EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0177
Case T-177/22: Action brought on 4 April 2022 — Chambers and Others v Commission
Υπόθεση T-177/22: Προσφυγή της 4ης Απριλίου 2022 — Chambers κ.λπ. κατά Επιτροπής
Υπόθεση T-177/22: Προσφυγή της 4ης Απριλίου 2022 — Chambers κ.λπ. κατά Επιτροπής
ΕΕ C 222 της 7.6.2022, p. 32–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ΕΕ C 222 της 7.6.2022, p. 30–30
(GA)
|
7.6.2022 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 222/32 |
Προσφυγή της 4ης Απριλίου 2022 — Chambers κ.λπ. κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-177/22)
(2022/C 222/54)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγοντες: Alexander Chambers (Βαρκελώνη, Ισπανία) και 9 λοιποί προσφεύγοντες (εκπρόσωπος: N. de Montigny, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Αιτήματα
Οι προσφεύγοντες ζητούν από το Γενικό Δικαστήριο:
|
— |
να ακυρώσει τα εκκαθαριστικά σημειώματα μισθοδοσίας των προσφευγόντων του Ιουνίου 2021 καθόσον υλοποιούν την απόφαση κατάργησης της κατ’ αποκοπήν αποζημίωσης που καταβάλλεται ως επιστροφή των εξόδων ταξιδίου από τον τόπο υπηρεσίας στον τόπο καταγωγής· |
|
— |
να ακυρώσει, καθόσον παρέχει συμπληρωματική αιτιολογία στην προσβαλλόμενη απόφαση, την απόφαση της 22ας Δεκεμβρίου 2021 με την οποία απορρίφθηκε η διοικητική ένσταση της 30ής Αυγούστου 2021· |
|
— |
να καταδικάσει την καθής στα δικαστικά έξοδα. |
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
Προς στήριξη της προσφυγής τους, οι προσφεύγοντες προβάλλουν τρεις λόγους οι οποίοι είναι, κατ’ ουσίαν, πανομοιότυποι ή παρόμοιοι με τους λόγους που προβάλλονται στο πλαίσιο της υπόθεσης T-176/22, Mellish κατά Επιτροπής.