This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TA0457
Case T-457/11: Judgment of the General Court of 12 September 2013 — Valeo Vision v Commission (Application for annulment — Common Customs Tariff — Classification in the Combined Nomenclature — Tariff heading — Lack of individual concern — Regulatory act entailing implementing measures — Inadmissibility)
Asunto T-457/11: Sentencia del Tribunal General de 12 de septiembre de 2013 — Valeo Vision/Comisión ( «Recurso de anulación — Arancel Aduanero Común — Clasificación en la nomenclatura combinada — Partida arancelaria — Falta de afectación individual — Acto normativo que incluye medidas de ejecución — Inadmisibilidad» )
Asunto T-457/11: Sentencia del Tribunal General de 12 de septiembre de 2013 — Valeo Vision/Comisión ( «Recurso de anulación — Arancel Aduanero Común — Clasificación en la nomenclatura combinada — Partida arancelaria — Falta de afectación individual — Acto normativo que incluye medidas de ejecución — Inadmisibilidad» )
DO C 313 de 26.10.2013, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.10.2013 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 313/24 |
Sentencia del Tribunal General de 12 de septiembre de 2013 — Valeo Vision/Comisión
(Asunto T-457/11) (1)
(Recurso de anulación - Arancel Aduanero Común - Clasificación en la nomenclatura combinada - Partida arancelaria - Falta de afectación individual - Acto normativo que incluye medidas de ejecución - Inadmisibilidad)
2013/C 313/46
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Valeo Vision (Bobigny, Francia) (representante: R. Ledru, abogado)
Demandada: Comisión Europea (representantes: R. Lyal, B.-R. Killmann y L. Keppenne, agentes)
Objeto
Anulación del Reglamento de Ejecución (UE) no 603/2011 de la Comisión, de 20 de junio de 2011, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada (DO L 163, p. 10).
Fallo
|
1) |
Declarar la inadmisibilidad del recurso. |
|
2) |
Condenar a Valeo Vision a cargar con sus propias costas y con las costas en que incurrió la Comisión Europea. |