvastatakse riigiabi puudumine – Huvitatud isikute menetlusõigused – Ametliku uurimismenetluse algatamata jätmine – Tõsiste raskuste puudumine)
ELT C 7, 9.1.2023, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.1.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 7/22 |
Üldkohtu 19. oktoobri 2022. aasta otsus – Ighoga Region 10 jt versus komisjon
(Kohtuasi T-582/20) (1)
(Riigiabi - Ingolstadti hotelli ja kongressikeskuse ehitamine - Otsus, milles tuvastatakse riigiabi puudumine - Huvitatud isikute menetlusõigused - Ametliku uurimismenetluse algatamata jätmine - Tõsiste raskuste puudumine)
(2023/C 7/28)
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hagejad: Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 eV (Ighoga Region 10) (Ingolstadt, Saksamaa) (esindaja: advokaat A. Bartosch)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Stromsky ja K. Blanck)
Kostja toetuseks menetlusse astuja: Saksamaa Liitvabariik (esindaja: J. Möller)
Ese
Hagejad paluvad ELTL artikli 263 alusel esitatud hagis tühistada Euroopa Komisjoni 28. aprilli 2020. aasta otsus C(2020) 2623 final, milles tuvastatakse esialgse uurimise etapi lõpus riigiabi asjas SA. 48582 (2017/FC), et meetmed, mida Ighoga Region 10 on käsitlenud oma 4. juulil 2017 esitatud kaebuses ning mis puudutavad Ingolstadtis (Saksamaa) käimasolevat kongressikeskuse ja selle kõrval oleva hotelli ehitust, ei kujuta endast Saksamaa poolt Maritim kontsernile ja KHI Immobilien GmbH-le antud riigiabi.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Jätta Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 e. V. (Ighoga Region 10), MJ ja MK kohtukulud nende endi kanda ja mõista neilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud. |
3. |
Jätta Saksamaa Liitvabariigi kohtukulud tema enda kanda. |