This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0257
Case T-257/20: Order of the General Court of 17 November 2020 — González Calvet v SRB (Action for annulment — Economic and monetary policy — Single Resolution Mechanism for credit institutions and certain investment firms (SRM) — Decision refusing to grant financial compensation to the shareholders and creditors concerned — Failure to comply with formal requirements — Article 76(d) of the Rules of Procedure — Manifest inadmissibility)
Υπόθεση T-257/20: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Νοεμβρίου 2020 — González Calvet κατά ΕΣΕ [Προσφυγή ακυρώσεως – Οικονομική και νομισματική πολιτική – Ενιαίος μηχανισμός εξυγίανσης των πιστωτικών ιδρυμάτων και ορισμένων επιχειρήσεων επενδύσεων (ΕΜΕ) – Απόφαση που απορρίπτει τη χορήγηση χρηματικής αποζημίωσης στους ενδιαφερόμενους μετόχους και πιστωτές – Μη τήρηση των τυπικών προϋποθέσεων – Άρθρο 76, στοιχείο δ', του Κανονισμού Διαδικασίας – Προδήλως απαράδεκτο]
Υπόθεση T-257/20: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Νοεμβρίου 2020 — González Calvet κατά ΕΣΕ [Προσφυγή ακυρώσεως – Οικονομική και νομισματική πολιτική – Ενιαίος μηχανισμός εξυγίανσης των πιστωτικών ιδρυμάτων και ορισμένων επιχειρήσεων επενδύσεων (ΕΜΕ) – Απόφαση που απορρίπτει τη χορήγηση χρηματικής αποζημίωσης στους ενδιαφερόμενους μετόχους και πιστωτές – Μη τήρηση των τυπικών προϋποθέσεων – Άρθρο 76, στοιχείο δ', του Κανονισμού Διαδικασίας – Προδήλως απαράδεκτο]
ΕΕ C 19 της 18.1.2021, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.1.2021 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 19/51 |
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Νοεμβρίου 2020 — González Calvet κατά ΕΣΕ
(Υπόθεση T-257/20) (1)
(Προσφυγή ακυρώσεως - Οικονομική και νομισματική πολιτική - Ενιαίος μηχανισμός εξυγίανσης των πιστωτικών ιδρυμάτων και ορισμένων επιχειρήσεων επενδύσεων (ΕΜΕ) - Απόφαση που απορρίπτει τη χορήγηση χρηματικής αποζημίωσης στους ενδιαφερόμενους μετόχους και πιστωτές - Μη τήρηση των τυπικών προϋποθέσεων - Άρθρο 76, στοιχείο δ', του Κανονισμού Διαδικασίας - Προδήλως απαράδεκτο)
(2021/C 19/55)
Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
Διάδικοι
Προσφεύγοντες: Ramón González Calvet (Βαρκελώνη, Ισπανία) και Joan González Calvet (Βαρκελώνη) (εκπρόσωπος: P. Molina Bosch, δικηγόρος)
Καθού: Ενιαίο Συμβούλιο Εξυγίανσης (εκπρόσωποι: S. Branca, J. King, L. Forestier και E. Muratori, επικουρούμενοι από τους H.-G. Kamann, F. Louis, V. Del Pozo Espinosa De Los Monteros και L. Hesse, δικηγόρους)
Αντικείμενο
Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση της αποφάσεως SRB/EES/2020/52 του ΕΣΕ, της 17ης Μαρτίου 2020, για το αν πρέπει να χορηγηθεί αποζημίωση στους μετόχους και τους πιστωτές σε σχέση με τη δράση εξυγίανσης της Banco Popular Español, SA.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή ως προδήλως απαράδεκτη. |
2) |
Παρέλκει η εξέταση της αιτήσεως παρεμβάσεως του Βασιλείου της Ισπανίας. |
3) |
Οι Ramón González Calvet και Joan González Calvet φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε το Ενιαίο Συμβούλιο Εξυγίανσης (ΕΣΕ), εξαιρουμένων των σχετικών με την αίτηση παρεμβάσεως του Βασιλείου της Ισπανίας. |
4) |
Οι R. González Calvet και J. González Calvet, το ΕΣΕ και το Βασίλειο της Ισπανίας φέρουν έκαστος τα σχετικά με την αίτηση παρεμβάσεως του Βασιλείου της Ισπανίας δικαστικά έξοδά του. |