This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FA0083
Case F-83/08: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 19 September 2013 — Gheysens v Council (Civil service — Auxiliary member of the contract staff — Conditions of engagement — Function group — Types of duties and corresponding function groups — Duration of employment)
Asunto F-83/08: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 19 de septiembre de 2013 — Gheysens/Consejo (Función pública — Agente contractual para tareas auxiliares — Condiciones de contratación — Grupo de funciones — Correspondencia entre tipos de tareas y grupos de funciones — Duración de la contratación)
Asunto F-83/08: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 19 de septiembre de 2013 — Gheysens/Consejo (Función pública — Agente contractual para tareas auxiliares — Condiciones de contratación — Grupo de funciones — Correspondencia entre tipos de tareas y grupos de funciones — Duración de la contratación)
DO C 313 de 26.10.2013, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.10.2013 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 313/35 |
Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 19 de septiembre de 2013 — Gheysens/Consejo
(Asunto F-83/08) (1)
(Función pública - Agente contractual para tareas auxiliares - Condiciones de contratación - Grupo de funciones - Correspondencia entre tipos de tareas y grupos de funciones - Duración de la contratación)
2013/C 313/65
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Johan Gheysens (Malines, Bélgica) (representantes: inicialmente S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis y É. Marchal; posteriormente S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal y D. Abreu Caldas, abogados)
Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: inicialmente M. Bauer y K. Zieleśkiewicz; posteriormente M. Bauer y J. Herrmann, agentes)
Objeto
Anulación de la decisión del Consejo por la que se establecen las condiciones de contratación del demandante, en la medida en que limita la duración del contrato a dos años y clasifica al demandante en el grupo de funciones III, grado 11, primer escalón, así como declaración de ilegalidad del artículo 88 del ROA, en la medida en que autoriza la sucesión de contratos de duración determinada dentro de un límite global de tres años.
Fallo
|
1) |
Anular la decisión del Consejo de la Unión Europea de contratar al Sr. Gheysens en la medida en que establece la clasificación de éste en el grupo de funciones III. |
|
2) |
Desestimar el recurso en todo lo demás. |
|
3) |
Condenar al Consejo de la Unión Europea a cargar con sus propias costas y con tres cuartas partes de las costas del Sr. Gheysens. |
|
4) |
El Sr. Gheysens cargará con una cuarta parte de sus propias costas. |
(1) DO C 313 de 6.12.2008, p. 59.