Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
2007/594/EC: Commission Decision of 29 August 2007 amending Annex IV to Council Directive 90/539/EEC as regards model veterinary certificates for intra-Community trade in poultry and hatching eggs to take account of certain public health requirements (notified under document number C(2007) 3999) (Text with EEA relevance )
2007/594/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 29ης Αυγούστου 2007 , για τροποποίηση του παραρτήματος IV της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά τα υποδείγματα κτηνιατρικών πιστοποιητικών για τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές πουλερικών και αυγών για επώαση, με σκοπό την τήρηση ορισμένων απαιτήσεων για τη δημόσια υγεία [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2007) 3999] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ )
2007/594/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 29ης Αυγούστου 2007 , για τροποποίηση του παραρτήματος IV της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά τα υποδείγματα κτηνιατρικών πιστοποιητικών για τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές πουλερικών και αυγών για επώαση, με σκοπό την τήρηση ορισμένων απαιτήσεων για τη δημόσια υγεία [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2007) 3999] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ )
ΕΕ L 227 της 31.8.2007, pp. 33–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
για τροποποίηση του παραρτήματος IV της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά τα υποδείγματα κτηνιατρικών πιστοποιητικών για τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές πουλερικών και αυγών για επώαση, με σκοπό την τήρηση ορισμένων απαιτήσεων για τη δημόσια υγεία
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2007) 3999]
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2007/594/ΕΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
την οδηγία 90/539/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 1990, σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και τις εισαγωγές πουλερικών και αυγών για επώαση από τρίτες χώρες (1), και ιδίως το άρθρο 34,
τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 882/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τη διενέργεια επίσημων ελέγχων της συμμόρφωσης προς τη νομοθεσία περί ζωοτροφών και τροφίμων και προς τους κανόνες για την υγεία και την καλή διαβίωση των ζώων (2), και ιδίως το άρθρο 30 παράγραφος 1 στοιχείο β),
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1)
Η οδηγία 90/539/ΕΟΚ θεσπίζει τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και τις εισαγωγές από τρίτες χώρες πουλερικών και αυγών για επώαση, συμπεριλαμβανομένου του όρου σύμφωνα με τον οποίο τα πουλερικά και τα αυγά για επώαση πρέπει να συνοδεύονται, κατά τη μεταφορά τους στο μέρος προορισμού, από κτηνιατρικό πιστοποιητικό το οποίο να συμμορφώνεται με το κατάλληλο υπόδειγμα του παραρτήματος IV της εν λόγω οδηγίας.
(2)
Τα εν λόγω κτηνιατρικά πιστοποιητικά παρέχουν εγγυήσεις ως προς ορισμένες ασθένειες των ζώων. Ωστόσο, δεν περιέχουν πληροφορίες που αφορούν τη δημόσια υγεία, όπως πληροφορίες για τυχόν δοκιμές για ορισμένες ζωονόσους και ζωονοσογόνους παράγοντες.
(3)
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2160/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Νοεμβρίου 2003, για τον έλεγχο της σαλμονέλας και άλλων συγκεκριμένων τροφιμογενών ζωονοσογόνων παραγόντων (3) προβλέπει ότι τα σμήνη πουλερικών που εμπίπτουν στον κανονισμό υποβάλλονται σε δοκιμές για συγκεκριμένες ζωονόσους και ζωονοσογόνους παράγοντες πριν από την αποστολή ζώντων ζώων ή αυγών για επώαση από τις αρχικές επιχειρήσεις τροφίμων. Η ημερομηνία και τα αποτελέσματα των δοκιμών πρέπει να περιλαμβάνονται στα σχετικά κτηνιατρικά πιστοποιητικά που προβλέπονται από την κοινοτική νομοθεσία, από τις ημερομηνίες που αναφέρονται στο παράρτημα Ι του ανωτέρω κανονισμού. Οι απαιτήσεις αυτές εφαρμόζονται στα ζώντα ζώα αναπαραγωγής και στα αυγά για επώαση από την 1η Ιανουαρίου 2007, στις ωοτόκες όρνιθες από την 1η Φεβρουαρίου 2008 και στα κοτόπουλα πάχυνσης από την 1η Ιανουαρίου 2009.
(4)
Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 882/2004 θεσπίζεται η απαίτηση για την έκδοση υποδείγματος υγειονομικών πιστοποιητικών με τα οποία θα επαληθεύεται η τήρηση των κοινοτικών κανόνων με σκοπό την πρόληψη και την εξάλειψη ή τη μείωση σε αποδεκτά επίπεδα των κινδύνων για τη δημόσια υγεία και την υγεία των ζώων. Προς όφελος της συνοχής και της απλότητας της κοινοτικής νομοθεσίας, ένα και μόνο υπόδειγμα πιστοποιητικού θα πρέπει, ανάλογα με την περίπτωση, να συγκεντρώνει τις απαιτήσεις για την επίσημη πιστοποίηση των ζωοτροφών και των τροφίμων και άλλες σχετικές απαιτήσεις.
(5)
Λαμβανομένων υπόψη των απαιτήσεων για τη διενέργεια δοκιμών για λόγους δημόσιας υγείας βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2160/2003, των απαιτήσεων για την υγεία των ζώων βάσει της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ, καθώς και της σκοπιμότητας της χρήσης ενός μόνο υποδείγματος πιστοποιητικού για όλες τις πιστοποιήσεις, πρέπει να θεσπιστούν στην κοινοτική νομοθεσία νέα υποδείγματα πιστοποιητικών για τα πουλερικά και τα αυγά για επώαση και να αντικατασταθούν τα υποδείγματα πιστοποιητικών στην οδηγία 90/539/ΕΟΚ.
(6)
Τον Οκτώβριο του 2004 η Δανία έλαβε μέτρα για το συστηματικό προφυλακτικό εμβολιασμό των πουλερικών κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών. Συνεπώς, η Δανία δεν πρέπει πλέον να συμπεριλαμβάνεται στον κατάλογο των χωρών με εγκεκριμένο από την Επιτροπή καθεστώς μη εμβολιασμού για την ψευδοπανώλη των πτηνών στα υγειονομικά πιστοποιητικά που θεσπίζονται με την οδηγία 90/539/ΕΟΚ.
