ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 369

English edition

Information and Notices

Volume 60
30 October 2017

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2017/C 369/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

1

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2017/C 369/02

Opinion 1/17: Request for an opinion submitted by the Kingdom of Belgium pursuant to Article 218(11) TFEU

2

2017/C 369/03

Case C-218/17 P: Appeal brought on 26 April 2017 by Natural Instinct Ltd against the judgment of the General Court (Fifth Chamber) delivered on 15 February 2017 in Case T-30/16: M. I. Industries v EUIPO — Natural Instinct

2

2017/C 369/04

Case C-447/17 P: Appeal brought on 25 July 2017 by the European Union, represented by the Court of Justice of the European Union, against the judgment of the General Court (Third Chamber, Extended Composition) delivered on 7 June 2017 in Case T-673/15: Guardian Europe v European Union

3

2017/C 369/05

Case C-479/17 P: Appeal brought on 8 August 2017 by Guardian Europe Sàrl against the judgment of the General Court (Third Chamber, Extended Composition) delivered on 7 June 2017 in Case T-673/15: Guardian Europe v European Union

4

2017/C 369/06

Case C-481/17: Request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Veliko Tarnovo (Bulgaria) lodged on 9 August 2017 — Nikolay Yanchev v Direktor na direktsia ‘Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika’ — Veliko Tarnovo pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite

5

2017/C 369/07

Case C-495/17: Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Prahova (Romania) lodged on 14 August 2017 — Cartrans Spedition Srl v Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Ploiești — Administrația Județeană a Finanțelor Publice Prahova, Direcția Regională a Finanțelor Publice București — Administrația Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii

6

General Court

2017/C 369/08

Cases T-107/15 and T-347/15: Judgment of the General Court of 18 September 2017 — Uganda Commercial Impex v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken against the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — List of the persons, entities and bodies acting in breach of the embargo with regard to the Democratic Republic of the Congo — Maintenance of the applicant’s name on the list)

7

2017/C 369/09

Case T-327/15: Judgment of the General Court of 19 September 2017 — Greece v Commission (EAGGF — Guidance Section — Reduction of financial assistance — Operational programme — Legal basis — Transitional provisions — Application of financial corrections after the programming period concerned — Infringement of essential procedural requirements — Failure to comply with the time-limit for adopting a decision — Rights of the defence — Right to be heard — Legal certainty — Legitimate expectations — Ne bis in idem — Proportionality)

8

2017/C 369/10

Case T-393/15: Judgment of the General Court of 14 September 2017 — Università del Salento v Commission (Arbitration clause — General Programme ‘Fundamental Rights and Justice’ — Specific programme ‘Criminal Justice’ — Recovery of sums paid by the Commission under a grant agreement — Set-off of amounts owed — Partial reclassification of the action — Application for a declaration that there is no contractual claim)

8

2017/C 369/11

Case T-734/15 P: Judgment of the General Court of 15 September 2017 — Commission v FE (Appeal — Civil Service — Officials — Open competition — Inclusion on the reserve list — Decision of the appointing authority not to recruit a successful candidate — Respective powers of the selection board and of the appointing authority — Conditions of admission to the competition — Minimum duration of professional experience — Rules for calculation — Loss of a chance of recruitment — Claim for damages)

9

2017/C 369/12

Case T-751/15: Judgment of the General Court of 14 September 2017 — Contact Software v Commission (Competition — Abuse of a dominant position — Markets for computer-aided design software and for interface information about that software — Decision to reject a complaint — Relevant market — Manifest error of assessment — No EU interest)

9

2017/C 369/13

Case T-768/15: Judgment of the General Court of 19 September 2017 — RP Technik v EUIPO — Tecnomarmi (RP ROYAL PALLADIUM) (EU trade mark — Opposition proceedings — EU figurative mark RP ROYAL PALLADIUM — Earlier EU word mark RP — Relative ground for refusal — No likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)

10

2017/C 369/14

Case T-86/16: Judgment of the General Court of 18 September 2017 — Codorniú SA v EUIPO (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU figurative mark ANA DE ALTUN — Earlier national figurative mark ANNA — Relative grounds for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) and (5) of Regulation (EC) No 207/2009 — Obligation to state reasons)

11

2017/C 369/15

Case T-103/16: Judgment of the General Court of 14 September 2017 — Aldi Einkauf v EUIPO — Weetabix (Alpenschmaus) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU figurative mark Alpenschmaus — Earlier EU word mark ALPEN — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)

11

2017/C 369/16

Case T-276/16: Judgment of the General Court of 15 September 2017 — Viridis Pharmaceutical v EUIPO — Hecht-Pharma (Boswelan) (EU trade mark — Revocation proceedings — EU word mark Boswelan — Declaration of revocation — Article 51(1)(a) of Regulation (EC) No 207/2009 — No genuine use of the trade mark — No proper reasons for non-use)

12

2017/C 369/17

Case T-305/16: Judgment of the General Court of 15 September 2017 — Lidl Stiftung v EUIPO — Primark Holdings (LOVE TO LOUNGE) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU word mark LOVE TO LOUNGE — Absolute ground for refusal — No distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — Descriptiveness — Article 7(1)(c) of Regulation No 207/2009 — Obligation to state reasons — Article 75 of Regulation No 207/2009 — Examination of the facts by EUIPO of its own motion — Article 76 of Regulation No 207/2009)

13

2017/C 369/18

Case T-315/16: Judgment of the General Court of 19 September 2017 — Tamasu Butterfly Europa v EUIPO — adp Gauselmann (Butterfly) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU word mark Butterfly — Earlier EU word mark and national trade name Butterfly — Relative grounds for refusal — Article 8(1)(b) and (4) and (5) of Regulation (EC) No 207/2009)

