This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1039
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1039 of 29 June 2022 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council as regards the suspension for the year 2023 of certain tariff preferences granted to certain GSP beneficiary countries
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1039, 29. juuni 2022, millega sätestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 978/2012 rakenduseeskirjad seoses teatavatele GSP raames soodustatud riikidele antud teatavate tariifsete soodustuste peatamisega 2023. aastaks
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1039, 29. juuni 2022, millega sätestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 978/2012 rakenduseeskirjad seoses teatavatele GSP raames soodustatud riikidele antud teatavate tariifsete soodustuste peatamisega 2023. aastaks
C/2022/4332
ELT L 173, 30.6.2022, p. 58–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 16/12/2023
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Validity extended by | 32023R2780 | 16/12/2023 | 31/12/2025 | ||
Modified by | 32023R2780 | Asendamine | artikkel 2 Tekst | 16/12/2023 |
30.6.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 173/58 |
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/1039,
29. juuni 2022,
millega sätestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 978/2012 rakenduseeskirjad seoses teatavatele GSP raames soodustatud riikidele antud teatavate tariifsete soodustuste peatamisega 2023. aastaks
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2012. aasta määrust (EL) nr 978/2012 (1) üldiste tariifsete soodustuste kava kohaldamise ning nõukogu määruse (EÜ) nr 732/2008 kehtetuks tunnistamise kohta ning eriti selle artikli 8 lõiget 3,
olles konsulteerinud üldiste tariifsete soodustuste komiteega määruse (EL) nr 978/2012 artikli 39 tähenduses
ning arvestades järgmist:
(1) |
Vastavalt määruse (EL) nr 978/2012 artikli 8 lõikele 1 peatatakse üldiste tariifsete soodustuste kava (GSP) tariifsed soodustused GSP raames soodustatud riigist pärit ning GSP jaotisesse kuuluvate toodete osas, kui sellest soodustatud riigist pärit asjaomase toote liitu impordi keskmine väärtus kolmel järjestikusel aastal ületab kõnealuse määruse VI lisas esitatud piirmäärasid. |
(2) |
Kooskõlas määruse (EL) nr 978/2012 artikli 8 lõikega 2 ja aastate 2015–2017 kaubandusstatistika alusel kehtestati komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2019/249 (2) selliste tootejaotiste loetelu, mille tariifsed soodustused peatati alates 1. jaanuarist 2020 kuni 31. detsembrini 2022. |
(3) |
Vastavalt määruse (EL) nr 978/2012 artikli 8 lõikele 3 peab komisjon nimetatud loetelu iga kolme aasta järel läbi vaatama ja võtma vastu rakendusakti, millega tariifsed soodustused kas peatatakse või kehtestatakse uuesti. |
(4) |
Kuna määruse (EL) nr 978/2012 kehtivusaeg lõpeb 31. detsembril 2023, tuleks läbivaadatud loetelu kohaldada ühe aasta jooksul alates 1. jaanuarist 2023. Loetelu põhineb aastate 2018–2020 kaubandusstatistikal, nagu see oli kättesaadav 1. septembril 2021, ja selles võetakse arvesse importi GSP raames soodustatud riikidest, mis on loetletud nimetatud kuupäeva seisuga määruse (EL) nr 978/2012 II lisas. Siiski ei ole arvesse võetud importi GSP raames soodustatud riikidest, mis alates 1. jaanuarist 2023 ei saa määruse (EL) nr 978/2012 artikli 4 lõike 1 punktis b nimetatud tariifseid soodustusi, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Käesoleva määruse lisas on esitatud sellistes GSP jaotistes leiduvate toodete loetelu, mille osas on peatatud määruse (EL) nr 978/2012 artiklis 7 osutatud tariifsed soodustused GSP raames soodustatud asjaomastele riikidele.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Seda kohaldatakse 2023. aasta 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 29. juuni 2022
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 303, 31.10.2012, lk 1.
(2) Komisjoni 12. veebruari 2019. aasta rakendusmäärus (EL) 2019/249, millega peatatakse tariifsed soodustused teatavatele GSP raames soodustatud riikidele teatavate GSP jaotiste osas vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 978/2012, millega kohaldatakse üldiste tariifsete soodustuste kava (ELT L 42, 13.2.2019, lk 6).
LISA
Selliste GSP jaotiste loetelu, mille osas on peatatud määruse (EL) nr 978/2012 artiklis 7 osutatud tariifsed soodustused GSP raames soodustatud asjaomastele riikidele:
Veerg A: riigi nimi Veerg B: GSP jaotis (GSP määruse artikli 2 punkt j) Veerg C: kirjeldus |
||
A |
B |
C |
India |
S-6a |
Anorgaanilised ja orgaanilised kemikaalid |
S-7a |
Plastid ja plasttooted |
|
S-8b |
Nahktooted; karusnahk ja tehiskarusnahk |
|
S-11a |
Tekstiiltooted |
|
S-13 |
Kivist, kipsist, tsemendist, asbestist, vilgust jms materjalist tooted; keraamikatooted; klaas ja klaastooted |
|
S-14 |
Pärlid ja väärismetallid |
|
S-15a |
Raud ja teras ning rauast ja terasest tooted |
|
S-15b |
Mitteväärismetallid (v.a raud ja teras) ning nendest valmistatud tooted (v.a rauast ja terasest tooted) |
|
S-16 |
Masinad ja mehaanilised seadmed; elektrimasinad ja -seadmed, nende osad |
|
S-17a |
Raudtee- või trammivedurid, -veerem |
|
Indoneesia |
S-1a |
Elusloomad ja loomsed tooted (v.a kala) |
S-3 |
Loomsed ja taimsed õlid, rasv ja vaha |
|
S-5 |
Mineraalsed tooted |
|
S-9a |
Puit ja puittooted; puusüsi |
|
Keenia |
S-2a |
Elustaimed ja lillekasvatustooted |