(7)
Η απόφαση 2006/415/ΕΚ της Επιτροπής, της 14ης Ιουνίου 2006, για τη λήψη ορισμένων μέτρων προστασίας λόγω της εμφάνισης κρουσμάτων γρίπης των πτηνών υψηλής παθογονικότητας του υποτύπου H5N1 σε πουλερικά στην Κοινότητα και για την κατάργηση της απόφασης 2006/135/ΕΚ (4), η απόφαση 2006/563/ΕΚ της Επιτροπής, της 11ης Αυγούστου 2006, σχετικά με ορισμένα μέτρα προστασίας όσον αφορά την υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών του υποτύπου H5N1 σε άγρια πτηνά στην Κοινότητα και για την κατάργηση της απόφασης 2006/115/EK (5) και η απόφαση 2006/605/ΕΚ της Επιτροπής, της 6ης Σεπτεμβρίου 2006, σχετικά με ορισμένα προστατευτικά μέτρα όσον αφορά τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές πουλερικών που προορίζονται για την ανανέωση των αποθεμάτων θηραμάτων (6) θεσπίζουν ορισμένες διατάξεις που αφορούν την έγκριση των μετακινήσεων ζώντων πουλερικών και αυγών για επώαση από περιοχές που υπόκεινται σε περιορισμούς.
(8)
Επιπλέον, η οδηγία 2005/94/ΕΚ του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2005, σχετικά με κοινοτικά μέτρα για την καταπολέμηση της γρίπης των πτηνών και την κατάργηση της οδηγίας 92/40/ΕΟΚ (7) προβλέπει την έγκριση προγραμμάτων εμβολιασμού κατά της γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη.
(9)
Λαμβανομένων υπόψη των διατάξεων των αποφάσεων 2006/415/ΕΚ, 2006/563/ΕΚ, 2006/605/ΕΚ και της οδηγίας 2005/94/ΕΚ, πρέπει να γίνουν ορισμένες τροποποιήσεις στα ισχύοντα υποδείγματα κτηνιατρικών πιστοποιητικών που θεσπίζονται με την οδηγία 90/539/ΕΟΚ.
(10)
Είναι σκόπιμο να υποβάλλονται τα πιστοποιητικά σύμφωνα με την τυποποιημένη διάταξη των κτηνιατρικών πιστοποιητικών που περιλαμβάνονται στην απόφαση 2004/292/ΕΚ της Επιτροπής, της 30ής Μαρτίου 2004, σχετικά με την εφαρμογή του συστήματος TRACES και την τροποποίηση της απόφασης 92/486/ΕΟΚ (8).
(11)
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 599/2004, της 30ής Μαρτίου 2004, σχετικά με την καθιέρωση εναρμονισμένου υποδείγματος πιστοποιητικού και απολογισμού επιθεώρησης για το ενδοκοινοτικό εμπόριο ζώων και προϊόντων ζωικής προέλευσης (9) προβλέπει ότι τα διάφορα κτηνιατρικά πιστοποιητικά που απαιτούνται στο πλαίσιο των ενδοκοινοτικών συναλλαγών πρέπει να υποβάλλονται βάσει εναρμονισμένων υποδειγμάτων που προσαρτώνται στον εν λόγω κανονισμό. Είναι, συνεπώς, ανάγκη να εναρμονιστούν τα υποδείγματα κτηνιατρικών πιστοποιητικών που ορίζονται στην οδηγία 90/539/ΕΟΚ.
(12)
Επομένως, η οδηγία 90/539/ΕΟΚ πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα.
(13)
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα IV της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεμβρίου 2007.
Εντούτοις, οι ακόλουθες διατάξεις των υποδειγμάτων που παρατίθενται στο παράρτημα IV της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ, όπως τροποποιείται από την παρούσα απόφαση, εφαρμόζονται από τις ακόλουθες ημερομηνίες:
α)
το σημείο ΙΙ.2 α) του κτηνιατρικού πιστοποιητικού στο υπόδειγμα 2 για νεοσσούς μίας ημέρας εφαρμόζεται από:
i)
την 1η Φεβρουαρίου 2008 στην περίπτωση που οι νεοσσοί προορίζονται αποκλειστικά για την παραγωγή αυγών, πλην των αυγών για επώαση· ή
ii)
την 1η Ιανουαρίου 2009 όταν οι νεοσσοί προορίζονται αποκλειστικά για κρεατοπαραγωγή·
β)
το σημείο ΙΙ.2 α) του κτηνιατρικού πιστοποιητικού στο υπόδειγμα 3 για τα πουλερικά αναπαραγωγής και απόδοσης εφαρμόζεται από:
i)
την 1η Φεβρουαρίου 2008 στην περίπτωση που τα πουλερικά προορίζονται για την παραγωγή αυγών, πλην των αυγών για επώαση· ή
ii)
την 1η Ιανουαρίου 2009 όταν τα πουλερικά προορίζονται αποκλειστικά για κρεατοπαραγωγή·
γ)
το σημείο ΙΙ.2 α) του κτηνιατρικού πιστοποιητικού στο υπόδειγμα 4 για πουλερικά, νεοσσούς μίας ημέρας και αυγά για επώαση εφαρμόζεται από:
i)
την 1η Φεβρουαρίου 2008 στην περίπτωση που τα πουλερικά ή οι νεοσσοί προορίζονται για την παραγωγή αυγών, πλην των αυγών για επώαση· ή
ii)
την 1η Ιανουαρίου 2009 όταν τα πουλερικά ή οι νεοσσοί προορίζονται αποκλειστικά για κρεατοπαραγωγή·
δ)
το σημείο ΙΙ.2 α) του κτηνιατρικού πιστοποιητικού στο υπόδειγμα 5 για τα πουλερικά σφαγής εφαρμόζεται από:
i)
την 1η Φεβρουαρίου 2008 στην περίπτωση που τα πουλερικά προορίζονται για την παραγωγή αυγών, πλην των αυγών για επώαση· ή
ii)
την 1η Ιανουαρίου 2009 όταν τα πουλερικά προορίζονται αποκλειστικά για κρεατοπαραγωγή.
