Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62022TN0755

Υπόθεση T-755/22: Προσφυγή-αγωγή της 5ης Δεκεμβρίου 2022 — TG κατά Επιτροπής

ΕΕ C 24 της 23.1.2023, p. 82–83 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

23.1.2023   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 24/82

Προσφυγή-αγωγή της 5ης Δεκεμβρίου 2022 — TG κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-755/22)

(2023/C 24/110)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα-ενάγουσα: TG (εκπρόσωπος: A. Tymen, δικηγόρος)

Καθής-εναγόμενη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αιτήματα

Η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:

—

να κρίνει την παρούσα προσφυγή-αγωγή παραδεκτή και βάσιμη·

κατά συνέπεια:

—

να ακυρώσει την απόφαση της 11ης Μαρτίου 2022, με την οποία η Επιτροπή αρνήθηκε να αναγνωρίσει ότι η ασθένεια της προσφεύγουσας-ενάγουσας έχει τον χαρακτήρα σοβαρής ασθένειας κατά την έννοια του άρθρου 72, παράγραφος l, του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

—

να ακυρώσει την απόφαση της 25ης Αυγούστου 2022, περί απορρίψεως της διοικητικής ενστάσεως που υπέβαλε η προσφεύγουσα-ενάγουσα στις 29 Απριλίου 2022·

—

να καταδικάσει την καθής-εναγόμενη να καταβάλει στην προσφεύγουσα-ενάγουσα χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης που αποτιμάται κατά δίκαιη και εύλογη κρίση σε 5 000 ευρώ·

—

να καταδικάσει την καθής-εναγόμενη στα δικαστικά έξοδα.

Λόγοι ακυρώσεως, ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Προς στήριξη της προσφυγής-αγωγής, η προσφεύγουσα-ενάγουσα επικαλείται έναν μόνο λόγο, ο οποίος στηρίζεται στην παράβαση του άρθρου 72, παράγραφος 1, του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των γενικών διατάξεων εφαρμογής σχετικά με την επιστροφή ιατρικών εξόδων οι οποίες θεσπίστηκαν από την Επιτροπή με την απόφαση C(2007) 3195 της 2ας Ιουλίου 2007, όπως αυτές τροποποιήθηκαν με την απόφαση της 12ης Μαΐου 2020.

Top