Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62019TA0196

Asunto T-196/19: Sentencia del Tribunal General de 6 de octubre de 2021 — AZ/Comisión («Ayudas de Estado — Régimen de ayudas ejecutado por Alemania en favor de algunos grandes consumidores de electricidad — Exención de las tarifas de acceso a la red para el período 2012-2013 — Decisión por la que se declara el régimen de ayudas incompatible con el mercado interior e ilegal y se ordena la recuperación de las ayudas concedidas — Recurso de anulación — Plazo para recurrir — Admisibilidad — Concepto de ayuda — Fondos estatales — Selectividad — Igualdad de trato — Confianza legítima»)

DO C 471 de 22.11.2021, p. 40–41 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

22.11.2021   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 471/40


Sentencia del Tribunal General de 6 de octubre de 2021 — AZ/Comisión

(Asunto T-196/19) (1)

(«Ayudas de Estado - Régimen de ayudas ejecutado por Alemania en favor de algunos grandes consumidores de electricidad - Exención de las tarifas de acceso a la red para el período 2012-2013 - Decisión por la que se declara el régimen de ayudas incompatible con el mercado interior e ilegal y se ordena la recuperación de las ayudas concedidas - Recurso de anulación - Plazo para recurrir - Admisibilidad - Concepto de ayuda - Fondos estatales - Selectividad - Igualdad de trato - Confianza legítima»)

(2021/C 471/56)

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: AZ (representantes: F. Wagner, D. Fouquet, T. Hartmann y M. Kachel, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representantes: T. Maxian Rusche y K. Herrmann, agentes, asistidos por G. Quardt y C. von Donat, abogados)

Parte coadyuvante en apoyo de la demandante: República Federal de Alemania (representantes: J. Möller, R. Kanitz, S. Heimerl y S. Costanzo, agentes)

Objeto

Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la Decisión (UE) 2019/56 de la Comisión, de 28 de mayo de 2018, sobre la ayuda estatal SA.34045 (2013/C) (ex 2012/NN) de Alemania para consumidores de carga de banda, según el artículo 19 del StromNEV (DO 2019, L 14, p. 1).

Fallo

1)

Desestimar el recurso.

2)

AZ cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.

3)

La República Federal de Alemania cargará con sus propias costas.


(1)  DO C 213 de 24.6.2019.


Top