This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TA0304
Case T-304/11: Judgment of the General Court of 30 April 2013 — Alumina v Council (Dumping — Imports of zeolite A powder originating in Bosnia and Herzegovina — Normal value — Representativeness of domestic sales — Profit margin — Ordinary course of trade)
Kohtuasi T-304/11: Üldkohtu 30. aprilli 2013 . aasta otsus — Alumina versus nõukogu (Dumping — Bosniast ja Hertsegoviinast pärit tseoliit A pulbri import — Normaalväärtus — Omamaise müügi tüüpilisus — Kasumimarginaal — Tavapärane kaubandustegevus)
Kohtuasi T-304/11: Üldkohtu 30. aprilli 2013 . aasta otsus — Alumina versus nõukogu (Dumping — Bosniast ja Hertsegoviinast pärit tseoliit A pulbri import — Normaalväärtus — Omamaise müügi tüüpilisus — Kasumimarginaal — Tavapärane kaubandustegevus)
ELT C 171, 15.6.2013, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.6.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 171/26 |
Üldkohtu 30. aprilli 2013. aasta otsus — Alumina versus nõukogu
(Kohtuasi T-304/11) (1)
(Dumping - Bosniast ja Hertsegoviinast pärit tseoliit A pulbri import - Normaalväärtus - Omamaise müügi tüüpilisus - Kasumimarginaal - Tavapärane kaubandustegevus)
2013/C 171/51
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Alumina d.o.o. (Zvornik, Bosnia ja Hertsegoviina) (esindajad: advokaadid J.-F. Bellis ja B. Servais)
Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: J.-P. Hix, keda abistasid advokaadid G. Berrisch ja A. Polcyn)
Kostja toetuseks menetlusse astuja: Euroopa Komisjon (esindajad: É. Gippini Fournier ja H. van Vliet)
Ese
Nõue tühistada hagejat puudutavas osas nõukogu 11. mai 2011. aasta rakendusmäärus (EL) nr 464/2011, millega kehtestatakse Bosniast ja Hertsegoviinast pärit tseoliit A pulbri impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ning nõutakse lõplikult sisse nimetatud impordi suhtes kehtestatud ajutine tollimaks (ELT L 125, lk 1).
Resolutsioon
|
1. |
Tühistada Alumina d.o.o-d puudutavas osas nõukogu 11. mai 2011. aasta rakendusmäärus (EL) nr 464/2011, millega kehtestatakse Bosniast ja Hertsegoviinast pärit tseoliit A pulbri impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ning nõutakse lõplikult sisse nimetatud impordi suhtes kehtestatud ajutine tollimaks. |
|
2. |
Jätta Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Alumina kohtukulud. |
|
3. |
Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda. |