This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TB0574
Case T-574/12: Order of the General Court of 16 July 2015 — PAN Europe and Stichting Natuur en Milieu v Commission (Environment — Regulation (EC) No 149/2008 — Maximum residue levels for pesticides — Regulation (EC) No 1367/2006 — Request for internal review — No further interest in bringing an action — No need to adjudicate)
Case T-574/12: Order of the General Court of 16 July 2015 — PAN Europe and Stichting Natuur en Milieu v Commission (Environment — Regulation (EC) No 149/2008 — Maximum residue levels for pesticides — Regulation (EC) No 1367/2006 — Request for internal review — No further interest in bringing an action — No need to adjudicate)
Case T-574/12: Order of the General Court of 16 July 2015 — PAN Europe and Stichting Natuur en Milieu v Commission (Environment — Regulation (EC) No 149/2008 — Maximum residue levels for pesticides — Regulation (EC) No 1367/2006 — Request for internal review — No further interest in bringing an action — No need to adjudicate)
OJ C 320, 28.9.2015, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.9.2015 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 320/27 |
Order of the General Court of 16 July 2015 — PAN Europe and Stichting Natuur en Milieu v Commission
(Case T-574/12) (1)
((Environment - Regulation (EC) No 149/2008 - Maximum residue levels for pesticides - Regulation (EC) No 1367/2006 - Request for internal review - No further interest in bringing an action - No need to adjudicate))
(2015/C 320/42)
Language of the case: Dutch
Parties
Applicants: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Brussels, Belgium) and Stichting Natuur en Milieu (Utrecht, Netherlands) (represented by: F. Martens, lawyer)
Defendant: European Commission (represented by: initially, B. Burggraaf, P. Ondrůšek and G. von Rintelen, subsequently, B. Burggraaf, G. von Rintelen and P. Oliver, and, lastly, G. von Rintelen, H. Kranenborg and L. Pignataro-Nolin, acting as Agents)
Re:
Action for annulment of the decision of 16 October 2012 whereby the Commission dismissed as unfounded the applicants’ requests for internal review of Commission Regulation (EC) No 149/2008 of 29 January 2008 amending Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council by establishing Annexes II, III and IV setting maximum residue levels for products covered by Annex I thereto (OJ 2008 L 58, p. 1).
Operative part of the order
|
1. |
There is no longer any need to adjudicate on the present action. |
|
2. |
Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) and Stichting Natuur en Milieu shall bear their own costs and pay those incurred by the European Commission. |