Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R2503

    Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/2503 af 19. december 2022 om ændring og berigtigelse af gennemførelsesforordning (EU) 2019/627 for så vidt angår praktiske ordninger for gennemførelse af offentlig kontrol af levende toskallede bløddyr og fiskevarer eller kontrol i forbindelse med UV-stråling (EØS-relevant tekst)

    C/2022/9329

    EUT L 325 af 20.12.2022, p. 58–61 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2503/oj

    20.12.2022   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 325/58


    KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2022/2503

    af 19. december 2022

    om ændring og berigtigelse af gennemførelsesforordning (EU) 2019/627 for så vidt angår praktiske ordninger for gennemførelse af offentlig kontrol af levende toskallede bløddyr og fiskevarer eller kontrol i forbindelse med UV-stråling

    (EØS-relevant tekst)

    EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

    under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

    under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625 af 15. marts 2017 om offentlig kontrol og andre officielle aktiviteter med henblik på at sikre anvendelsen af fødevare- og foderlovgivningen og reglerne for dyresundhed og dyrevelfærd, plantesundhed og plantebeskyttelsesmidler, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001, (EF) nr. 396/2005, (EF) nr. 1069/2009, (EF) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 og (EU) 2016/2031, Rådets forordning (EF) nr. 1/2005 og (EF) nr. 1099/2009 samt Rådets direktiv 98/58/EF, 1999/74/EF, 2007/43/EF, 2008/119/EF og 2008/120/EF og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 854/2004 og (EF) nr. 882/2004, Rådets direktiv 89/608/EØF, 89/662/EØF, 90/425/EØF, 91/496/EØF, 96/23/EF, 96/93/EF og 97/78/EF og Rådets afgørelse 92/438/EØF (forordningen om offentlig kontrol) (1), særlig artikel 18, stk. 8, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1)

    Ved forordning (EU) 2017/625 er der fastsat regler for offentlig kontrol og andre officielle aktiviteter, som medlemsstaternes kompetente myndigheder gennemfører for at verificere, at EU-lovgivningen er overholdt, bl.a. inden for fødevaresikkerhed i alle produktions-, forarbejdnings- og distributionsled. Forordningen indeholder navnlig bestemmelser om offentlig kontrol i relation til animalske produkter til konsum.

    (2)

    Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/627 (2) er der fastsat bestemmelser om ensartede praktiske ordninger for gennemførelse af offentlig kontrol af animalske produkter til konsum i overensstemmelse med forordning (EU) 2017/625.

    (3)

    Ved artikel 10 i gennemførelsesforordning (EU) 2019/627 er der fastsat forpligtelser for embedsdyrlægen for så vidt angår dokumentkontrol, navnlig for at tage hensyn til de officielle certifikater som omhandlet i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/628 (3). Der henvises imidlertid til det forkerte certifikat, og denne henvisning bør derfor berigtiges. Da gennemførelsesforordning (EU) 2019/628 er blevet ophævet og certifikaterne er erstattet af certifikaterne i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 (4), bør alle henvisninger til gennemførelsesforordning (EU) 2019/628 også erstattes af de korrekte henvisninger i gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235.

    (4)

    I henhold til artikel 45, litra l), i gennemførelsesforordning (EU) 2019/627 skal fersk kød erklæres uegnet til konsum, hvis det er blevet behandlet ulovligt med ioniserende stråling, herunder UV-stråling. De fleste typer UV-stråling skal ikke betragtes som ioniserende stråling som defineret i artikel 4, nr. 46), i Rådets direktiv 2013/59/Euratom (5), og artikel 45, litra 1), i gennemførelsesforordning (EU) 2019/627, bør derfor ændres.

    (5)

    De særlige krav til offentlig kontrol af levende toskallede bløddyr fra klassificerede produktionsområder og genudlægningsområder gælder ikke for levende ikke-filtrerende søpølser, jf. artikel 51 i gennemførelsesforordning (EU) 2019/627.

