ISSN 1725-244X

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 318

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

49° año
23 de diciembre de 2006

Número de información

Sumario

Página

II   Actos jurídicos preparatorios

Comité Económico y Social Europeo

429o Pleno, celebrado los días 13 y 14 de septiembre de 2006

2006/C 318/1

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «El desarrollo sostenible, motor de las transformaciones industriales»

1

2006/C 318/2

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «La gobernanza territorial de las transformaciones industriales: el papel de los interlocutores sociales y la contribución del programa marco para la innovación y la competitividad»

12

2006/C 318/3

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «La contribución del aprendizaje permanente asistido por las TI a la competitividad, las transformaciones industriales y el desarrollo de capital social en Europa»

20

2006/C 318/4

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «Las interacciones entre los servicios y la industria manufacturera europea y su impacto en el empleo, la competitividad y la productividad»

26

2006/C 318/5

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea el Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización»COM(2006) 91 final — 2006/0033 (COD)

38

2006/C 318/6

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas de sociedades que tengan su sede social en un Estado miembro y cuyas acciones estén admitidas a negociación en un mercado regulado, por la que se modifica la Directiva 2004/109/CE»COM(2005) 685 final — 2005/0265 (COD)

42

2006/C 318/7

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que establece reglas comunes para el suministro de información básica sobre las Paridades de Poder Adquisitivo, y para su cálculo y difusión»COM(2006) 135 final — 2006/0042 (COD)

45

2006/C 318/8

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a un entorno sin soporte papel en las aduanas y el comercio»COM(2005) 609 final — 2005/0247 (COD)

47

2006/C 318/9

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «Aplicación del programa comunitario sobre la estrategia de Lisboa: Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre servicios de pago en el mercado interior y por la que se modifican las Directivas 97/7/CE, 2000/12/CE y 2002/65/CE»COM(2005) 603 final — 2005/0245 (COD)

51

2006/C 318/10

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales (Roma I)»COM(2005) 650 final — 2005/0261 (COD)

56

2006/C 318/11

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la homologación de tipo de los vehículos de motor por lo que se refiere a las emisiones y sobre el acceso a la información relativa a la reparación de los vehículos, y por la que se modifican las Directivas 72/306/CEE y …/…/CE»COM(2005) 683 final — 2005/0282 (COD)

62

2006/C 318/12

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre «Turismo social en Europa»

67

2006/C 318/13

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las estadísticas estructurales de las empresas»COM(2006) 66 final — 2006/0020 (COD)

78

2006/C 318/14

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 91/477/CEE del Consejo sobre el control de la adquisición y tenencia de armas»COM(2006) 93 final — 2006/0031 (COD)

83

2006/C 318/15

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre una Estrategia temática para el medio ambiente urbano»COM(2005) 718 final — SEC(2006) 16

86

2006/C 318/16

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «Las perspectivas de futuro de la agricultura en zonas con desventajas naturales específicas (regiones de montaña, insulares y ultraperiféricas)»

93

2006/C 318/17

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «Responder a los retos del cambio climático: el papel de la sociedad civil»

102

2006/C 318/18

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Eliminación de cadáveres de animales y utilización de subproductos animales»

109

2006/C 318/19

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se prevén medidas especiales para favorecer la cría de gusanos de seda» (versión codificada) COM(2006) 4 final — 2006/0003 (CNS)

114

2006/C 318/20

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 76/769/CEE del Consejo en lo relativo a las restricciones a la comercialización de determinados aparatos de medición que contienen mercurio»COM(2006) 69 final — 2006/0018 (COD)

115

2006/C 318/21

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre la mejora de la situación económica del sector pesquero»COM(2006) 103 final

117

2006/C 318/22

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la glucosa y la lactosa (versión codificada)»COM(2006) 116 final — 2006/0038 (CNS)

122

2006/C 318/23

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «La sociedad civil en Belarús»

123

2006/C 318/24

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre «La inmigración en la UE y las políticas de integración: colaboración entre los gobiernos regionales y locales y las organizaciones de la sociedad civil»

128

2006/C 318/25

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «Los comités de empresa europeos: un nuevo papel para promover la integración europea»

137

2006/C 318/26

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre «La participación de la sociedad civil en la lucha contra la delincuencia organizada y el terrorismo»

147

2006/C 318/27

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Calidad de la vida profesional, productividad y empleo en el contexto de la globalización y los cambios demográficos»

157

2006/C 318/28

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «La ciudadanía europea y los modos de hacerla a la vez visible y efectiva»

163

2006/C 318/29

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Plan de trabajo para la igualdad entre las mujeres y los hombres 2006-2010»COM(2006) 92 final

173

2006/C 318/30

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre «Los corredores paneuropeos de transporte 2004-2006»

180

2006/C 318/31

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «El aprovisionamiento energético de la UE: estrategia para una combinación energética óptima»

185

2006/C 318/32

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre las — «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el cumplimiento de las obligaciones del Estado de abanderamiento» — COM(2005) 586 final — 2005/0236 (COD) — «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre reglas y normas comunes para las organizaciones de inspección y reconocimiento de buques y para las actividades correspondientes de las administraciones marítimas» — COM(2005) 587 final — 2005/0237 (COD) — «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el control de los buques por el Estado rector del puerto» — COM(2005) 588 final — 2005/0238 (COD) — «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2002/59/CE relativa al establecimiento de un sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo» — COM(2005) 589 final — 2005/0239 (COD) — «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establecen los principios fundamentales que rigen la investigación de accidentes en el sector del transporte marítimo y se modifican las Directivas 1999/35/CE y 2002/59/CE» — COM(2005) 590 final — 2005/0240 (COD) — «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la responsabilidad de los transportistas de pasajeros por mar o vías navegables en caso de accidente» — COM(2005) 592 final — 2005/0241 (COD) — «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la responsabilidad civil y las garantías financieras de los propietarios de buques» — COM(2005) 593 final — 2005/0242 (COD)

195

2006/C 318/33

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 89/552/CEE del Consejo sobre la coordinación de determinadas disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas al ejercicio de actividades de radiodifusión televisiva»COM(2005) 646 final — 2005/0260 (COD)

202

2006/C 318/34

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el «Programa Galileo: llevar a buen término la creación de la Autoridad de Vigilancia Europea»

210

2006/C 318/35

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la Comunicación de la Comisión sobre el fomento del transporte por vías navegables «NAIADES» — Programa de Acción Europeo Integrado para el Transporte por Vías Navegables COM(2006) 6 final

218

2006/C 318/36

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Superar los desequilibrios en la banda ancha»COM(2006) 129 final

222

2006/C 318/37

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 417/2002 relativo a la introducción acelerada de normas en materia de doble casco o de diseño equivalente para petroleros de casco único, y por el que se deroga el Reglamento (CE) no 2978/94 del Consejo»COM(2006) 111 final — 2006/0046 (COD)

229

ES