This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0714
Case T-714/15: Action brought on 2 December 2015 — Makhlouf v Council
Sag T-714/15: Sag anlagt den 2. december 2015 — Makhlouf mod Rådet
Sag T-714/15: Sag anlagt den 2. december 2015 — Makhlouf mod Rådet
EUT C 59 af 15.2.2016, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.2.2016 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 59/34 |
Sag anlagt den 2. december 2015 — Makhlouf mod Rådet
(Sag T-714/15)
(2016/C 059/39)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Rami Makhlouf (Damaskus, Syrien) (ved advokat E. Ruchat)
Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union
Sagsøgerens påstande
— |
Sagsøgerens søgsmål antages til realitetsbehandling, og sagsøgeren gives medhold. |
— |
Den Europæiske Union tilpligtes som følge heraf at dække det samlede tab, som sagsøgeren har lidt, med et rimeligt beløb, som Retten fastlægger. |
— |
Rådet for Den Europæiske Union tilpligtes at betale sagens omkostninger. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren anført et enkelt anbringende om, at der består en direkte årsagsforbindelse mellem den ikke-økonomiske skade, som sagsøgeren har lidt, dvs. skade af omdømme, og de foranstaltninger, som Rådet for Den Europæiske Union har truffet, for hvilket ansvaret påhviler sidstnævnte.