    (6)

    Ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1756 (6) blev artikel 18 i forordning (EU) 2017/625 ændret, således at den i artikel 18, stk. 7, litra g), i forordning (EU) 2017/625 fastsatte mulighed for at fravige kravet om klassificering af produktions- og genudlægningsområder blev udvidet til at omfatte alle ikke-filtrerende pighuder og ikke kun søpølser. Desuden blev artikel 11 i delegeret forordning (EU) 2019/624 (7) ændret ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/2258 (8) på grundlag af artikel 18, stk. 7, litra g), i forordning (EU) 2017/625, hvorved klassificeringen af produktions- og genudlægningsområder ikke er påkrævet i forbindelse med høst af ikke-filtrerende pighuder. Artikel 51 i gennemførelsesforordning (EU) 2019/627 bør derfor ændres.

    (7)

    Artikel 71 i gennemførelsesforordning (EU) 2019/627 fastsætter regler for de beslutninger, som de kompetente myndigheder kan træffe efter kontrol af fiskevarer. I nævnte artikels litra a) henvises der fejlagtigt til afsnit VII i stedet for afsnit VIII om fiskevarer i bilag III til forordning (EF) nr. 853/2004. Af konsekvenshensyn bør henvisningen i artikel 71 i gennemførelsesforordning (EU) 2019/627 berigtiges.

    (8)

    I bilag VI til gennemførelsesforordning (EU) 2019/627 er der fastsat praktiske ordninger for offentlig kontrol af fiskevarer jf. artikel 70 i nævnte gennemførelsesforordning. Den fastlægger navnlig de analysemetoder, der skal anvendes, når den organoleptiske undersøgelse giver anledning til tvivl om fiskevarernes friskhed. EFSA identificerede i sin videnskabelige udtalelse (9) metoder, der gør det muligt at skelne mellem »superkølede« fisk og tidligere frosne fisk, der markedsføres som »superkølede«. Da disse analysemetoder bør tilføjes i bilag VI til gennemførelsesforordning (EU) 2019/627, bør nævnte bilag ændres.

    (9)

    Gennemførelsesforordning (EU) 2019/627 bør derfor ændres og berigtiges.

    (10)

    Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

    VEDTAGET DENNE FORORDNING:

    Artikel 1

    I gennemførelsesforordning (EU) 2019/627 foretages følgende ændringer:

    1)

    I artikel 10:

    »a)

    I stk. 2 ændres »som omhandlet i artikel 29 i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/628(9)« til »som omhandlet i artikel 31 i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 (*1)«

    (*1)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 af 16. december 2020 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 og (EU) 2017/625 for så vidt angår standarddyresundhedscertifikater, officielle standardcertifikater og kombinerede standarddyresundhedscertifikater/officielle standardcertifikater til brug ved indførsel til Unionen og flytning inden for Unionen af sendinger af visse kategorier af dyr og varer samt officiel certificering vedrørende sådanne certifikater og om ophævelse af forordning (EF) nr. 599/2004, gennemførelsesforordning (EU) nr. 636/2014 og (EU) 2019/628, direktiv 98/68/EF samt beslutning 2000/572/EF, 2003/779/EF og 2007/240/EF (EUT L 442 af 30.12.2020, s. 1).« "

    b)

    I stk. 3 ændres »det i artikel 29 i gennemførelsesforordning (EU) 2019/628 omhandlede« til »det i artikel 32 i gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 omhandlede«.

    2)

    Artikel 45, litra l), affattes således:

    »l)

    ulovligt er blevet behandlet med ioniserende stråling eller ultraviolet stråling«

    .

    3)

    Artikel 51 affattes således:

    »Artikel 51

    Udelukkelse fra anvendelsesområdet

    Dette afsnit finder anvendelse på levende toskallede bløddyr, levende pighuder, levende sækdyr og levende havsnegle. Dette afsnit finder ikke anvendelse på levende ikke-filtrerende havsnegle eller på levende ikke-filtrerende pighuder.«

    4)

    Artikel 71, litra a), affattes således:

    »a)

    offentlig kontrol foretaget i overensstemmelse med artikel 70 viser, at de ikke overholder organoleptiske, kemiske, fysiske eller mikrobiologiske krav eller krav vedrørende parasitter fastsat i afsnit VIII i bilag III til forordning (EF) nr. 853/2004 eller forordning (EF) nr. 2073/2005«

    .

