bulgaariakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 062 Lk 159 - 159
rumeeniakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 062 Lk 159 - 159
horvaadikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 026 Lk 178 - 178
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005R0180
Commission Regulation (EC) No 180/2005 of 2 February 2005 amending Regulation (EC) No 1535/2003 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 2201/96 as regards the aid scheme for products processed from fruit and vegetables
Komisjoni määrus (EÜ) nr 180/2005, 2. veebruar 2005, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1535/2003, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 2201/96 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses puu- ja köögiviljatoodete toetuskavaga
Komisjoni määrus (EÜ) nr 180/2005, 2. veebruar 2005, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1535/2003, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 2201/96 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses puu- ja köögiviljatoodete toetuskavaga
ELT L 30, 3.2.2005, p. 7–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(BG, RO, HR)
ELT L 330M, 9.12.2008, p. 156–156
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 12/03/2014
- Date of document:
- 02/02/2005
- Date of effect:
- 06/02/2005; jõustumine avaldamise kuupäev + 6 vt artikkel 2
- Date of end of validity:
- 12/03/2014; vt 32003R1535
- Author:
- Euroopa Komisjon
- Form:
- Määrus
- Treaty:
- Euroopa Ühenduse asutamisleping
- Legal basis:
-
- 31996R2201 - A06P1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32003R1535 Muudatus artikkel 7.1 06/02/2005 - Instruments cited:
- Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.60.63.00 Põllumajandus / Turukorraldusega hõlmatud tooted / Puu- ja köögiviljatooted
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
3.2.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 30/7 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 180/2005,
2. veebruar 2005,
millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1535/2003, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 2201/96 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses puu- ja köögiviljatoodete toetuskavaga
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 28. oktoobri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 2201/96 töödeldud puu- ja köögiviljasaaduste turu ühise korralduse kohta, (1) eriti selle artikli 6 lõiget 1,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Oma algses versioonis sätestab komisjoni määruse (EÜ) nr 1535/2003 (2) artikli 7 lõike 1 teine lõik, et tootjaorganisatsiooni ja töötleja vahel sõlmitud lepingutes ei või tomatite, virsikute ja pirnide puhul ükski maksetähtaeg ületada kahte kuud alates iga partii tarnekuu viimasest päevast. |
|
(2) |
Määrust (EÜ) nr 1535/2003 muutva komisjoni määrusega (EÜ) nr 444/2004, (3) laieneb see meede kõikidele puu ja köögiviljatoodetele. |
|
(3) |
Saadud kogemus näitab, et antud nõue peaks olema piiratud ainult tomateid, virsikuid, pirne või kuivatatud viigimarju puudutavate lepingutega. |
|
(4) |
Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas puu- ja köögiviljatooteturu korralduskomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 1535/2003 artikli 7 lõikes 1 asendatakse teine lõik järgmise tekstiga:
“Leping sätestab nii tarnimisetapi, mille puhul punktis f toodud hinda kohaldatakse, kui ka maksetingimused. Tomatite, virsikute, pirnide ja kuivade viigimarjade osas ei või ükski maksetähtaeg ületada kahte kuud alates iga partii tarnekuu viimasest päevast.”
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 2. veebruar 2005
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Mariann FISCHER BOEL
(1) EÜT L 297, 21.11.1996, lk 29. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 386/2004 (ELT L 64, 2.3.2004, lk 25).
(2) ELT L 218, 30.8.2003, lk 14. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2169/2004 (ELT L 371, 18.12.2004, lk 18).
All