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος πιστοποιώ ότι τα αυγά για επώαση που περιγράφονται ανωτέρω:
α) πληρούν
(1) είτε [τις διατάξεις των άρθρων 6, 7 και 15 της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου]
(1) (2) είτε [τις διατάξεις του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) και παράγραφος 2, καθώς και των άρθρων 7 και 15 της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου]·
(3) β) πληρούν τις διατάξεις του άρθρου 12 παράγραφος 1 στοιχείο α) της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου.
(4) γ) πληρούν τις διατάξεις της απόφασης/των αποφάσεων της Επιτροπής: / /ΕΚ για τις πρόσθετες εγγυήσεις σχετικά με (να αναφέρετε τη νόσο(-ους) και σύμφωνα με το άρθρο 13 ή το άρθρο 14 της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου.
δ) προέρχονται από πουλερικά τα οποία:
(1) είτε [δεν έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών·]
(1) είτε [έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών με τη χρήση:
(όνομα και τύπος (ζωντανό ή αδρανοποιημένο) του στελέχους του ιού της ψευδοπανώλους των πτηνών που χρησιμοποιήθηκε στο/στα εμβόλιο(-α))
στις (ημερομηνία) σε ηλικία εβδομάδων].
II.2. Bεβαίωση δημόσιας υγείας
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος πιστοποιώ ότι τα αυγά για επώαση που περιγράφονται ανωτέρω:
(5) α) προέρχονται από σμήνος το οποίο έχει υποβληθεί σε δοκιμές για οροτύπους της σαλμονέλας που έχουν σημασία για τη δημόσια υγεία σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2160/2003.
Ημερομηνία της τελευταίας δειγματοληψίας του σμήνους για την οποία είναι γνωστό το αποτέλεσμα της δοκιμής:
Αποτέλεσμα όλων των δοκιμών στις οποίες υποβλήθηκε το σμήνος:
(1) (6) είτε [θετικό·]
(1) (6) είτε [αρνητικό]
(5) β) και, δεν διαπιστώθηκε ούτε Salmonella Enteritidis ούτε Salmonella Typhimurium στο πλαίσιο του προγράμματος ελέγχου που αναφέρεται στο σημείο II.2.α).
II.3. Συμπληρωματικές υγειονομικές πληροφορίες
(1) (7) II.3.1. Το φορτίο αποτελείται από ζώντα πουλερικά/νεοσσούς μίας ημέρας/αυγά για επώαση που προέρχονται από εκμεταλλεύσεις στις οποίες δεν έχει πραγματοποιηθεί εμβολιασμός κατά της γρίπης των πτηνών.
(1) II.3.2. Το παρόν φορτίο είναι σύμφωνο με τους υγειονομικούς όρους που προβλέπει η απόφαση 2006/415/ΕΚ της Επιτροπής.
(1) II.3.3. Το παρόν φορτίο είναι σύμφωνο με τους υγειονομικούς όρους που προβλέπει η απόφαση 2006/563//ΕΚ της Επιτροπής.
Πλαίσιο I.16: Αριθμός κυκλοφορίας (σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), αριθμός πτήσης (αεροσκάφος) ή όνομα (πλοίο).
Πλαίσιο I.31: Κατηγορία: επιλέξτε μία από τις παρακάτω κατηγορίες: καθαρή γραμμή/πρόγονοι δεύτερης γενεάς/γεννήτορες/πουλάδες ωοτοκίας/πάχυνσης/λοιπά.
Ταυτοποίηση: να αναφέρετε τα στοιχεία ταυτοποίησης του μητρικού σμήνους και την ονομασία της εκμετάλλευσης.
Ηλικία: να αναφέρετε την ημερομηνία συλλογής.
Μέρος II:
(1) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.
(2) Ισχύει μόνον εάν υπάρχει συμμόρφωση για τα σημεία II.3.2. ή II.3.3.
(3) Να πιστοποιείται σε περίπτωση αποστολής σε κράτος μέλος, που διαθέτει εγκεκριμένο από την Επιτροπή καθεστώς μη εμβολιασμού όσον αφορά την ψευδοπανώλη των πτηνών: Φινλανδία και Σουηδία, αλλιώς να διαγραφεί η ένδειξη.
(4) Συμπληρώστε όπου ενδείκνυται.
(5) Η πιστοποίηση που αναφέρεται στα σημεία ΙΙ.2 εφαρμόζεται μόνον εάν τα πουλερικά ανήκουν στο είδος Gallus gallus.
(6) Εάν οποιοδήποτε από τα αποτελέσματα ήταν θετικό για Salmonella Infantis, Salmonella Virchow ή Salmonella Hadar κατά τη διάρκεια της ζωής του σμήνους, να σημειωθεί ως θετικό.
(7) Ισχύει μόνο για τα κράτη μέλη που πραγματοποιούν εμβολιασμό κατά της γρίπης των πτηνών σύμφωνα με εγκεκριμένο από την ΕΚ πρόγραμμα εμβολιασμού.
Το χρώμα της μελάνης της σφραγίδας και της υπογραφής πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των υπόλοιπων τυπογραφικών στοιχείων του πιστοποιητικού.
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος πιστοποιώ ότι οι νεοσσοί μίας ημέρας που περιγράφονται ανωτέρω:
α) πληρούν
(1) είτε (i) [τις διατάξεις των άρθρων 6, 8 και 15 της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου]
(1) (2) (3) είτε [τις διατάξεις του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) και παράγραφος 2, καθώς και των άρθρων 8 και 15 της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου]·
(1) είτε (ii) [αν προέρχονται από αυγά για επώαση που εισάγονται σύμφωνα με τις απαιτήσεις του υποδείγματος HEP της απόφασης 2006/696/EΚ, τις διατάξεις του άρθρου 6 παράγραφος 1 και του άρθρου 8 στοιχεία β) και γ) της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου].
(1) (2) (3) είτε [αν προέρχονται από αυγά για επώαση που εισάγονται σύμφωνα με τις απαιτήσεις του υποδείγματος HEP της απόφασης 2006/696/EΚ της Επιτροπής, τις διατάξεις του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) και του άρθρου 8 στοιχεία β) και γ) της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου].