    5)

    I artikel 72, stk. 1, ændres »standardsundhedscertifikatet i del II, kapitel B, i bilag III til gennemførelsesforordning (EU) 2019/628« til »standardsundhedscertifikatet i kapitel 29 i bilag III til gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235.«

    6)

    I bilag VI, kapitel I, punkt B, »Friskhedsindikatorer«, indsættes følgende afsnit mellem første og andet afsnit:

    »Hvis den organoleptiske undersøgelse giver anledning til tvivl om, at tidligere frosne fisk markedsføres som friske fisk, kan der udtages verifikationsprøver til laboratorieundersøgelser som f.eks. hydroxyacyl-coenzym A dehydrogenase (HADH)-test, vævsprøver, ultraviolet–visible–near–infrared (UV-VIS/NIR)-spektroskopi og hyperspektral billeddannelse.«

    Artikel 2

    Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 19. december 2022.

    På Kommissionens vegne

    Ursula VON DER LEYEN

    Formand


    (1)   EUT L 95 af 7.4.2017, s. 1.

    (2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/627 af 15. marts 2019 om ensartede praktiske ordninger for gennemførelse af offentlig kontrol af animalske produkter til konsum, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625, og om ændring af Kommissionens forordning (EF) nr. 2074/2005 for så vidt angår offentlig kontrol (EUT L 131 af 17.5.2019, s. 51).

    (3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/628 af 8. april 2019 om officielle standardcertifikater for visse dyr og varer og om ændring af forordning (EF) nr. 2074/2005 og gennemførelsesforordning (EU) 2016/759 for så vidt angår disse standardcertifikater (EUT L 131 af 17.5.2019, s. 101).

    (4)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 af 16. december 2020 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 og (EU) 2017/625 for så vidt angår standarddyresundhedscertifikater, officielle standardcertifikater og kombinerede standarddyresundhedscertifikater/officielle standardcertifikater til brug ved indførsel til Unionen og flytning inden for Unionen af sendinger af visse kategorier af dyr og varer samt officiel certificering vedrørende sådanne certifikater og om ophævelse af forordning (EF) nr. 599/2004, gennemførelsesforordning (EU) nr. 636/2014 og (EU) 2019/628, direktiv 98/68/EF samt beslutning 2000/572/EF, 2003/779/EF og 2007/240/EF (EUT L 442 af 30.12.2020, s. 1).

    (5)  Rådets direktiv 2013/59/Euratom af 5. december 2013 om fastlæggelse af grundlæggende sikkerhedsnormer til beskyttelse mod de farer, som er forbundet med udsættelse for ioniserende stråling og om ophævelse af direktiv 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom og 2003/122/Euratom (EUT L 13 af 17.1.2014, s. 1).

    (6)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1756 af 6. oktober 2021 om ændring af forordning (EU) 2017/625, for så vidt angår offentlig kontrol af dyr og animalske produkter, der eksporteres fra tredjelande til Unionen, med henblik på at sikre overholdelse af forbuddet mod visse anvendelser af antimikrobielle stoffer, og af forordning (EF) nr. 853/2004, for så vidt angår direkte levering af kød fra fjerkræ og lagomorfer (EUT L 357 af 8.10.2021, s. 27).

    (7)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/624 af 8. februar 2019 om særlige regler for gennemførelse af offentlig kontrol af kødproduktion og for produktions- og genudlægningsområder for levende toskallede bløddyr, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625 (EUT L 131 af 17.5.2019, s. 1).

    (8)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/2258 af 9. september 2022 om ændring og berigtigelse af bilag III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 853/2004 om særlige hygiejnekrav til animalske fødevarer for så vidt angår fiskevarer, æg og visse højt forarbejdede produkter og om ændring af Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/624 for så vidt angår visse toskallede bløddyr (EUT L 299 af 18.11.2022, s. 5).

    (9)   EFSA Journal 2021:19(1):6378.


    Top