ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 427

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

65. Jahrgang
9. November 2022

Inhalt

Seite

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

2022/C 427/01

Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

1

2022/C 427/02

Agentur zur Unterstützung des GEREK — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

2

2022/C 427/03

Gemeinsames Unternehmen für saubere Luftfahrt — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

3

2022/C 427/04

Gemeinsames Unternehmen für kreislauforientiertes biobasiertes Europa — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

4

2022/C 427/05

Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

5

2022/C 427/06

Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

6

2022/C 427/07

Agentur der Europäischen Union für die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung (EPA) — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

7

2022/C 427/08

Gemeinsames Unternehmen für sauberen Wasserstoff — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

8

2022/C 427/09

Europäische Exekutivagentur für Klima, Infrastruktur und Umwelt — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

9

2022/C 427/10

Gemeinschaftliches Sortenamt — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

10

2022/C 427/11

Europäische Exekutivagentur für Bildung und Kultur — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

11

2022/C 427/12

Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

12

2022/C 427/13

Europäisches Unterstützungsbüro für Asylfragen — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

13

2022/C 427/14

Europäische Bankenaufsichtsbehörde — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

14

2022/C 427/15

Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

15

2022/C 427/16

Europäische Chemikalienagentur — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

16

2022/C 427/17

Europäische Verteidigungsagentur — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

17

2022/C 427/18

Europäische Umweltagentur — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

18

2022/C 427/19

Europäische Fischereiaufsichtsagentur — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

19

2022/C 427/20

Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

20

2022/C 427/21

Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

21

2022/C 427/22

Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

22

2022/C 427/23

Europäische Exekutivagentur für den Innovationsrat und für KMU — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

23

2022/C 427/24

Europäisches Innovations- und Technologieinstitut — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

24

2022/C 427/25

Europäische Arbeitsbehörde — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

25

2022/C 427/26

Europäische Arzneimittel-Agentur — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

26

2022/C 427/27

Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

27

2022/C 427/28

Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

28

2022/C 427/29

Agentur der Europäischen Union für Cybersicherheit — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

29

2022/C 427/30

Europäische Staatsanwaltschaft — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

30

2022/C 427/31

Eisenbahnagentur der Europäischen Union — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

31

2022/C 427/32

Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

32

2022/C 427/33

Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

33

2022/C 427/34

Europäische Stiftung für Berufsbildung — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

34

2022/C 427/35

Gemeinsames Unternehmen für Europas Eisenbahnen — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

35

2022/C 427/36

Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

36

2022/C 427/37

Agentur der Europäischen Union für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

37

2022/C 427/38

Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

38

2022/C 427/39

Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

39

2022/C 427/40

Gemeinsames Unternehmen für europäisches Hochleistungsrechnen — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

40

2022/C 427/41

Agentur der Europäischen Union für justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

41

2022/C 427/42

Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

42

2022/C 427/43

Agentur der Europäischen Union für das Weltraumprogramm — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

43

2022/C 427/44

Gemeinsames Unternehmen Fusion for Energy — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

44

2022/C 427/45

Agentur der Europäischen Union für Grundrechte — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

45

2022/C 427/46

Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

46

2022/C 427/47

Europäische Exekutivagentur für Gesundheit und Digitales — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

47

2022/C 427/48

Gemeinsames Unternehmen „Initiative zu Innovation im Gesundheitswesen“ — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

48

2022/C 427/49

Gemeinsames Unternehmen für digitale Schlüsseltechnologien — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

49

2022/C 427/50

Europäische Exekutivagentur für die Forschung — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

50

2022/C 427/51

Gemeinsames Unternehmen SESAR3 — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

51

2022/C 427/52

Einheitlicher Abwicklungsausschuss — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2021

52