(4) β) Συμμορφώνονται με το άρθρο 12 παράγραφος 1 στοιχείο β) της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου.
(5) γ) Πληρούν τις διατάξεις της/των απόφασης(-εων) //EΚ της Επιτροπής για τις πρόσθετες εγγυήσεις σχετικά με (να αναφέρετε τη νόσο(-ους) σύμφωνα με το άρθρο 13 ή το άρθρο 14 της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου.
(1) δ) Είτε [δεν έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών·]
(1) είτε [εμβολιάσθηκαν κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών με τη χρήση:
(όνομα και τύπος (ζωντανό ή αδρανοποιημένο) του στελέχους του ιού της ψευδοπανώλους των πτηνών που χρησιμοποιήθηκε στο/στα εμβόλιο(-α))
στις (ημερομηνία)].
ε) προέρχονται από πουλερικά τα οποία:
(1) είτε [δεν έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών·]
(1) είτε έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών με τη χρήση:
(όνομα και τύπος (ζωντανό ή αδρανοποιημένο) του στελέχους του ιού της ψευδοπανώλους των πτηνών που χρησιμοποιήθηκε στο/στα εμβόλιο(-α))
στις (ημερομηνία)].
(1) στ) οι νεοσσοί μίας ημέρας που προορίζονται να εισαχθούν σε σμήνη πουλερικών αναπαραγωγής ή σμήνη πουλερικών απόδοσης από σμήνη που υποβλήθηκαν σε δοκιμές με αρνητική αντίδραση σύμφωνα με τους κανόνες της απόφασης 2003/644/EΚ της Επιτροπής της 8ης Σεπτεμβρίου 2003 για τον καθορισμό συμπληρωματικών εγγυήσεων, όσον αφορά τις σαλμονέλες, κατά τις αποστολές προς τη Φινλανδία και τη Σουηδία πουλερικών αναπαραγωγής και νεοσσών μίας ημέρας οι οποίοι πρόκειται να εισαχθούν σε σμήνη πουλερικών αναπαραγωγής ή σμήνη πουλερικών απόδοσης.
II.2. Βεβαίωση δημόσιας υγείας
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος πιστοποιώ ότι οι νεοσσοί μίας ημέρας που περιγράφονται ανωτέρω:
(6) α) προέρχονται από σμήνος το οποίο έχει υποβληθεί σε δοκιμές για οροτύπους της σαλμονέλας που έχουν σημασία για τη δημόσια υγεία σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2160/2003.
Ημερομηνία της τελευταίας δειγματοληψίας του σμήνους για την οποία είναι γνωστό το αποτέλεσμα της δοκιμής:
Αποτέλεσμα όλων των δοκιμών στις οποίες υποβλήθηκε το σμήνος:
(1) (7) είτε [θετικό·]
(1) (7) είτε [αρνητικό]
(6) β) και, εφόσον προορίζονται για αναπαραγωγή, δεν διαπιστώθηκε ούτε Salmonella Enteritidis ούτε Salmonella Typhimurium στο πλαίσιο του προγράμματος ελέγχου που αναφέρεται στο σημείο II.2.α).
(1) (8) II.3.1. Το φορτίο αποτελείται από ζώντα πουλερικά/νεοσσούς μίας ημέρας/αυγά επώασης που προέρχονται από εκμεταλλεύσεις στις οποίες δεν έχει πραγματοποιηθεί εμβολιασμός κατά της γρίπης των πτηνών.
(1) II.3.2. Το παρόν φορτίο είναι σύμφωνο με τους υγειονομικούς όρους που προβλέπει η απόφαση 2006/415/ΕΚ της Επιτροπής.
Παρατηρήσεις
Μέρος I:
Πλαίσιο I.6: Αριθ. συνοδευτικών βεβαιώσεων υγείας των ζώων.
Πλαίσιο I.16: Αριθμός κυκλοφορίας (σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), αριθμός πτήσης (αεροσκάφος) ή όνομα (πλοίο).
Πλαίσιο I.19: χρήση των κατάλληλων κωδικών ΕΣ: 01.05, 01.06.39.
Πλαίσιο I.31: Κατηγορία: επιλέξτε μία από τις παρακάτω κατηγορίες: καθαρή γραμμή//πρόγονοι δεύτερης γενεάς/γεννήτορες/πουλάδες ωοτοκίας/πάχυνσης/λοιπά.
Ηλικία: να αναφέρετε την ημερομηνία επώασης.
Αριθμός μονάδων συσκευασίας: να αναφέρετε τον αριθμό κιβωτίων ή κλωβών.
Μέρος II:
(1) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.
(2) Ισχύει μόνον εφόσον υπάρχει συμμόρφωση για το ΙΙ.3.2.
(3) Στις περιπτώσεις που οι νεοσσοί μίας ημέρας προέρχονται από αυγά που εισάγονται από τρίτη χώρα, πρέπει να τηρείται η περίοδος απομόνωσης στην εκμετάλλευση προορισμού όπως προβλέπεται στο άρθρο 10 της απόφασης 2006/696/ΕΚ της Επιτροπής. Η αρμόδια αρχή του τελικού προορισμού των νεοσσών μίας ημέρας πρέπει να ενημερώνεται μέσω του συστήματος TRACES σχετικά με την απαίτηση αυτή.
(4) Να πιστοποιείται σε περίπτωση αποστολής σε κράτος μέλος, που διαθέτει εγκεκριμένο από την ΕΕ καθεστώς μη εμβολιασμού όσον αφορά την ψευδοπανώλη των πτηνών: Φινλανδία και Σουηδία, αλλιώς να διαγραφεί η ένδειξη.
(5) Συμπληρώστε όπου ενδείκνυται.
(6) Οι εγγυήσεις που αναφέρονται στα σημεία II.2 εφαρμόζονται μόνον εάν οι νεοσσοί μίας ημέρας ανήκουν στο είδος Gallus gallus και
εφαρμόζονται από την 1η Φεβρουαρίου 2008, εάν οι νεοσσοί μίας ημέρας προορίζονται αποκλειστικά για την παραγωγή αυγών πλην των αυγών για επώαση.
