This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CB0273
Case C-273/21: Order of the Court (Sixth Chamber) of 26 November 2021 (request for a preliminary ruling from the Budapest Környéki Törvényszék — Hungary) — WD v Agrárminiszter (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Agriculture — Common Agricultural Policy — Regulation (EU) No 1307/2013 — Direct support schemes — Article 4(1)(c) and (e) — Article 32(2) — Single area payment application — Concept of ‘eligible hectare’ — Land classified as an aerodrome according to the land register — Actual use for agricultural purposes)
Sag C-273/21: Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 26. november 2021 — WD mod Agrárminiszter (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Budapest Környéki Törvényszék — Ungarn) [Præjudiciel forelæggelse – artikel 99 i Domstolens procesreglement – landbrug – fælles landbrugspolitik – forordning (EU) nr. 1307/2013 – ordninger for direkte støtte – artikel 4, stk. 1, litra c) og e) – artikel 32, stk. 2 – ansøgning om grundbetaling – begrebet »støtteberettiget hektar« – grundstykke, der er kvalificeret flyveplads i ejendomsregistret – faktisk anvendelse til landbrugsmæssige formål]
Sag C-273/21: Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 26. november 2021 — WD mod Agrárminiszter (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Budapest Környéki Törvényszék — Ungarn) [Præjudiciel forelæggelse – artikel 99 i Domstolens procesreglement – landbrug – fælles landbrugspolitik – forordning (EU) nr. 1307/2013 – ordninger for direkte støtte – artikel 4, stk. 1, litra c) og e) – artikel 32, stk. 2 – ansøgning om grundbetaling – begrebet »støtteberettiget hektar« – grundstykke, der er kvalificeret flyveplads i ejendomsregistret – faktisk anvendelse til landbrugsmæssige formål]
EUT C 95 af 28.2.2022, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUT C 95 af 28.2.2022, p. 3–3
(GA)
|
28.2.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 95/5 |
Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 26. november 2021 — WD mod Agrárminiszter (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Budapest Környéki Törvényszék — Ungarn)
(Sag C-273/21) (1)
(Præjudiciel forelæggelse - artikel 99 i Domstolens procesreglement - landbrug - fælles landbrugspolitik - forordning (EU) nr. 1307/2013 - ordninger for direkte støtte - artikel 4, stk. 1, litra c) og e) - artikel 32, stk. 2 - ansøgning om grundbetaling - begrebet »støtteberettiget hektar« - grundstykke, der er kvalificeret flyveplads i ejendomsregistret - faktisk anvendelse til landbrugsmæssige formål)
(2022/C 95/07)
Processprog: ungarsk
Den forelæggende ret
Budapest Környéki Törvényszék
Parter i hovedsagen
Sagsøger: WD
Sagsøgt: Agrárminiszter
Konklusion
Artikel 4, stk. 1, litra c) og e), og artikel 32, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 af 17. december 2013 om fastsættelse af regler for direkte betalinger til landbrugere under støtteordninger inden for rammerne af den fælles landsbrugspolitik og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 637/2008 og Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 skal fortolkes således, at et areal, der i henhold til national ret er klassificeret som en flyveplads, men hvor der ikke udøves nogen aktivitet knyttet hertil, skal kvalificeres som landbrugsareal, der anvendes til landbrugsmæssige formål, når det faktisk anvendes som permanent græsningsareal med henblik på opdræt af husdyr.