Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62018CA0011

    Sag C-11/18 P: Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 26. september 2019 – Oleksandr Viktorovych Klymenko mod Rådet for Den Europæiske Union (Appel – restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Ukraine – indefrysning af pengemidler og økonomiske ressourcer – listen over personer, enheder og organer, som er omfattet af indefrysningen af pengemidler og økonomiske ressourcer – opretholdelse af sagsøgerens navn – afgørelse fra en myndighed i et tredjeland – forpligtelse for Rådet til at kontrollere, at denne afgørelse er blevet truffet under overholdelse af retten til forsvar og retten til en effektiv domstolsbeskyttelse – begrundelsespligt)

    EUT C 399 af 25.11.2019, p. 6–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    25.11.2019   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 399/6


    Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 26. september 2019 – Oleksandr Viktorovych Klymenko mod Rådet for Den Europæiske Union

    (Sag C-11/18 P) (1)

    (Appel - restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Ukraine - indefrysning af pengemidler og økonomiske ressourcer - listen over personer, enheder og organer, som er omfattet af indefrysningen af pengemidler og økonomiske ressourcer - opretholdelse af sagsøgerens navn - afgørelse fra en myndighed i et tredjeland - forpligtelse for Rådet til at kontrollere, at denne afgørelse er blevet truffet under overholdelse af retten til forsvar og retten til en effektiv domstolsbeskyttelse - begrundelsespligt)

    (2019/C 399/06)

    Processprog: engelsk

    Parter

    Appellant: Oleksandr Viktorovych Klymenko (ved avocate M. Phelippeau)

    Den anden part i appelsagen: Rådet for Den Europæiske Union (ved A. Vitro og J.-P. Hix, som befuldmægtigede)

    Konklusion

    1)

    Dom afsagt af Den Europæiske Unions Ret den 8. november 2017, Klymenko mod Rådet (sag T-245/15, ikke trykt i Sml., EU:T:2017:792), ophæves.

    2)

    Rådets afgørelse (FUSP) 2015/364 af 5. marts 2015 om ændring af afgørelse 2014/119/FUSP om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Ukraine, Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2015/357 af 5. marts 2015 om gennemførelse af forordning (EU) nr. 208/2014 om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Ukraine, Rådets afgørelse (FUSP) 2016/318 af 4. marts 2016 om ændring af afgørelse 2014/119/FUSP om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Ukraine, Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2016/311 af 4. marts 2016 om gennemførelse af forordning (EU) nr. 208/2014 om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Ukraine, Rådets afgørelse (FUSP) 2017/381 af 3. marts 2017 om ændring af afgørelse 2014/119/FUSP om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Ukraine, du 3 mars 2017 og Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2017/374 af 3. marts 2017 om gennemførelse af forordning (EU) nr. 208/2014 om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Ukraine, annulleres, for så vidt som de vedrører Oleksandr Viktorovych Klymenko.

    3)

    Rådet for Den Europæiske Union betaler sagsomkostningerne i forbindelse med såvel sagen i første instans som nærværende appelsag.


    (1)  EUT C 94 af 12.3.2018.


    Top