εφαρμόζονται από την 1η Ιανουαρίου 2009, εάν οι νεοσσοί μίας ημέρας προορίζονται αποκλειστικά για την παραγωγή κρέατος.
(7) Εάν οποιοδήποτε από τα αποτελέσματα υπήρξε θετικό για τους κατωτέρω οροτύπους κατά τη διάρκεια της ζωής του σμήνους, να σημειωθεί ως θετικό:
σμήνη πουλερικών αναπαραγωγής: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow και Salmonella Infantis
σμήνη πουλερικών απόδοσης: Salmonella Enteritidis και Salmonella Typhimurium.
(8) Ισχύει μόνο για τα κράτη μέλη που πραγματοποιούν εμβολιασμό κατά της γρίπης των πτηνών σύμφωνα με εγκεκριμένο από την ΕΚ πρόγραμμα εμβολιασμού.
Το χρώμα της μελάνης της σφραγίδας και της υπογραφής πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των υπόλοιπων τυπογραφικών στοιχείων του πιστοποιητικού.
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος πιστοποιώ ότι τα πουλερικά που περιγράφονται ανωτέρω:
α) πληρούν τις διατάξεις των άρθρων 6, 9 και 15 της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου.
(1) β) Συμμορφώνονται με το άρθρο 12 παράγραφος 1 στοιχείο γ) της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου.
(2) γ) Πληρούν τις διατάξεις της/των απόφασης(-εων) //EΚ της Επιτροπής για τις πρόσθετες εγγυήσεις σχετικά με (να αναφέρετε τη νόσο(-ους) σύμφωνα με το άρθρο 13 ή το άρθρο 14 της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου.
(3) δ) είτε [δεν έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών·]
(3) είτε [έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών με τη χρήση:
(όνομα και τύπος –ζωντανό ή αδρανοποιημένο– του στελέχους του ιού της ψευδοπανώλους των πτηνών που χρησιμοποιήθηκε στο/στα εμβόλιο(-α))
στις (ημερομηνία) σε ηλικία εβδομάδων].
(3) ε) ότι τα πουλερικά αναπαραγωγής υποβλήθηκαν σε δοκιμή με αρνητικό αποτέλεσμα σύμφωνα με τους κανόνες της απόφασης 2003/644/EΚ της Επιτροπής, της 8ης Σεπτεμβρίου 2003 για τον καθορισμό συμπληρωματικών εγγυήσεων, όσον αφορά τις σαλμονέλες, κατά τις αποστολές προς τη Φινλανδία και τη Σουηδία πουλερικών αναπαραγωγής και νεοσσών μίας ημέρας οι οποίοι πρόκειται να εισαχθούν σε σμήνη πουλερικών αναπαραγωγής ή σμήνη πουλερικών απόδοσης.
(3) στ) οι ωοτόκες όρνιθες (πουλερικά απόδοσης τα οποία εκτρέφονται με σκοπό την παραγωγή αυγών κατανάλωσης) υποβλήθηκαν σε δοκιμή με αρνητικό αποτέλεσμα σύμφωνα με τους κανόνες της απόφασης 2004/235/EΚ της Επιτροπής της 9ης Μαρτίου 2004 για τον καθορισμό συμπληρωματικών εγγυήσεων, όσον αφορά τις σαλμονέλες, κατά τις αποστολές προς τη Φινλανδία και τη Σουηδία ωοτόκων ορνίθων (πουλερικά απόδοσης τα οποία εκτρέφονται με σκοπό την παραγωγή αυγών κατανάλωσης).
II.2. Βεβαίωση δημόσιας υγείας
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος πιστοποιώ ότι τα πουλερικά που περιγράφονται ανωτέρω:
(4) α) προέρχονται από σμήνος το οποίο έχει υποβληθεί σε δοκιμές για οροτύπους της σαλμονέλας που έχουν σημασία για τη δημόσια υγεία σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2160/2003.
Ημερομηνία της τελευταίας δειγματοληψίας του σμήνους για την οποία είναι γνωστό το αποτέλεσμα της δοκιμής:
Αποτέλεσμα όλων των δοκιμών στις οποίες υποβλήθηκε το σμήνος:
(3) (5) είτε [θετικό·]
(3) (5) είτε [αρνητικό]·
(4) β) και εάν πρόκειται για πουλερικά αναπαραγωγής, δεν διαπιστώθηκε ύπαρξη ούτε Salmonella Enteritidis ούτε Salmonella Typhimurium στο πλαίσιο του προγράμματος ελέγχου που αναφέρεται στο σημείο II.2.α).
II.3. Συμπληρωματικές υγειονομικές πληροφορίες
(3) (6) II.3.1. Το φορτίο αποτελείται από ζώντα πουλερικά/νεοσσούς μίας ημέρας/αυγά επώασης που προέρχονται από εκμεταλλεύσεις στις οποίες δεν έχει πραγματοποιηθεί εμβολιασμός κατά της γρίπης των πτηνών.
Πλαίσιο I.16: Αριθμός κυκλοφορίας (σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), αριθμός πτήσης (αεροσκάφος) ή όνομα (πλοίο).
Πλαίσιο I.19: χρήση των κατάλληλων κωδικών ΕΣ: 01.05, 01.06.39.
Πλαίσιο I.31: Κατηγορία: επιλέξτε μία από τις παρακάτω κατηγορίες: καθαρή γραμμή//πρόγονοι δεύτερης γενεάς/γεννήτορες/πουλάδες ωοτοκίας/πάχυνσης/λοιπά.
Ταυτοποίηση: να αναφέρετε τα στοιχεία ταυτοποίησης του σμήνους καταγωγής και την ονομασία της εκμετάλλευσης.
Μέρος II:
(1) Να πιστοποιείται σε περίπτωση αποστολής σε κράτος μέλος, που διαθέτει εγκεκριμένο από την ΕΕ καθεστώς μη εμβολιασμού όσον αφορά την ψευδοπανώλη των πτηνών: Φινλανδία και Σουηδία, αλλιώς να διαγραφεί η ένδειξη.
(2) Συμπληρώστε όπου ενδείκνυται.