13

2017/C 369/19

Case T-421/16: Judgment of the General Court of 15 September 2017 — sheepworld v EUIPO (Beste Oma) (EU trade mark — Application for EU word mark Beste Oma — Absolute ground for refusal — Lack of distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)

14

2017/C 369/20

Case T-422/16: Judgment of the General Court of 15 September 2017 — sheepworld v EUIPO (Beste Mama) (EU trade mark — Application for EU word mark Beste Mama — Absolute ground for refusal — Lack of distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)

14

2017/C 369/21

Case T-449/16: Judgment of the General Court of 15 September 2017 — sheepworld v EUIPO (Bester Opa) (EU trade mark — Application for EU word mark Bester Opa — Absolute ground for refusal — Lack of distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)

15

2017/C 369/22

Case T-450/16: Judgment of the General Court of 15 September 2017 — sheepworld v EUIPO (Beste Freunde) (EU trade mark — Application for EU word mark Beste Freunde — Absolute ground for refusal — Lack of distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)

15

2017/C 369/23

Case T-451/16: Judgment of the General Court of 15 September 2017 — sheepworld v EUIPO (Bester Papa) (EU trade mark — Application for EU word mark Bester Papa — Absolute ground for refusal — Lack of distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)

16

2017/C 369/24

Case T-452/16: Judgment of the General Court of 15 September 2017 — sheepworld v EUIPO (Beste Freundin) (EU trade mark — Application for EU word mark Beste Freundin — Absolute ground for refusal — Lack of distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)

16

2017/C 369/25

Joined Cases T-504/16 and T-505/16: Judgment of the General Court of 14 September 2017 — Bodson and Others v EIB (Civil service — EIB staff — Remuneration — Annual adjustment of the scale of basic salaries — Calculation method — Economic and financial crisis)

17

2017/C 369/26

Case T-585/16: Judgment of the General Court of 15 September 2017 — Skareby v EEAS (Civil service — Officials — Freedom of expression — Duty of loyalty — Serious prejudice to the legitimate interests of the Union — Refusal of permission to publish an article — Request that the text be amended — Article 17a of the Staff Regulations — Subject matter of the action — Decision rejecting the administrative complaint)

18

2017/C 369/27

Case T-116/10: Order of the General Court of 13 September 2017 — Germany v Commission (Action for annulment — ERDF — Reduction of financial assistance — North Rhine-Westphalia Programme — Failure to comply with the time-limit for adopting a decision — Infringement of essential procedural requirements — Action manifestly well founded)

18

2017/C 369/28

Case T-90/17: Order of the General Court of 12 September 2017 — Gelinova Group v EUIPO — Cloetta Italia (galatea…è naturale) (EU trade mark — Opposition proceedings — Withdrawal of the opposition — No need to adjudicate)

19

2017/C 369/29

Case T-117/17 R: Order of the President of the General Court of 3 July 2017 — Proximus v Council (Interim measures — Public procurement — Negotiated procedure — Application for interim measures — No urgency)

19

2017/C 369/30

Case T-527/17: Action brought on 8 August 2017 — Waisman and Others v SRB

20

2017/C 369/31

Case T-529/17: Action brought on 10 August 2017 — Blasi Gómez and Others v SRB

21

2017/C 369/32

Case T-530/17: Action brought on 11 August 2017 — López Campo and Others v SRB

21

2017/C 369/33

Case T-531/17: Action brought on 9 August 2017 — Promociones Santa Rosa v SRB

22

2017/C 369/34

Case T-535/17: Action brought on 7 August 2017 — Asociación de Consumidores de Navarra ‘Irache’ v SRB

22

2017/C 369/35

Case T-539/17: Action brought on 11 August 2017– EIB v Syria

23

2017/C 369/36

Case T-540/17: Action brought on 11 August 2017 — EIB v Syria

24

2017/C 369/37

Case T-541/17: Action brought on 11 August 2017 — EIB v Syria

25

2017/C 369/38

Case T-542/17: Action brought on 11 August 2017 — EIB v Syria

26

2017/C 369/39

Case T-543/17: Action brought on 11 August 2017 — EIB v Syria

28

2017/C 369/40

Case T-544/17: Action brought on 5 August 2017 — Imabe Ibérica v SRB

29

2017/C 369/41

Case T-552/17: Action brought on 16 August 2017 — Maña and Others v SRB

29

2017/C 369/42

Case T-560/17: Action brought on 16 August 2017 — Fortischem v Parliament and Council

30

2017/C 369/43

Case T-572/17: Action brought on 21 August 2017 — UC v Parliament

31

2017/C 369/44

Case T-574/17: Action brought on 23 August 2017 — UD v Commission

32

2017/C 369/45

Case T-588/17: Action brought on 30 August 2017 — EIB v Syria

32

2017/C 369/46

Case T-589/17: Action brought on 30 August 2017 — EIB v Syria

33

2017/C 369/47

Case T-590/17: Action brought on 30 August 2017 — EIB v Syria

34

2017/C 369/48

Case T-591/17: Action brought on 30 August 2017 — EIB v Syria

35

2017/C 369/49

Case T-604/17: Action brought on 5 September 2017 — Thun v EUIPO (Figurine representing a fish)

35

2017/C 369/50

Case T-608/17: Action brought on 6 September 2017 — Grupo Bimbo/EUIPO — DF World of Spices (TAKIS FUEGO)

36

2017/C 369/51

Case T-612/17: Action brought on 11 September 2017 — Google and Alphabet v Commission

37

2017/C 369/52

Case T-624/17: Action brought on 13 September 2017 — Poland v Commission

38

2017/C 369/53

Case T-629/17: Action brought on 18 September 2017 — Czech Republic v Commission

39

EN