This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0244
Case T-244/13: Action brought on 2 May 2013 — Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica v Commission
Υπόθεση T-244/13: Προσφυγή της 2ας Μαΐου 2013 — Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica κατά Επιτροπής
Υπόθεση T-244/13: Προσφυγή της 2ας Μαΐου 2013 — Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica κατά Επιτροπής
ΕΕ C 171 της 15.6.2013, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.6.2013 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 171/40 |
Προσφυγή της 2ας Μαΐου 2013 — Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-244/13)
2013/C 171/80
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica, SL (Μαδρίτη, Ισπανία) (εκπρόσωποι: J.-M. Leprêtre και N. Chahid-Nouraï, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Αιτήματα της προσφεύγουσας
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:
— |
να ακυρώσει, με άμεση ισχύ, βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, την οδηγία 2013/2/ΕΕ της Επιτροπής, της 7ης Φεβρουαρίου 2013, για την τροποποίηση του παραρτήματος I της οδηγίας 94/62/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για τις συσκευασίες και τα απορρίμματα συσκευασίας, καθόσον προσθέτει στον κατάλογο των παραδειγμάτων συσκευασίας τους κυλίνδρους συσφίγξεως, με εξαίρεση τους προοριζόμενους για βιομηχανική χρήση, |
— |
να καταδικάσει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο σύνολο των δικαστικών εξόδων |
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
Προς στήριξη της προσφυγής της η προσφεύγουσα προβάλλει έξι λόγους, οι οποίοι ως επί το πλείστον ταυτίζονται με τους προβληθέντες στο πλαίσιο της υποθέσεως T-202/13, Group’Hygiène κατά Επιτροπής.