(3) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.
(4) Οι εγγυήσεις που παρέχονται στα σημεία ΙΙ.2 εφαρμόζονται μόνον εάν τα πουλερικά ανήκουν στο είδος Gallus gallus,και
εφαρμόζονται από την 1η Φεβρουαρίου 2008, εάν τα πουλερικά προορίζονται αποκλειστικά για την παραγωγή αυγών πλην των αυγών επώασης·
εφαρμόζονται από την 1η Ιανουαρίου 2009, εάν τα πουλερικά εκτρέφονται αποκλειστικά για την παραγωγή κρέατος.
(5) Εάν οποιοδήποτε από τα αποτελέσματα υπήρξε θετικό για τους κατωτέρω οροτύπους κατά τη διάρκεια της ζωής του σμήνους, να σημειωθεί ως θετικό:
σμήνη πουλερικών κρεατοπαραγωγής: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow και Salmonella Infantis
σμήνη πουλερικών κρεατοπαραγωγής: Salmonella Enteritidis και Salmonella Typhimurium
(6) Ισχύει μόνο για τα κράτη μέλη που πραγματοποιούν εμβολιασμό κατά της γρίπης των πτηνών σύμφωνα με εγκεκριμένο από την Επιτροπή πρόγραμμα εμβολιασμού.
Το χρώμα της μελάνης της σφραγίδας και της υπογραφής πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των υπόλοιπων τυπογραφικών στοιχείων του πιστοποιητικού.
Πουλερικά, νεοσσοί μίας ημέρας και αυγά για επώαση σε παρτίδες μικρότερες των 20 μονάδων (εκτός από τις στρουθιονίδες και τα αυγά στρουθιονίδων για επώαση)
II.α. Αριθ. αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθ. αναφοράς
II.1. Βεβαίωση υγείας των ζώων
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος πιστοποιώ ότι:
α) (1) είτε τα πουλερικά, οι νεοσσοί μίας ημέρας ή τα αυγά για επώαση που περιγράφονται ανωτέρω πληρούν τις διατάξεις του άρθρου 11 της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου.]
(1) (2) είτε [τα πουλερικά, οι νεοσσοί μίας ημέρας ή τα αυγά για επώαση που περιγράφονται ανωτέρω πληρούν τις διατάξεις του άρθρου 11 παράγραφος 1 και παράγραφος 2 πρώτη έως τέταρτη περίπτωση της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου.]
(3) β) τα πουλερικά, οι νεοσσοί μίας ημέρας ή τα αυγά για επώαση που περιγράφονται ανωτέρω πληρούν τις διατάξεις του άρθρου 12 παράγραφος της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου·
(1) γ) (1) είτε (i) [τα πουλερικά]
(1) είτε (ii) [οι νεοσσοί μίας ημέρας]
(1) είτε (iii) [τα αυγά επώασης·]
(4) πληρούν τις διατάξεις της/των απόφασης(-εων): //EΚ της Επιτροπής για τις πρόσθετες εγγυήσεις σχετικά με (να αναφέρετε τη νόσο(-ους)) και σύμφωνα με το άρθρο 13 ή το άρθρο 14 της οδηγίας90/539/EΟΚ του Συμβουλίου.
δ) Τα πουλερικά:
(1) είτε [δεν έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών·]
(1) είτε [έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών με τη χρήση:
(όνομα και τύπος –ζωντανό ή αδρανοποιημένο– του στελέχους του ιού της ψευδοπανώλους των πτηνών που χρησιμοποιήθηκε στο/στα εμβόλιο(-α))
στις (ημερομηνία) σε ηλικία εβδομάδων].
ε) οι νεοσσοί μίας ημέρας:
(1) είτε [δεν έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών·]
(1) είτε [έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών με τη χρήση:
(όνομα και τύπος –ζωντανό ή αδρανοποιημένο– του στελέχους του ιού της ψευδοπανώλους των πτηνών που χρησιμοποιήθηκε στο/στα εμβόλιο(-α))
στις (ημερομηνία)].
στ) τα πουλερικά από τα οποία προέρχονται οι νεοσσοί μίας ημέρας:
(1) είτε [δεν έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών·]
(1) είτε [έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών με τη χρήση:
(όνομα και τύπος –ζωντανό ή αδρανοποιημένο– του στελέχους του ιού της ψευδοπανώλους των πτηνών που χρησιμοποιήθηκε στο/στα εμβόλιο(-α))
στις (ημερομηνία) σε ηλικία εβδομάδων].
ζ) τα πουλερικά από τα οποία προέρχονται τα αυγά για επώαση:
(1) είτε [δεν έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών·]
(1) είτε [έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών με τη χρήση:
(όνομα και τύπος –ζωντανό ή αδρανοποιημένο– του στελέχους του ιού της ψευδοπανώλους των πτηνών που χρησιμοποιήθηκε στο/στα εμβόλιο(-α))
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος πιστοποιώ ότι:
(5) α) τα πουλερικά, οι νεοσσοί μίας ημέρας ή τα αυγά για επώαση προέρχονται από σμήνος το οποίο έχει υποβληθεί σε δοκιμές για οροτύπους της σαλμονέλας που έχουν σημασία για τη δημόσια υγεία σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2160/2003.
Ημερομηνία της τελευταίας δειγματοληψίας του σμήνους για την οποία είναι γνωστό το αποτέλεσμα της δοκιμής:
Αποτέλεσμα όλων των δοκιμών στις οποίες υποβλήθηκε το σμήνος:
(1) (6) είτε [θετικό·]
(1) (6) είτε [αρνητικό]·
(5) β) και, εφόσον πρόκειται για πουλερικά αναπραγωγής, αυγά για επώαση ή νεοσσούς μίας ημέρας που προορίζονται για αναπαραγωγή, δεν διαπιστώθηκε ούτε Salmonella Enteritidis ούτε Salmonella Typhimurium στο πλαίσιο του προγράμματος ελέγχου που αναφέρεται στο σημείο II.2.α).
