Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31981D0856

    81/856/EWG: Entscheidung des Rates vom 19. Oktober 1981 zur wegen des Beitritts Griechenlands erforderlichen Anpassung der Entscheidung 77/795/EWG zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächensüßwassers in der Gemeinschaft

    ABl. L 319 vom 7.11.1981, p. 17–17 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht. (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 21/12/2007

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1981/856/oj

    Date of document:
    19/10/1981
    Date of effect:
    07/11/1981; Wirksamwerden Datum der Zustellung
    Date of notification:
    07/11/1981; Der Rechtsakt wurde bekannt gegeben, doch ist das Datum der Bekanntgabe auf EUR-Lex nicht verfügbar, sodass stattdessen das Datum der Veröffentlichung verwendet wird.
    Date of end of validity:
    21/12/2007; Siehe 31977D0795
    Author:
    Rat der Europäischen Union
    Responsible body:
    Directorate-General for Environment, DG11/A/02
    Form:
    Entscheidung
    Addressee:
    Die zehn Mitgliedstaaten: Belgien, Dänemark, Deutschland, Irland, Griechenland, Frankreich, Italien, Luxemburg, Niederlande, Vereinigtes Königreich
    Internal reference:
    COM/80/0730-00
    Authentic language:
    Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch
    Co author:
    DG01/X/00
    Treaty:
    Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31977D0795 Vervollständigung Anhang 1
    Link

    31981D0856

    81/856/EWG: Entscheidung des Rates vom 19. Oktober 1981 zur wegen des Beitritts Griechenlands erforderlichen Anpassung der Entscheidung 77/795/EWG zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächensüßwassers in der Gemeinschaft

    Amtsblatt Nr. L 319 vom 07/11/1981 S. 0017 - 0017
    Spanische Sonderausgabe: Kapitel 15 Band 3 S. 0076
    Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 15 Band 3 S. 0076
    Finnische Sonderausgabe: Kapitel 15 Band 3 S. 0161
    Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 15 Band 3 S. 0161


    ENTSCHEIDUNG DES RATES vom 19. Oktober 1981 zur wegen des Beitritts Griechenlands erforderlichen Anpassung der Entscheidung 77/795/EWG zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächensüßwassers in der Gemeinschaft (81/856/EWG)

    DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

    gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 235,

    auf Vorschlag der Kommission,

    nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (1),

    in Erwägung nachstehender Gründe:

    Um dem Beitritt Griechenlands zu den Europäischen Gemeinschaften Rechnung zu tragen, muß Anhang I der Entscheidung 77/795/EWG des Rates vom 12. Dezember 1977 zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächensüßwassers in der Gemeinschaft (2) angepasst werden -

    HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:

    Artikel 1

    In Anhang I der Entscheidung 77/795/EWG wird die im Anhang der vorliegenden Entscheidung enthaltene Liste zwischen der Liste für Dänemark und der Liste für Frankreich eingefügt.

    Artikel 2

    Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.

    Geschehen zu Luxemburg am 19. Oktober 1981.

    Im Namen des Rates

    Der Präsident

    P. WALKER

    (1) ABl. Nr. C 144 vom 15.6.1981, S. 37. (2) ABl. Nr. L 334 vom 24.12.1977, S. 29.

    ANHANG GRIECHENLAND

    >PIC FILE= "T0020989">

    Top