This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0528
Case T-528/20: Judgment of the General Court of 29 September 2021 — Kočner v Europol (Non-contractual liability — Expert reports carried out by Europol for the purposes of national criminal proceedings — Alleged unauthorised disclosure of data — Regulation (EU) 2016/794 — Article 50(1) — Non-material harm — Causal link)
Υπόθεση T-528/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 29ης Σεπτεμβρίου 2021 — Kočner κατά Ευρωπόλ [Εξωσυμβατική ευθύνη – Πραγματογνωμοσύνη στην οποία προέβη η Ευρωπόλ στο πλαίσιο εθνικής ποινικής διαδικασίας – Φερόμενη ως μη επιτρεπόμενη δημοσιοποίηση δεδομένων – Κανονισμός (ΕΕ) 2016/794 – Άρθρο 50, παράγραφος 1 – Ηθική βλάβη – Αιτιώδης συνάφεια]
Υπόθεση T-528/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 29ης Σεπτεμβρίου 2021 — Kočner κατά Ευρωπόλ [Εξωσυμβατική ευθύνη – Πραγματογνωμοσύνη στην οποία προέβη η Ευρωπόλ στο πλαίσιο εθνικής ποινικής διαδικασίας – Φερόμενη ως μη επιτρεπόμενη δημοσιοποίηση δεδομένων – Κανονισμός (ΕΕ) 2016/794 – Άρθρο 50, παράγραφος 1 – Ηθική βλάβη – Αιτιώδης συνάφεια]
ΕΕ C 471 της 22.11.2021, p. 46–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 29/09/2021
- Date lodged:
- 18/08/2020
- Author:
- Γενικό Δικαστήριο
- Form:
- Δικαστικές πληροφορίες
- Authentic language:
- σλοβακικά
- Type of procedure:
- Αγωγή αποζημιώσεως - αβάσιμη
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62020TJ0528
- Instruments cited in case law:
- Link
|
22.11.2021 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 471/46 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 29ης Σεπτεμβρίου 2021 — Kočner κατά Ευρωπόλ
(Υπόθεση T-528/20) (1)
(Εξωσυμβατική ευθύνη - Πραγματογνωμοσύνη στην οποία προέβη η Ευρωπόλ στο πλαίσιο εθνικής ποινικής διαδικασίας - Φερόμενη ως μη επιτρεπόμενη δημοσιοποίηση δεδομένων - Κανονισμός (ΕΕ) 2016/794 - Άρθρο 50, παράγραφος 1 - Ηθική βλάβη - Αιτιώδης συνάφεια)
(2021/C 471/65)
Γλώσσα διαδικασίας: η σλοβακική
Διάδικοι
Ενάγων: Marián Kočner (Μπρατισλάβα, Σλοβακία) (εκπρόσωποι: M. Mandzák και M. Para, δικηγόροι)
Εναγόμενος: Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (εκπρόσωποι: A. Nunzi, B. De Buck, T. Zwingler και A. van Oostenbrugge, επικουρούμενοι από τους G. Ziegenhorn, M. Kottmann και S. Schulz-Große, δικηγόρους)
Παρεμβαίνον υπέρ του εναγομένου: Βασίλειο της Ισπανίας (εκπρόσωπος: J. Rodríguez de la Rúa Puig)
Αντικείμενο
Αγωγή δυνάμει του άρθρου 268 ΣΛΕΕ με αίτημα τη χρηματική ικανοποίηση για τη βλάβη την οποία ο ενάγων ισχυρίζεται ότι υπέστη λόγω της δημοσιοποίησης, από την Ευρωπόλ, δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και της εγγραφής, από την Ευρωπόλ, του ονόματός του στους «καταλόγους μαφιόζων».
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1) |
Απορρίπτει την αγωγή. |
|
2) |
Ο Marián Kočner φέρει τα δικαστικά έξοδά του καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε ο Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ). |
|
3) |
Το Βασίλειο της Ισπανίας φέρει τα δικαστικά έξοδά του. |
