This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0146
Case C-146/13: Action brought on 22 March 2013 — Kingdom of Spain v European Parliament and Council of the European Union
Kohtuasi C-146/13: 22. märtsil 2013 esitatud hagi — Hispaania Kuningriik versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu
Kohtuasi C-146/13: 22. märtsil 2013 esitatud hagi — Hispaania Kuningriik versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu
ELT C 171, 15.6.2013, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.6.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 171/15 |
22. märtsil 2013 esitatud hagi — Hispaania Kuningriik versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu
(Kohtuasi C-146/13)
2013/C 171/30
Kohtumenetluse keel: hispaania
Pooled
Hageja: Hispaania Kuningriik (esindajad: E. Chamizo Llatas ja S. Centeno Huerta)
Kostjad: Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu
Hageja nõuded
— |
Tunnistada õiguslikult olematuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2012. aasta määrus (EL) nr 1257/2012 tõhustatud koostöö rakendamise kohta ühtse patendikaitse loomise valdkonnas (1) või teise võimalusena tühistada see terves ulatuses; |
— |
teise võimalusena tühistada:
|
— |
mõista kohtukulud välja Euroopa Parlamendilt ja Euroopa Liidu Nõukogult. |
Väited ja peamised argumendid
1. |
Õigusriigi väärtuste kahjustamine seeläbi, et on kehtestatud määrus, mille aluseks on õigus, mille on andnud Euroopa Patendiamet, kelle aktide suhtes ei saa teostada kohtulikku kontrolli. |
2. |
Euroopa Liidu õigusakti puudumine ja teise võimalusena õigusliku aluse puudumine määrusele, kuna see ei kehtesta meetmeid, mis tagaksid ELTL artiklis 118 nõutud ühetaolise kaitse. |
3. |
Võimu kuritarvitamine, kasutades selleks tõhustatud koostööd muul eesmärgil kui see, mis on ette nähtud aluslepingutes. |
4. |
ELTL artikli 291 lõike 1 rikkumine ja teise võimalusena Meroni kohtuasja väär kohaldamine, kehtestades regulatsiooni iga-aastase pikendamislõivu kinnitamiseks ja nende lõivude jagamise osakaalu kindlaksmääramiseks. |
5. |
Meroni kohtuasja väär kohaldamine, delegeerides Euroopa Patendiametile teatud haldusülesanded seoses Euroopa ühtse mõjuga patendiga. |
6. |
Autonoomia ja ühtsuse põhimõtete rikkumine Euroopa Liidu õiguse kohaldamisel seoses eeskirjadega, mis puudutavad määruse nr 1257/2012 jõustumist. |
(1) ELT L 361, lk 1.