This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0495
Joined Case T-495/16 RENV I and T-496/16 RENV II: Judgment of the General Court of 28 September 2017 — Hristov v Commission and EMA (Civil Service — Appointment — Position of executive director of a regulatory agency — EMA — Selection and appointment procedure — Composition of the pre-selection panel — Impartiality — Assessment criteria — Appointment of another candidate — Res judicata)
Asuntos acumulados T-495/16 RENV I y T-495/16 RENV II: Sentencia del Tribunal General de 28 de septiembre de 2017 — Hristov/Comisión y EMA («Función pública — Nombramiento — Puesto de director ejecutivo de una agencia reguladora — EMA — Procedimiento de selección y de nombramiento — Composición del comité de preselección — Imparcialidad — Criterios de evaluación — Nombramiento de otro candidato — Fuerza de cosa juzgada»)
Asuntos acumulados T-495/16 RENV I y T-495/16 RENV II: Sentencia del Tribunal General de 28 de septiembre de 2017 — Hristov/Comisión y EMA («Función pública — Nombramiento — Puesto de director ejecutivo de una agencia reguladora — EMA — Procedimiento de selección y de nombramiento — Composición del comité de preselección — Imparcialidad — Criterios de evaluación — Nombramiento de otro candidato — Fuerza de cosa juzgada»)
DO C 382 de 13.11.2017, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.11.2017 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 382/42 |
Sentencia del Tribunal General de 28 de septiembre de 2017 — Hristov/Comisión y EMA
(Asuntos acumulados T-495/16 RENV I y T-495/16 RENV II) (1)
((«Función pública - Nombramiento - Puesto de director ejecutivo de una agencia reguladora - EMA - Procedimiento de selección y de nombramiento - Composición del comité de preselección - Imparcialidad - Criterios de evaluación - Nombramiento de otro candidato - Fuerza de cosa juzgada»))
(2017/C 382/50)
Lengua de procedimiento: búlgaro
Partes
Demandante: Emil Hristov (Sofía, Bulgaria) (representantes: en el asunto T-495/16 RENV I, M. Ekimdzhiev, K. Boncheva y G. Chernicherska y, en el asunto T-495/16 RENV II, inicialmente M. Ekimdzhiev, K. Boncheva y G. Chernicherska, posteriormente M. Ekimdzhiev y K. Boncheva, abogados)
Demandadas: Comisión Europea y Agencia Europea de Medicamentos (EMA) (representantes: G. Berscheid y N. Nikolova, agentes)
Objeto
Pretensión basada en el artículo 270 TFUE por la que se solicita la anulación de la decisión de la Comisión de 20 de abril de 2011 en la que se proponía al Consejo de Administración de la EMA una lista de cuatro candidatos recomendados por el comité de preselección y confirmados por el Comité Consultivo para los nombramientos y de la decisión del Consejo de Administración de la EMA de 6 de octubre de 2011 por la que se nombra al director ejecutivo de la EMA así como la reparación del perjuicio que el demandante afirma haber sufrido como consecuencia de las referidas decisiones.
Fallo
1) |
Desestimar el recurso. |
2) |
Condenar al Sr. Emil Hristov al pago de las costas de los asuntos F-2/12, T-26/15 P, T-27/15 P, T-495/16 RENV I y T-495/16 RENV II. |
(1) DO C 184 de 23.6.2012 (asunto registrado inicialmente en el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea con el número F-2/12).