24.12.2009   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 347/14

(1)

El Reglamento (CEE) no 1859/82 de la Comisión, de 12 de julio de 1982, relativo a la selección de las explotaciones contables para el registro de las rentas en las explotaciones agrícolas (2), fijó el umbral de dimensión económica y el número de explotaciones contables para la aplicación del Reglamento (CE) no 1217/2009.

(2)

El Reglamento (CE) no 1242/2008 de la Comisión, de 8 de diciembre de 2008, por el que se establece una tipología comunitaria de las explotaciones agrícolas (3), introdujo un nuevo concepto de «dimensión económica», expresado actualmente en euros, y modificó determinados criterios de la tipología.

(3)

Como consecuencia de la modificación realizada por el Reglamento (CE) no 1791/2006 del Consejo (4), es necesario tomar en consideración las circunscripciones de Bulgaria y de Rumanía. Por razones de precisión, conviene realizar algunos cambios adicionales en el Reglamento (CEE) no 1859/82. Por consiguiente, en aras de la claridad, procede derogar y reemplazar el Reglamento (CEE) no 1859/82 por el presente Reglamento.

(4)

La selección de las explotaciones contables en cada circunscripción debe efectuarse de manera uniforme y, a tal fin, establecerse las normas de aplicación relativas a las disposiciones contempladas en el Reglamento (CE) no 1217/2009.

(5)

Las explotaciones agrícolas que debe observar la red de información contable agrícola se incluyen en el campo de observación de las encuestas de estructura y de los censos comunitarios o nacionales de explotaciones agrícolas.

(6)

Los datos disponibles para establecer el plan de selección de las explotaciones (plan de selección) correspondiente a cada ejercicio contable, y las diferencias existentes en la situación de la agricultura entre los distintos Estados miembros, requieren la adopción de diferentes umbrales de dimensión económica según los Estados miembros, e incluso según algunas circunscripciones.

(7)

La experiencia ha puesto de manifiesto que es posible simplificar el funcionamiento de la red de información si se permite que el número de explotaciones contables seleccionadas por circunscripción varíe dentro de un límite superior o inferior al 20 %, siempre que esto no implique una reducción del número total de explotaciones contables fijado por Estado miembro.

(8)

Debido a la dificultad de gestionar financieramente una medida de este tipo, el Reglamento (CEE) no 1915/83 de la Comisión, de 13 de julio de 1983, relativo a determinadas disposiciones de aplicación respecto de la teneduría de libros para el registro de las explotaciones agrícolas (5), limita por Estado miembro el número total de fichas de explotación debidamente cumplimentadas que pueden optar a la financiación comunitaria. Por razones de claridad y de coherencia, conviene que esto se refleje en el presente Reglamento. Conviene permitir una cierta flexibilidad en el número de explotaciones contables por circunscripción, siempre que se respete el límite de explotaciones contables del Estado miembro en cuestión.

(9)

El plan de selección debe incluir un número mínimo de elementos necesarios para que pueda apreciarse su validez respecto de los objetivos de la red de información contable agrícola.

(10)

Para la selección del plan, es necesario estratificar el campo de observación de acuerdo con las circunscripciones que figuran en el anexo del Reglamento (CE) no 1217/2009 y según los tipos de clases de orientación técnico-económica y de dimensión económica de la explotación definidos en el Reglamento (CE) no 1242/2008.

(11)

El plan de selección debe establecerse en una fecha anterior a la del comienzo del ejercicio contable correspondiente, a fin de que pueda ser aprobado antes de su empleo para la selección de las explotaciones contables. No obstante, en lo que respecta al ejercicio contable de 2010, los Estados miembros necesitan ampliar el plazo para la elaboración del plan de selección, ya que todas las fuentes de referencia necesarias no están disponibles previamente con la antelación suficiente. Por consiguiente, conviene fijar un plazo diferente para la notificación del plan de selección correspondiente a dicho ejercicio contable.

(12)

Puesto que el Reglamento (CE) no 1242/2008 se aplica a partir del ejercicio contable de 2010, es necesario que el presente Reglamento sea aplicable a partir del mismo año.

(13)

Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Comunitario de la Red de Información Contable Agrícola.

a)

«explotación agrícola», una unidad técnico-económica, tal como se define en el marco de las encuestas y censos agrícolas comunitarios;

b)

«tipología», la tipología comunitaria de las explotaciones agrícolas establecida por el Reglamento (CE) no 1242/2008.

—

:

Bélgica

:

25 000 EUR

—

:

Bulgaria

:

2 000 EUR

—

:

República Checa

:

8 000 EUR

—

:

Dinamarca

:

15 000 EUR

—

:

Alemania

:

25 000 EUR

—

:

Estonia

:

4 000 EUR

—

:

Irlanda

:

4 000 EUR

—

:

Grecia

:

4 000 EUR

—

:

España

:

4 000 EUR

—

:

Francia

:

25 000 EUR

—

:

Italia

:

4 000 EUR

—

:

Chipre

:

4 000 EUR

—

:

Letonia

:

4 000 EUR

—

:

Lituania

:

4 000 EUR

—

:

Luxemburgo

:

25 000 EUR

—

:

Hungría

:

4 000 EUR

—

:

Malta

:

4 000 EUR

—

:

Países Bajos

:

25 000 EUR

—

:

Austria

:

8 000 EUR

—

:

Polonia

:

4 000 EUR

—

:

Portugal

:

4 000 EUR

—

:

Rumanía

:

2 000 EUR

—

:

Eslovenia

:

4 000 EUR

—

:

Eslovaquia

:

15 000 EUR

—

:

Finlandia

:

8 000 EUR

—

:

Suecia

:

15 000 EUR

—

:

Reino Unido (excepción hecha de Irlanda del Norte)

:

25 000 EUR

—

:

Reino Unido (solo Irlanda del Norte)

:

15 000 EUR

a)

los elementos en los que se basa, a saber:

b)

la distribución de las explotaciones del campo de observación clasificadas según los tipos de clases de orientación técnico-económica y de dimensión económica definidos en la tipología (correspondiente por lo menos a los tipos principales), y

c)

el número de explotaciones contables que deben seleccionarse dentro de cada estrato.