II.3. Συμπληρωματικές υγειονομικές πληροφορίες
(1) (7) II.3.1. Το φορτίο αποτελείται από ζώντα πουλερικά/νεοσσούς μίας ημέρας/αυγά επώασης που προέρχονται από εκμεταλλεύσεις στις οποίες δεν έχει πραγματοποιηθεί εμβολιασμός κατά της γρίπης των πτηνών.
(1) II.3.2. Το παρόν φορτίο είναι σύμφωνο με τους υγειονομικούς όρους που προβλέπει η απόφαση 2006/451/ΕΚ της Επιτροπής.
(1) II.3.3. Το παρόν φορτίο είναι σύμφωνο με τους υγειονομικούς όρους που προβλέπει η απόφαση 2006/563/ΕΚ της Επιτροπής.
Παρατηρήσεις
Μέρος I:
Πλαίσιο I.16: Αριθμός κυκλοφορίας (σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), αριθμός πτήσης (αεροσκάφος) ή όνομα (πλοίο).
Πλαίσιο I.19: χρήση των κατάλληλων κωδικών ΕΣ: 01.05, 01.06.39, 04.07.
Πλαίσιο I.31: Κατηγορία: επιλέξτε μία από τις παρακάτω κατηγορίες: καθαρή γραμμή//πρόγονοι δεύτερης γενεάς/γεννήτορες/πουλάδες ωοτοκίας/πάχυνσης/λοιπά.
Ταυτοποίηση: να αναφέρετε τα στοιχεία ταυτοποίησης των σμηνών καταγωγής.
Ηλικία: να αναφέρετε την ημερομηνία συλλογής (στην περίπτωση των αυγών) ή την κατά προσέγγιση ηλικία (στην περίπτωση πουλερικών).
Μέρος II:
(1) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.
(2) Ισχύει μόνον εάν υπάρχει συμμόρφωση για τα σημεία II.3.2. ή II.3.3.
(3) Να πιστοποιείται σε περίπτωση αποστολής σε κράτος μέλος, που διαθέτει εγκεκριμένο από την Επιτροπή καθεστώς μη εμβολιασμού όσον αφορά την ψευδοπανώλη των πτηνών: Φινλανδία και Σουηδία, αλλιώς να διαγραφεί η ένδειξη.
(4) Συμπληρώστε όπου ενδείκνυται.
(5) Οι εγγυήσεις που αναφέρονται στα σημεία II.2 εφαρμόζονται μόνον εάν οι νεοσσοί μίας ημέρας ανήκουν στο είδος Gallus gallus και
εφαρμόζονται από την 1η Φεβρουαρίου 2008, εάν οι νεοσσοί μίας ημέρας προορίζονται αποκλειστικά για την παραγωγή αυγών πλην των αυγών επώασης
εφαρμόζονται από την 1η Ιανουαρίου 2009, εάν τα πουλερικά ή οι νεοσσοί μίας ημέρας εκτρέφονται αποκλειστικά για την παραγωγή κρέατος.
(6) Εάν οποιοδήποτε από τα αποτελέσματα υπήρξε θετικό για τους κατωτέρω οροτύπους κατά τη διάρκεια της ζωής του σμήνους, να σημειωθεί ως θετικό.
Σμήνη πουλερικών αναπαραγωγής: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow και Salmonella Infantis
σμήνη πουλερικών κρεατοπαραγωγής: Salmonella Enteritidis και Salmonella Typhimurium.
(7) Ισχύει μόνο για τα κράτη μέλη που πραγματοποιούν εμβολιασμό κατά της γρίπης των πτηνών σύμφωνα με εγκεκριμένο από την Επιτροπή πρόγραμμα εμβολιασμού.
Το χρώμα της μελάνης της σφραγίδας και της υπογραφής πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των υπόλοιπων τυπογραφικών στοιχείων του πιστοποιητικού.
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος πιστοποιώ ότι τα πουλερικά που περιγράφονται ανωτέρω:
α) (1) Είτε [πληρούν τις διατάξεις των άρθρων 10 και 15 της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου.]
(1) (2) είτε [πληρούν τις διατάξεις του άρθρου 10 στοιχεία α), β) και γ) και του άρθρου 15 της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου.]
(3) β) Συμμορφώνονται με το άρθρο 12 παράγραφος 1 της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου.
(4) γ) πληρούν τις διατάξεις της/των απόφασης(-εων) //EΚ της Επιτροπής για τις πρόσθετες εγγυήσεις σχετικά με (να αναφέρετε τη νόσο(-ους) σύμφωνα με το άρθρο 13 ή το άρθρο 14 της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου (2).
(1) (δ) είτε [δεν έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών·]
(1) είτε [έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών με τη χρήση:
(όνομα και τύπος –ζωντανό ή αδρανοποιημένο– του στελέχους του ιού της ψευδοπανώλους των πτηνών που χρησιμοποιήθηκε στο/στα εμβόλιο(-α))
στις (ημερομηνία) σε ηλικία εβδομάδων].
II.2. Βεβαίωση δημόσιας υγείας
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος πιστοποιώ ότι τα πουλερικά που περιγράφονται ανωτέρω:
(5) έχουν υποβληθεί σε δοκιμές για οροτύπους της σαλμονέλας που έχουν σημασία για τη δημόσια υγεία σύμφωνα με τον κανονισμό (EΚ) αριθ. 2160/2003.
Ημερομηνία της τελευταίας δειγματοληψίας του σμήνους για την οποία είναι γνωστό το αποτέλεσμα της δοκιμής:
Αποτέλεσμα όλων των δοκιμών στις οποίες υποβλήθηκε το σμήνος:
(1) (6) είτε [θετικό·]
(1) (6) είτε είτε [αρνητικό].
II.3. Συμπληρωματικές υγειονομικές πληροφορίες
(1) (7) II.3.1. Το φορτίο αποτελείται από ζώντα πουλερικά/νεοσσούς μίας ημέρας/αυγά επώασης που προέρχονται από εκμεταλλεύσεις στις οποίες δεν έχει πραγματοποιηθεί εμβολιασμός κατά της γρίπης των πτηνών.
(1) II.3.2. Το παρόν φορτίο είναι σύμφωνο με τους υγειονομικούς όρους που προβλέπει η απόφαση 2006/415/ΕΚ της Επιτροπής.
