This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0251
Case T-251/20: Order of the General Court of 8 March 2021 — KG v Parliament (Action for annulment and for damages — Civil service — Pension — Entitlement to the correction coefficient in the determination of pension rights — Refusal to adopt a position on the applicant’s request — No act adversely affecting an official — Inadmissibility)
Υπόθεση T-251/20: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαρτίου 2021 — KG κατά Κοινοβουλίου (Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Σύνταξη – Εφαρμογή διορθωτικού συντελεστή κατά τον καθορισμό των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων – Άρνηση απαντήσεως στο αίτημα του προσφεύγοντος-ενάγοντος – Δεν υφίσταται βλαπτική πράξη – Απαράδεκτο)
Υπόθεση T-251/20: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαρτίου 2021 — KG κατά Κοινοβουλίου (Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Σύνταξη – Εφαρμογή διορθωτικού συντελεστή κατά τον καθορισμό των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων – Άρνηση απαντήσεως στο αίτημα του προσφεύγοντος-ενάγοντος – Δεν υφίσταται βλαπτική πράξη – Απαράδεκτο)
ΕΕ C 163 της 3.5.2021, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.5.2021 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 163/34 |
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαρτίου 2021 — KG κατά Κοινοβουλίου
(Υπόθεση T-251/20) (1)
(Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως - Υπαλληλική υπόθεση - Σύνταξη - Εφαρμογή διορθωτικού συντελεστή κατά τον καθορισμό των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων - Άρνηση απαντήσεως στο αίτημα του προσφεύγοντος-ενάγοντος - Δεν υφίσταται βλαπτική πράξη - Απαράδεκτο)
(2021/C 163/45)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα-ενάγουσα: KG (εκπρόσωποι: S. Rodrigues και A. Champetier, δικηγόροι)
Καθού-εναγόμενο: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: T. Lazian και I. Terwinghe)
Αντικείμενο
Προσφυγή-αγωγή δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ με αίτημα, αφενός, την ακύρωση του εγγράφου του Κοινοβουλίου της 30ής Αυγούστου 2019 με το οποίο αυτό αρνήθηκε να εκδώσει απόφαση σχετικά με την εφαρμογή του διορθωτικού συντελεστή κατά τον μελλοντικό καθορισμό των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων της προσφεύγουσας-ενάγουσας καθώς και της αποφάσεως με την οποία απέρριψε την ένσταση που αυτή υπέβαλε κατά του εν λόγω εγγράφου και, αφετέρου, την ικανοποίηση της ηθικής βλάβης την οποία η προσφεύγουσα-ενάγουσα ισχυρίζεται ότι υπέστη ως εκ του λόγου αυτού.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
|
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή. |
|
2) |
Καταδικάζει την KG στα δικαστικά έξοδα. |