This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R2383
Commission Regulation (EU) 2022/2383 of 6 December 2022 amending Regulation (EU) No 582/2011 as regards the emissions type-approval of heavy duty vehicles using pure biodiesel (Text with EEA relevance)
Κανονισμός (ΕΕ) 2022/2383 της Επιτροπής της 6ης Δεκεμβρίου 2022 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 582/2011 όσον αφορά την έγκριση τύπου για εκπομπές βαρέων επαγγελματικών οχημάτων που χρησιμοποιούν καθαρό βιοντίζελ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Κανονισμός (ΕΕ) 2022/2383 της Επιτροπής της 6ης Δεκεμβρίου 2022 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 582/2011 όσον αφορά την έγκριση τύπου για εκπομπές βαρέων επαγγελματικών οχημάτων που χρησιμοποιούν καθαρό βιοντίζελ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
C/2022/8775
ΕΕ L 315 της 7.12.2022, p. 63–70
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32011R0582 | αντικατάσταση | παράρτημα I προσάρτημα 4 μέρος 1 σημείο 3.2.2.2 | 10/12/2022 | |
Modifies | 32011R0582 | αντικατάσταση | παράρτημα I προσάρτημα 5 προσάρτημα σημείο 1.1.5 | 10/12/2022 | |
Modifies | 32011R0582 | προσθήκη | παράρτημα I προσάρτημα 6 προσάρτημα | 10/12/2022 | |
Modifies | 32011R0582 | αντικατάσταση | παράρτημα I προσάρτημα 6 σημείο 8 | 10/12/2022 | |
Modifies | 32011R0582 | αντικατάσταση | παράρτημα I προσάρτημα 7 προσάρτημα σημείο 1.1.5 | 10/12/2022 | |
Modifies | 32011R0582 | αντικατάσταση | παράρτημα I σημείο 1.1.2 πρόταση | 10/12/2022 | |
Modifies | 32011R0582 | προσθήκη | παράρτημα I σημείο 1.4 | 10/12/2022 | |
Modifies | 32011R0582 | προσθήκη | παράρτημα I σημείο 1.4.1 | 10/12/2022 | |
Modifies | 32011R0582 | προσθήκη | παράρτημα I σημείο 3.2.1.7 | 10/12/2022 | |
Modifies | 32011R0582 | προσθήκη | παράρτημα II σημείο 4.4.2 πρόταση | 10/12/2022 | |
Modifies | 32011R0582 | προσθήκη | παράρτημα IX πίνακας | 10/12/2022 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32024R1257 | 01/07/2031 |
7.12.2022 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 315/63 |
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/2383 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 6ης Δεκεμβρίου 2022
για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 582/2011 όσον αφορά την έγκριση τύπου για εκπομπές βαρέων επαγγελματικών οχημάτων που χρησιμοποιούν καθαρό βιοντίζελ
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 595/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Ιουνίου 2009, σχετικά με την έγκριση τύπου των μηχανοκίνητων οχημάτων και κινητήρων όσον αφορά τις εκπομπές των βαρέων επαγγελματικών οχημάτων (Euro VI) και σχετικά με την πρόσβαση σε πληροφορίες επισκευής και συντήρησης οχημάτων, καθώς και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 715/2007 και της οδηγίας 2007/46/ΕΚ, και για την κατάργηση των οδηγιών 80/1269/ΕΟΚ, 2005/55/ΕΚ και 2005/78/ΕΚ (1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 3, το άρθρο 5 παράγραφος 4 και το άρθρο 12,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Τα οχήματα που έχουν λάβει έγκριση τύπου στην ΕΕ πρέπει να μπορούν να κινούνται με καθαρό βιοντίζελ και με διαφορετικά μείγματα βιοντίζελ και ορυκτών καυσίμων σε περίπτωση ανάγκης. |
(2) |
Σύμφωνα με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 582/2011 της Επιτροπής (2), η έγκριση τύπου μηχανοκίνητων οχημάτων και κινητήρων όσον αφορά τις εκπομπές απαιτεί από τον κατασκευαστή να διασφαλίζει τη συμμόρφωση με τις προδιαγραφές των καυσίμων αναφοράς που ορίζονται στο παράρτημα IX του εν λόγω κανονισμού τα οποία χρησιμοποιούνται για τις δοκιμές έγκρισης τύπου. |
(3) |