Παρατηρήσεις
Μέρος I:
Πλαίσιο I.16: Αριθμός κυκλοφορίας (σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), αριθμός πτήσης (αεροσκάφος) ή όνομα (πλοίο).
Πλαίσιο I.19: χρήση των κατάλληλων κωδικών ΕΣ: 01.05, 01.06.39.
Πλαίσιο I.31: Κατηγορία: επιλέξτε μία από τις παρακάτω κατηγορίες: καθαρή γραμμή//πρόγονοι δεύτερης γενεάς/γεννήτορες/πουλάδες ωοτοκίας/πάχυνσης/λοιπά.
Ταυτοποίηση: να αναφέρετε τα στοιχεία ταυτοποίησης του μητρικού σμήνους και την ονομασία της εκμετάλλευσης.
Ηλικία: να αναφέρετε την κατά προσέγγιση ηλικία των πουλερικών.
(2) Ισχύει μόνον εάν υπάρχει συμμόρφωση για τα σημεία II.3.2. ή II.3.3.
(3) Να πιστοποιείται σε περίπτωση αποστολής σε κράτος μέλος, που διαθέτει εγκεκριμένο από την Επιτροπή καθεστώς μη εμβολιασμού όσον αφορά την ψευδοπανώλη των πτηνών: Φινλανδία και Σουηδία, αλλιώς να διαγραφεί η ένδειξη.
(4) Συμπληρώστε όπου ενδείκνυται.
(5) Οι εγγυήσεις που παρέχονται στα σημεία ΙΙ.2 εφαρμόζονται μόνον εάν τα πουλερικά σφαγής ανήκουν στο είδος Gallus gallus, και
Εφαρμόζονται από την 1η Φεβρουαρίου 2008, εάν τα πουλερικά προορίζονταν αποκλειστικά για την παραγωγή αυγών πλην των αυγών επώασης.
Εφαρμόζονται από την 1η Ιανουαρίου 2009, εάν τα πουλερικά προορίζονται αποκλειστικά για την παραγωγή κρέατος.
(6) Εάν οποιοδήποτε από τα αποτελέσματα υπήρξε θετικό για τους κατωτέρω οροτύπους κατά τη διάρκεια της ζωής του σμήνους, να σημειωθεί ως θετικό:
Σμήνη πουλερικών απόδοσης: Salmonella Enteritidis και Salmonella Typhimurium.
(7) Ισχύει μόνο για τα κράτη μέλη που πραγματοποιούν εμβολιασμό κατά της γρίπης των πτηνών σύμφωνα με εγκεκριμένο από την Επιτροπή πρόγραμμα εμβολιασμού.
Το χρώμα της μελάνης της σφραγίδας και της υπογραφής πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των υπόλοιπων τυπογραφικών στοιχείων του πιστοποιητικού.
Πουλερικά για την ανασύσταση του πληθυσμού των θηραμάτων
II.α. Αριθ. Αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθ. αναφοράς
II.1. Βεβαίωση υγείας των ζώων
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος πιστοποιώ ότι τα πουλερικά που περιγράφονται ανωτέρω:
α) πληρούν τις διατάξεις των άρθρων 10α και 15 της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου·
(1) β) στο άρθρο 12 παράγραφος 1 στοιχείο γ) της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου·
(4) γ) πληρούν τις διατάξεις της/των απόφασης(-εων) //EΚ της Επιτροπής για τις πρόσθετες εγγυήσεις σχετικά με (να αναφέρετε τη νόσο(-ους) σύμφωνα με το άρθρο 13 ή το άρθρο 14 της οδηγίας 90/539/EΟΚ του Συμβουλίου.
(3) δ) είτε [δεν έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών·]
(3) είτε [τα οποία έχουν εμβολιασθεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών με τη χρήση:
(όνομα και τύπος –ζωντανό ή αδρανοποιημένο– του στελέχους του ιού της ψευδοπανώλους των πτηνών που χρησιμοποιήθηκε στο/στα εμβόλιο(-α))
στις (ημερομηνία) σε ηλικία εβδομάδων].
II.2. Συμπληρωματικές υγειονομικές πληροφορίες
(3) II.2.1. Το φορτίο αποτελείται από ζώντα πουλερικά/νεοσσούς μίας ημέρας/αυγά επώασης που προέρχονται από εκμεταλλεύσεις στις οποίες δεν έχει πραγματοποιηθεί εμβολιασμός κατά της γρίπης των πτηνών.
(3) II.2.2. Το παρόν φορτίο είναι σύμφωνο με τους υγειονομικούς όρους που προβλέπει η απόφαση 2006/605/ΕΚ της Επιτροπής.
Παρατηρήσεις
Μέρος I:
Πλαίσιο I.16: Αριθμός κυκλοφορίας (σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), αριθμός πτήσης (αεροσκάφος) ή όνομα (πλοίο).
Πλαίσιο I.19: χρήση των κατάλληλων κωδικών ΕΣ: 01.05, 01.06.39.
Πλαίσιο I.31: Κατηγορία: επιλέξτε μία από τις παρακάτω κατηγορίες: καθαρή γραμμή//πρόγονοι δεύτερης γενεάς/γεννήτορες/πουλάδες ωοτοκίας/πάχυνσης/λοιπά.
Ταυτοποίηση: να αναφέρετε τα στοιχεία ταυτοποίησης των σμηνών καταγωγής.
Ηλικία: να αναφέρετε την κατά προσέγγιση ηλικία των πουλερικών.
Μέρος II:
(1) Να πιστοποιείται σε περίπτωση αποστολής σε κράτος μέλος, που διαθέτει εγκεκριμένο από την Επιτροπή καθεστώς μη εμβολιασμού όσον αφορά την ψευδοπανώλη των πτηνών: Φινλανδία και Σουηδία, αλλιώς να διαγραφεί η ένδειξη.
(2) Συμπληρώστε όπου ενδείκνυται.
(3) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.
Το χρώμα της μελάνης της σφραγίδας και της υπογραφής πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των υπόλοιπων τυπογραφικών στοιχείων του πιστοποιητικού.
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
