This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0751
Case T-751/15: Judgment of the General Court of 14 September 2017 — Contact Software v Commission (Competition — Abuse of a dominant position — Markets for computer-aided design software and for interface information about that software — Decision to reject a complaint — Relevant market — Manifest error of assessment — No EU interest)
Υπόθεση T-751/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Σεπτεμβρίου 2017 — Contact Software κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Κατάχρηση δεσπόζουσας θέσεως — Αγορές των λογισμικών σχεδιασμού με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή και των πληροφοριών για τις διεπαφές των λογισμικών αυτών — Απόφαση απόρριψης της καταγγελίας — Συναφής αγορά — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Έλλειψη συμφέροντος της Ένωσης)
Υπόθεση T-751/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Σεπτεμβρίου 2017 — Contact Software κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Κατάχρηση δεσπόζουσας θέσεως — Αγορές των λογισμικών σχεδιασμού με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή και των πληροφοριών για τις διεπαφές των λογισμικών αυτών — Απόφαση απόρριψης της καταγγελίας — Συναφής αγορά — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Έλλειψη συμφέροντος της Ένωσης)
ΕΕ C 369 της 30.10.2017, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.10.2017 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 369/9 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Σεπτεμβρίου 2017 — Contact Software κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-751/15) (1)
((Ανταγωνισμός - Κατάχρηση δεσπόζουσας θέσεως - Αγορές των λογισμικών σχεδιασμού με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή και των πληροφοριών για τις διεπαφές των λογισμικών αυτών - Απόφαση απόρριψης της καταγγελίας - Συναφής αγορά - Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως - Έλλειψη συμφέροντος της Ένωσης))
(2017/C 369/12)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Contact Software GmbH (Βρέμη, Γερμανία) (εκπρόσωποι: J.-M. Schultze, S. Pautke και C. Ehlenz, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: C. Vollrath, I. Zaloguin και L. Wildpanner)
Παρεμβαίνουσα υπέρ της καθής: Dassault systèmes (Vélizy-Villacoublay, Γαλλία) (εκπρόσωποι: R. Snelders, δικηγόρος, και J. Messent, barrister)
Αντικείμενο
Αίτημα βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ για την μερική ακύρωση της αποφάσεως C(2015) 7006 τελικό της Επιτροπής, της 9ης Οκτωβρίου 2015, με την οποία απορρίφθηκε η καταγγελία της προσφεύγουσας για παραβάσεις του άρθρου 102 ΣΛΕΕ στις οποίες φέρεται να έχει υποπέσει η Dassault systèmes και η Parametric Technology Corp. σε ορισμένες αγορές των λογισμικών σχεδιασμού με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή, καθώς και σε ορισμένες αγορές των πληροφοριών για τις διεπαφές των λογισμικών αυτών (υπόθεση COMP/39846 — Contact/Dassault & Parametric).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
|
2) |
Η Contact Software GmbH φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. |
|
3) |
Η Dassault systèmes φέρει τα δικαστικά έξοδά της. |