This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1006
Council Decision (EU) 2023/1006 of 25 April 2023 on the position to be taken on behalf of the European Union at the eleventh meeting of the Conference of the Parties to the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants as regards the proposals for amendment of Annex A to that Convention
Nõukogu otsus (EL) 2023/1006, 25. aprill 2023, millega määratakse kindlaks Euroopa Liidu nimel püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsiooni osaliste konverentsi 11. istungil võetav seisukoht seoses kõnealuse konventsiooni A lisa muutmise ettepanekutega
Nõukogu otsus (EL) 2023/1006, 25. aprill 2023, millega määratakse kindlaks Euroopa Liidu nimel püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsiooni osaliste konverentsi 11. istungil võetav seisukoht seoses kõnealuse konventsiooni A lisa muutmise ettepanekutega
ST/7438/2023/INIT
ELT L 136, 24.5.2023, p. 55–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 25/04/2023; Vastuvõtmise kuupäev
- Date of effect:
- 25/04/2023; jõustumine dokumendi kuupäev vt artikkel 3
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Euroopa Liidu Nõukogu
- Form:
- Otsus
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Euroopa Liidu toimimise leping
- Legal basis:
- Proposal:
-
- 52023PC0041 Adopted on: 25/04/2023
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
24.5.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 136/55 |
NÕUKOGU OTSUS (EL) 2023/1006,
25. aprill 2023,
millega määratakse kindlaks Euroopa Liidu nimel püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsiooni osaliste konverentsi 11. istungil võetav seisukoht seoses kõnealuse konventsiooni A lisa muutmise ettepanekutega
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 192 lõiget 1 koostoimes artikli 218 lõikega 9,
võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsioon (1) (edaspidi „konventsioon“) jõustus 17. mail 2004 ning kiideti liidu nimel heaks nõukogu otsusega 2006/507/EÜ (2). |
|
(2) |
Konventsiooni artikli 8 kohaselt võib osaliste konverents kanda kemikaale konventsiooni A, B ja/või C lisasse ning võib täpsustada nende kemikaalidega seotud kontrollimeetmeid. |
|
(3) |
Konventsiooni kohaselt loodud püsivate orgaaniliste saasteainete hindamise komitee (edaspidi „komitee“) soovitusi tuleks nõuetekohaselt arvesse võtta. |
|
(4) |
Osaliste konverents võtab oma 11. istungil eeldatavasti vastu otsused täiendavate kemikaalide konventsiooni A lisasse kandmise kohta. |
|
(5) |
Et kaitsta inimeste tervist ja keskkonda „Dechlorane Plus“-i, metoksükloori ja UV-328 edasise keskkonda sattumise eest, on vaja üleilmselt vähendada nende kemikaalide tootmist ja kasutamist või see lõpetada ning toetada nende kandmist konventsiooni asjaomastesse lisadesse. |
|
(6) |
On asjakohane määrata kindlaks liidu nimel konventsiooniosaliste konverentsil võetav seisukoht, kuna otsused on liidule siduvad või võivad otsustavalt mõjutada liidu õiguse, täpsemalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/1021 (3) sisu, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Seisukoht, mis võetakse liidu nimel püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsiooni osaliste konverentsi 11. istungil,, võttes nõuetekohaselt arvesse püsivate orgaaniliste saasteainete hindamise komitee (edaspidi „komitee“) asjakohaseid soovitusi, on järgmine:
|
a) |
toetada „Dechlorane Plus“-i kandmist A lisasse koos komitee soovitatud spetsiifiliste eranditega; |
|
b) |
toetada metoksükloori kandmist A lisasse ilma spetsiifiliste eranditeta; |
|
c) |
toetada UV-328 kandmist A lisasse koos komitee soovitatud spetsiifiliste eranditega. |
Artikkel 2
Olenevalt olukorra arengust osaliste konverentsi 11. istungil võivad liidu esindajad liikmesriikidega kohapeal toimuvatel koordineerimiskoosolekutel konsulteerides kokku leppida artiklis 1 osutatud seisukoha täpsustustes ilma nõukogu täiendava otsuseta.
Artikkel 3
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Luxembourg, 25. aprill 2023
Nõukogu nimel
eesistuja
P. KULLGREN
(1) ELT L 209, 31.7.2006, lk 3.
(2) Nõukogu 14. oktoobri 2004. aasta otsus 2006/507/EÜ, mis käsitleb püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsiooni sõlmimist Euroopa Ühenduse nimel (ELT L 209, 31.7.2006, lk 1).
(3) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. juuni 2019. aasta määrus (EL) 2019/1021 püsivate orgaaniliste saasteainete kohta (ELT L 169 25.6.2019, lk 45).
