This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CA0086
Case C-86/11: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 25 April 2013 — European Commission v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Taxation — Directive 2006/112/EC — Articles 9 and 11 — National legislation permitting the inclusion of non-taxable persons in a group of persons who may be regarded as a single taxable person for VAT purposes)
Kohtuasi C-86/11: Euroopa Kohtu (neljas koda) 25. aprilli 2013 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Maksustamine — Direktiiv 2006/112/EÜ — Artiklid 9 ja 11 — Siseriiklikud õigusnormid, mis lubavad mittemaksukohustuslastel kuuluda käibemaksugruppi, mida võib käsitada ühe käibemaksukohustuslasena)
Kohtuasi C-86/11: Euroopa Kohtu (neljas koda) 25. aprilli 2013 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Maksustamine — Direktiiv 2006/112/EÜ — Artiklid 9 ja 11 — Siseriiklikud õigusnormid, mis lubavad mittemaksukohustuslastel kuuluda käibemaksugruppi, mida võib käsitada ühe käibemaksukohustuslasena)
ELT C 171, 15.6.2013, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.6.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 171/4 |
Euroopa Kohtu (neljas koda) 25. aprilli 2013. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik
(Kohtuasi C-86/11) (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Maksustamine - Direktiiv 2006/112/EÜ - Artiklid 9 ja 11 - Siseriiklikud õigusnormid, mis lubavad mittemaksukohustuslastel kuuluda käibemaksugruppi, mida võib käsitada ühe käibemaksukohustuslasena)
2013/C 171/06
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindaja: R. Lyal)
Kostja: Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (esindajad: S. Hathaway, keda abistas M. Hall, QC)
Kostja toetuseks menetlusse astujad: Tšehhi Vabariik (esindajad: M. Smolek ja T. Müller), Taani Kuningriik (esindajad: C. Vang, hiljem V. Pasternak Jørgensen), Iirimaa (esindajad: D. O’Hagan, keda abistasid G. Clohessy, SC, ja N. Travers, BL), Soome Vabariik (esindajad: H. Leppo ja M. S. Hartikainen)
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, artiklite 9 ja 11 rikkumine (ELT L 347, lk 1) — Siseriiklikud õigusnormid, mille kohaselt on mittemaksukohustuslastel lubatud kuuluda käibemaksugruppi
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt. |
|
3. |
Tšehhi Vabariik, Taani Kuningriik, Iirimaa ja Soome Vabariik kannavad ise oma kohtukulud. |