This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0676
Case T-676/22: Action brought on 9 November 2022 — Giuffrida v European Public Prosecutor’s Office
Sag T-676/22: Sag anlagt den 9. november 2022 — Giuffrida mod Den Europæiske Anklagemyndighed
Sag T-676/22: Sag anlagt den 9. november 2022 — Giuffrida mod Den Europæiske Anklagemyndighed
EUT C 7 af 9.1.2023, p. 43–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.1.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 7/43 |
Sag anlagt den 9. november 2022 — Giuffrida mod Den Europæiske Anklagemyndighed
(Sag T-676/22)
(2023/C 7/53)
Processprog: italiensk
Parter
Sagsøger: Carmela Giuffrida (Catania, Italien) (ved advokat S. Petillo)
Sagsøgt: Den Europæiske Anklagemyndighed
Sagsøgerens påstande
— |
Afgørelse nr. 038/2022, der blev truffet den 14. september 2022 og meddelt ved e-mail af 16. september 2022, hvorved Den Europæiske Anklagemyndighed (herefter EPPO) uden begrundelse afslog at udnævne Carmela Giuffrida i den stilling som europæisk delegeret anklager i Bari, der er fastsat i EPPO-forordningens (1) artikel 17, stk. 2, annulleres. |
— |
Den Europæiske Anklagemyndighed tilpligtes at erstatte Carmela Giuffrida det tab, som hun har lidt som følge af såvel forsinkelsen i afslutningen af proceduren som det ulovlige afslag på at udnævne hende, som har bevirket, at hendes omdømme har lidt skade, idet det økonomiske tab fastsættes til 445,94 EUR og det ikke-økonomiske tab for det forhold, at hendes omdømme har lidt skade, fastsættes til 50 000 EUR, dvs. i alt 50 445,94 EUR. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat fire anbringender.
1. |
Første anbringende om manglende begrundelse. Selvmodsigende begrundelse.
|
2. |
Andet anbringende om forskelsbehandling
|
3. |
Tredje anbringende om magtmisbrug
|
4. |
Fjerde anbringende om erstatning for det økonomiske tab og for, at sagsøgerens omdømme har lidt skade
|
(1) Rådets forordning (EU) 2017/1939 af 12.10.2017 om gennemførelse af et forstærket samarbejde om oprettelse af Den Europæiske Anklagemyndighed (»EPPO«) (EUT 2017, L 283, s. 1).