EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0294
Case C-294/18: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 2 May 2019 (request for a preliminary ruling from the markkinaoikeus — Finland) — proceedings brought by Oulun Sähkönmyynti Oy (Reference for a preliminary ruling — Energy efficiency — Directive 2012/27/EU — Article 11(1) — Cost of access to metering and billing information — Right of final customers to receive all their bills and billing information relating to their energy consumption free of charge — Electricity network charges — Discount on electricity network charges granted by an electricity retail sales company to customers who have chosen electronic billing)
kohtuasi C-294/18: Euroopa Kohtu (kümnes koda) 2. mai 2019. aasta otsus (Markkinaoikeuse eelotsusetaotlus — Soome) — Menetlus, mille algatamist taotles Oulun Sähkönmyynti Oy (Eelotsusetaotlus — Energiatõhusus — Direktiiv 2012/27/EL — Artikli 11 lõige 1 — Mõõtmisandmetele ja arvetel esitatavale teabele juurdepääsu kulu — Lõpptarbijate õigus saada tasuta oma arved ja arvetel esitatav teave energia tarbimise kohta — Elektri võrgutasu — Elektrimüügi ettevõtja poolt elektri võrgutasu vähendamine elektroonilise arve valinud lõpptarbijatele)
kohtuasi C-294/18: Euroopa Kohtu (kümnes koda) 2. mai 2019. aasta otsus (Markkinaoikeuse eelotsusetaotlus — Soome) — Menetlus, mille algatamist taotles Oulun Sähkönmyynti Oy (Eelotsusetaotlus — Energiatõhusus — Direktiiv 2012/27/EL — Artikli 11 lõige 1 — Mõõtmisandmetele ja arvetel esitatavale teabele juurdepääsu kulu — Lõpptarbijate õigus saada tasuta oma arved ja arvetel esitatav teave energia tarbimise kohta — Elektri võrgutasu — Elektrimüügi ettevõtja poolt elektri võrgutasu vähendamine elektroonilise arve valinud lõpptarbijatele)
ELT C 220, 1.7.2019, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.7.2019 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 220/12 |
Euroopa Kohtu (kümnes koda) 2. mai 2019. aasta otsus (Markkinaoikeuse eelotsusetaotlus — Soome) — Menetlus, mille algatamist taotles Oulun Sähkönmyynti Oy
(kohtuasi C-294/18) (1)
(Eelotsusetaotlus - Energiatõhusus - Direktiiv 2012/27/EL - Artikli 11 lõige 1 - Mõõtmisandmetele ja arvetel esitatavale teabele juurdepääsu kulu - Lõpptarbijate õigus saada tasuta oma arved ja arvetel esitatav teave energia tarbimise kohta - Elektri võrgutasu - Elektrimüügi ettevõtja poolt elektri võrgutasu vähendamine elektroonilise arve valinud lõpptarbijatele)
(2019/C 220/15)
Kohtumenetluse keel: soome
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Markkinaoikeus
Põhikohtuasja pool
Oulun Sähkönmyynti Oy
Resolutsioon
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2012. aasta direktiivi 2012/27/EL, milles käsitletakse energiatõhusust, muudetakse direktiive 2009/125/EÜ ja 2010/30/EL ning tunnistatakse kehtetuks direktiivid 2004/8/EÜ ja 2006/32/EÜ, artikli 11 lõiget 1 tuleb tõlgendada nii, et sellistel tingimustel nagu põhikohtuasjas ei ole sellega vastuolus elektri jaemüügi ettevõtja poolt elektri võrgutasu vähendamine ainult neile lõpptarbijatele, kes on valinud elektroonilise arve.