This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0602
Case T-602/16: Judgment of the General Court of 13 December 2017 — CJ v ECDC (Civil service — Members of the contract staff — Career evaluation report — Assessment exercise 2012 — Drawing up — Application for annulment of the decision closing appraisal report)
Rechtssache T-602/16: Urteil des Gerichts vom 13. Dezember 2017 — CJ/ECDC (Öffentlicher Dienst — Vertragsbedienstete — Beurteilung der beruflichen Entwicklung — Beurteilungszeitraum 2012 — Erstellung — Klage auf Aufhebung der Entscheidung, mit der die Beurteilung abgeschlossen wurde)
Rechtssache T-602/16: Urteil des Gerichts vom 13. Dezember 2017 — CJ/ECDC (Öffentlicher Dienst — Vertragsbedienstete — Beurteilung der beruflichen Entwicklung — Beurteilungszeitraum 2012 — Erstellung — Klage auf Aufhebung der Entscheidung, mit der die Beurteilung abgeschlossen wurde)
ABl. C 42 vom 5.2.2018, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.2.2018 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 42/19 |
Urteil des Gerichts vom 13. Dezember 2017 — CJ/ECDC
(Rechtssache T-602/16) (1)
((Öffentlicher Dienst - Vertragsbedienstete - Beurteilung der beruflichen Entwicklung - Beurteilungszeitraum 2012 - Erstellung - Klage auf Aufhebung der Entscheidung, mit der die Beurteilung abgeschlossen wurde))
(2018/C 042/27)
Verfahrenssprache: Englisch
Parteien
Kläger: CJ (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt V. Kolias)
Beklagter: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) (Prozessbevollmächtigte: J. Mannheim und A. Daume im Beistand der Rechtsanwälte D. Waelbroeck und A. Duron)
Gegenstand
Klage nach Art. 270 AEUV auf Aufhebung der Entscheidung des Berufungsbeurteilenden des ECDC vom 21. September 2015, mit der die Beurteilung des Klägers für das Jahr 2011 endgültig erstellt wurde, und, soweit erforderlich, der Entscheidung des ECDC vom 20. April 2016, mit der die Beschwerde des Klägers gegen die Entscheidung des Berufungsbeurteilenden zurückgewiesen wurde
Tenor
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
2. |
CJ trägt die Kosten. |
(1) ABl. C 296 vom 16.8.2016 (ursprünglich beim Gericht für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union unter dem Aktenzeichen F-32/16 im Register der Kanzlei eingetragene und am 1.9.2016 auf das Gericht der Europäischen Union übertragene Rechtssache).