Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 62016TA0140
Case T-140/16: Judgment of the General Court of 7 March 2018 –Le Pen v Parliament (Rules governing the payment of expenses and allowances of Members of the European Parliament — Parliamentary assistance allowance — Recovery of sums unduly paid — Authority of the Secretary-General — Burden of proof — Obligation to state reasons — Misuse of powers — Error of fact — Equal treatment)
Rechtssache T-140/16: Urteil des Gerichts vom 7. März 2018 — Le Pen/Parlament (Kostenerstattungs- und Vergütungsregelung für die Mitglieder des Europäischen Parlaments — Zulage für parlamentarische Assistenz — Rückforderung rechtsgrundlos gezahlter Beträge — Zuständigkeit des Generalsekretärs — Beweislast — Begründungspflicht — Ermessensmissbrauch — Sachverhaltsirrtum — Gleichbehandlung)
Rechtssache T-140/16: Urteil des Gerichts vom 7. März 2018 — Le Pen/Parlament (Kostenerstattungs- und Vergütungsregelung für die Mitglieder des Europäischen Parlaments — Zulage für parlamentarische Assistenz — Rückforderung rechtsgrundlos gezahlter Beträge — Zuständigkeit des Generalsekretärs — Beweislast — Begründungspflicht — Ermessensmissbrauch — Sachverhaltsirrtum — Gleichbehandlung)
ABl. C 142 vom 23.4.2018, p. 42—43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.4.2018 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 142/42 |
Urteil des Gerichts vom 7. März 2018 — Le Pen/Parlament
(Rechtssache T-140/16) (1)
((Kostenerstattungs- und Vergütungsregelung für die Mitglieder des Europäischen Parlaments - Zulage für parlamentarische Assistenz - Rückforderung rechtsgrundlos gezahlter Beträge - Zuständigkeit des Generalsekretärs - Beweislast - Begründungspflicht - Ermessensmissbrauch - Sachverhaltsirrtum - Gleichbehandlung))
(2018/C 142/55)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: Jean-Marie Le Pen (Saint-Cloud, Frankreich) (Prozessbevollmächtigte: zunächst Rechtsanwälte M. Ceccaldi und J.-P. Le Moigne, sodann Rechtsanwalt M. Ceccaldi, schließlich Rechtsanwalt F. Wagner)
Beklagter: Europäisches Parlament (Prozessbevollmächtigte: S. Seyr und G. Corstens)
Gegenstand
Klage nach Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung des Beschlusses des Generalsekretärs des Parlaments vom 29. Januar 2016, mit dem vom Kläger ein rechtsgrundlos gezahlter Betrag von 320 026,23 Euro für parlamentarische Assistenz zurückgefordert wurde, und der entsprechenden Belastungsanzeige vom 4. Februar 2016
Tenor
|
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
|
2. |
Herr Jean-Marie Le Pen trägt die Kosten einschließlich der Kosten der Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes. |