Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008BP0084

    Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2008
    Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 11ης Μαρτίου 2008 σχετικά με το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1/2008 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2008, Τμήμα ΙΙΙ - Επιτροπή (7259/2008 - C6-0124/2008 - 2008/2017(BUD))

    ΕΕ C 66E της 20.3.2009, p. 92–93 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    20.3.2009   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    CE 66/92


    Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2008

    P6_TA(2008)0084

    Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 11ης Μαρτίου 2008 σχετικά με το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1/2008 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2008, Τμήμα ΙΙΙ — Επιτροπή (7259/2008 — C6-0124/2008 — 2008/2017(BUD))

    (2009/C 66 E/28)

    Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

    έχοντας υπόψη το άρθρο 272 της Συνθήκης ΕΚ και το άρθρο 177 της Συνθήκης Ευρατόμ,

    έχοντας υπόψη τον κανονισμό του Συμβουλίου (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002, της 25ης Ιουνίου 2002, σχετικά με το δημοσιονομικό κανονισμό που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1), συγκεκριμένα δε τα άρθρα του 37 και 38,

    έχοντας υπόψη τον γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2008, όπως εγκρίθηκε οριστικά στις 13 Δεκεμβρίου 2007 (2),

    έχοντας υπόψη τη διοργανική συμφωνία της 17ης Μαΐου 2006 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (3),

    έχοντας υπόψη το προσχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1/2008 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2008, το οποίο υπέβαλε η Επιτροπή στις 18 Ιανουαρίου 2008 (COM(2008)0015),

    έχοντας υπόψη το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1/2008 που κατάρτισε το Συμβούλιο στις 4 Μαρτίου 2008 (7259/2008 — C6-0124/2008),

    έχοντας υπόψη το άρθρο 69 και το Παράρτημα IV του Κανονισμού του,

    έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Προϋπολογισμών (A6-0058/2008),

    A.

    λαμβάνοντας υπόψη ότι το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1 στον γενικό προϋπολογισμό 2008 καλύπτει τα εξής:

    την κινητοποίηση του Ταμείου Αλληλεγγύης της ΕΕ για ποσό 162 387 985 ευρώ σε πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων και πιστώσεις πληρωμών σε σχέση τις σοβαρές ζημιές που προκάλεσε θύελλα στο Ηνωμένο Βασίλειο τον Ιούνιο και Ιούλιο 2007,

    τη δημιουργία της απαραίτητης δημοσιονομικής δομής που θα δεχθεί τον Εκτελεστικό Οργανισμό Έρευνας (REA) και τον Εκτελεστικό Οργανισμό του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Έρευνας (ERCEA),

    την τροποποίηση του πίνακα προσωπικού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για τη Διαχείριση της Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (FRONTEX),

    τη δημιουργία της θέσης του προϋπολογισμού 06 01 04 12 Πρόγραμμα Galileo — δαπάνες για τη διοικητική διαχείριση, όπως προβλέπεται στην αναθεωρημένη πρόταση της Επιτροπής COM(2007)0535,

    τη δημιουργία του άρθρου του προϋπολογισμού 27 01 11 Έκτακτες δαπάνες σε περίπτωση κρίσης, για να καταστεί δυνατή η χρηματοδότηση έκτακτων δαπανών που συνδέονται με δεδηλωμένη κρίση. Στη γραμμή εγγράφεται η ένδειξη «p.m.»,

    B.

    λαμβάνοντας υπόψη ότι σκοπός του σχεδίου διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1/2008 είναι να εγγράψει επισήμως αυτές τις δημοσιονομικές προσαρμογές στον προϋπολογισμό του 2008,

    1.

    σημειώνει το προσχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1/2008·

    2.

    υπενθυμίζει την τροπολογία του στο σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1/2008 με σκοπό τη δημιουργία θέσης για δαπάνες διοικητικής διαχείρισης επαναφέροντας το αρχικό ποσό στη θέση επιχειρησιακών πιστώσεων για το Galileo·

    3.

    αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και την Επιτροπή.


    (1)  ΕΕ L 248, 16.9.2002, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (EΚ) αριθ. 1525/2007 (ΕΕ L 343, 27.12.2007, σ. 9).

    (2)  EE L 71, 14.3.2008.

    (3)  ΕΕ C 139, 14.6.2006, σ. 1. Συμφωνία όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 2008/29/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 6, 10.1.2008, σ. 7).


    Top