This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0340
Case C-340/19: Request for a preliminary ruling from the Augstākā tiesa (Senāts) (Latvia) lodged on 29 April 2019 — Valsts ieņēmumu dienests v SIA ‘Hydro Energo’
kohtuasi C-340/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Augstākā tiesa (Senāts) (Läti) 29. aprillil 2019 — Valsts ieņēmumu dienests versus SIA Hydro Energo
kohtuasi C-340/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Augstākā tiesa (Senāts) (Läti) 29. aprillil 2019 — Valsts ieņēmumu dienests versus SIA Hydro Energo
ELT C 220, 1.7.2019, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.7.2019 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 220/25 |
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Augstākā tiesa (Senāts) (Läti) 29. aprillil 2019 — Valsts ieņēmumu dienests versus SIA Hydro Energo
(kohtuasi C-340/19)
(2019/C 220/31)
Kohtumenetluse keel: läti
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Augstākā tiesa (Senāts)
Põhikohtuasja pooled
Kassatsioonkaebuse esitaja: Valsts ieņēmumu dienests
Vastustaja kassatsioonimenetluses: SIA Hydro Energo
Eelotsuse küsimus
Kas nõukogu 23. juuli 1987. aasta määruse (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta (1) (muudetud komisjoni 27. septembri 2011. aasta määrusega (EL) nr 1006/2011 (2)) I lisas esitatud kombineeritud nomenklatuuri tuleb tõlgendada nii, et rubriik 7407 (vasest varbmaterjal ja profiilid) hõlmab ristkülikukujulisi vasest või vasesulamist valuplokke, mille paksus on suurem kui üks kümnendik laiusest ja mis on kuumvaltsitud, kuid mille ristläbilõikes esineb korrapäratuid poore, tühemikke ja pragusid?
(1) EÜT 1987, L 256, lk 1; ELT eriväljaanne 02/02, lk 382.