Το καθαρό βιοντίζελ (FAME B100) δεν περιλαμβάνεται στο παράρτημα IX του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 582/2011 ως καύσιμο αναφοράς για την έγκριση τύπου εκπομπών βαρέων επαγγελματικών οχημάτων. Οι δοκιμές έγκρισης τύπου πρέπει να επαναληφθούν τόσο στο ντίζελ (B7) όσο και στο καθαρό βιοντίζελ (B100), προκειμένου να αποδειχθεί η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις για τις εκπομπές. Για να ελαχιστοποιηθεί η αλληλεπικάλυψη των δοκιμών και να διευκολυνθεί η πιστοποίηση της χρήσης καθαρού βιοντίζελ και μειγμάτων βιοντίζελ (όπως FAME B20/B30), είναι αναγκαίο να θεσπιστούν οι προδιαγραφές για το καθαρό βιοντίζελ ως καύσιμο αναφοράς, με βάση τα σχετικά διεθνή και ευρωπαϊκά πρότυπα. Η απόδειξη της συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις για τις δοκιμές εκπομπών για έγκριση τύπου Β100 θα πρέπει να επιτρέπεται μέσω της διενέργειας δοκιμών εκπομπών του μητρικού κινητήρα με καθαρό βιοντίζελ. Για τις απαραίτητες δοκιμές συμμόρφωσης εν χρήσει, μπορεί να επιλεγεί οποιοδήποτε μείγμα βιοκαυσίμων. |
(4) |
Για την έγκριση οχημάτων με εγκεκριμένο κινητήρα απαιτείται προσθήκη για τις προδιαγραφές του πιστοποιητικού έγκρισης τύπου. |
(5) |
Ως εκ τούτου, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 582/2011 της Επιτροπής θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
(6) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της τεχνικής επιτροπής για τα μηχανοκίνητα οχήματα. |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Τα παραρτήματα I, II και IX του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 582/2011 τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 6 Δεκεμβρίου 2022.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 188 της 18.7.2009, σ. 1.
(2) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 582/2011 της Επιτροπής, της 25ης Μαΐου 2011, για την εφαρμογή και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 595/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις εκπομπές των βαρέων επαγγελματικών οχημάτων (Euro VI) και για την τροποποίηση των παραρτημάτων I και III της οδηγίας 2007/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 167 της 25.6.2011, σ. 1).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
1. |
Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 582/2011 τροποποιείται ως εξής:
|
2. |
Στο παράρτημα II, στο σημείο 4.4.2 προστίθεται η ακόλουθη περίοδος: «Στην περίπτωση έγκρισης τύπου B100, οι αρχές έγκρισης μπορούν να ζητήσουν τη δοκιμή του οχήματος με βιοντίζελ με οποιαδήποτε περιεκτικότητα σε FAME.»· |
3. |
Στο παράρτημα IX, υπό τον τίτλο «Τεχνικά δεδομένα σχετικά με καύσιμα για δοκιμές κινητήρων ανάφλεξης με συμπίεση και κινητήρων διπλού καυσίμου», προστίθεται ο ακόλουθος πίνακας μετά τον πίνακα «Τύπος: Ντίζελ (B7)»: « Τύπος: καθαρό βιοντίζελ (B100) για κινητήρες ανάφλεξης με συμπίεση
|
(*1) Οδηγία 98/70/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Οκτωβρίου 1998, σχετικά με την ποιότητα των καυσίμων βενζίνης και ντίζελ και την τροποποίηση της οδηγίας 93/12/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 350 της 28.12.1998, σ. 58).»·»
(1) Εάν το σημείο απόφραξης ψυχρού φίλτρου (CFPP) είναι – 20 °C ή χαμηλότερο, το ιξώδες μετράται στους – 20 °C. Η μετρούμενη τιμή δεν υπερβαίνει τα 48 mm2/s. Στην περίπτωση αυτή, εφαρμόζονται οι τυποποιημένες μέθοδοι δοκιμής χωρίς τα δεδομένα ακριβείας, λόγω μη νευτώνιας συμπεριφοράς σε διφασικό σύστημα.
(2) Χρησιμοποιείται δείγμα 2 ml και συσκευή εξοπλισμένη με μηχανισμό θερμικής ανίχνευσης.
(3) Ο προσδιορισμός του παραγόμενου αριθμού κετανίου (DCN) για FAME δεν περιλαμβάνεται στους προσδιορισμούς ακρίβειας ορισμένων μεθόδων δοκιμών.»