This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CA0393
Case C-393/13 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 1 October 2014 — Council of the European Union v Alumina d.o.o., European Commission (Appeal — Dumping — Implementing Regulation (EU) No 464/2011 — Importation of zeolite A powder originating in Bosnia and Herzegovina — Regulation (EC) No 1225/2009 — Article 2 — Determination of the normal value — Concept of ‘ordinary course of trade’ )
Rechtssache C-393/13 P: Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 1. Oktober 2014 — Rat der Europäischen Union/Alumina d.o.o., Europäische Kommission (Rechtsmittel — Dumping — Durchführungsverordnung [EU] Nr. 464/2011 — Einfuhr von Zeolith-A-Pulver mit Ursprung in Bosnien und Herzegowina — Verordnung [EG] Nr. 1225/2009 — Art. 2 — Ermittlung des Normalwerts — Begriff „Normaler Handelsverkehr“ )
Rechtssache C-393/13 P: Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 1. Oktober 2014 — Rat der Europäischen Union/Alumina d.o.o., Europäische Kommission (Rechtsmittel — Dumping — Durchführungsverordnung [EU] Nr. 464/2011 — Einfuhr von Zeolith-A-Pulver mit Ursprung in Bosnien und Herzegowina — Verordnung [EG] Nr. 1225/2009 — Art. 2 — Ermittlung des Normalwerts — Begriff „Normaler Handelsverkehr“ )
ABl. C 421 vom 24.11.2014, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.11.2014 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 421/14 |
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 1. Oktober 2014 — Rat der Europäischen Union/Alumina d.o.o., Europäische Kommission
(Rechtssache C-393/13 P) (1)
((Rechtsmittel - Dumping - Durchführungsverordnung [EU] Nr. 464/2011 - Einfuhr von Zeolith-A-Pulver mit Ursprung in Bosnien und Herzegowina - Verordnung [EG] Nr. 1225/2009 - Art. 2 - Ermittlung des Normalwerts - Begriff „Normaler Handelsverkehr“))
2014/C 421/18
Verfahrenssprache: Französisch
Verfahrensbeteiligte
Rechtsmittelführer: Rat der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigte: J.-P. Hix, zunächst im Beistand von Rechtsanwalt G. Berrisch, dann von D. Gerardin, avocat)
Andere Verfahrensbeteiligte: Alumina d.o.o. (Prozessbevollmächtigte: J.-F. Bellis und B. Servais, avocats), Europäische Kommission
Tenor
1. |
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen. |
2. |
Der Rat der Europäischen Union trägt die Kosten. |