This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CA0399
Case C-399/13 P: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 4 June 2015 — Stichting Corporate Europe Observatory v European Commission, Federal Republic of Germany (Appeals — Regulation (EC) No 1049/2001 — Access to the documents of the European institutions — Documents relating to the trade negotiations between the European Union and the Republic of India — Full access — Refusal)
Sag C-399/13 P: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 4. juni 2015 — Stichting Corporate Europe Observatory mod Europa-Kommissionen og Forbundsrepublikken Tyskland (Appel — forordning (EF) nr. 1049/2001 — aktindsigt i EU-institutionernes dokumenter — dokumenter vedrørende handelsmæssige forhandlinger mellem EU og Republikken Indien — fuld aktindsigt — afslag)
Sag C-399/13 P: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 4. juni 2015 — Stichting Corporate Europe Observatory mod Europa-Kommissionen og Forbundsrepublikken Tyskland (Appel — forordning (EF) nr. 1049/2001 — aktindsigt i EU-institutionernes dokumenter — dokumenter vedrørende handelsmæssige forhandlinger mellem EU og Republikken Indien — fuld aktindsigt — afslag)
EUT C 236 af 20.7.2015, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.7.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 236/5 |
Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 4. juni 2015 — Stichting Corporate Europe Observatory mod Europa-Kommissionen og Forbundsrepublikken Tyskland
(Sag C-399/13 P) (1)
((Appel - forordning (EF) nr. 1049/2001 - aktindsigt i EU-institutionernes dokumenter - dokumenter vedrørende handelsmæssige forhandlinger mellem EU og Republikken Indien - fuld aktindsigt - afslag))
(2015/C 236/06)
Processprog: engelsk
Parter
Appellant: Stichting Corporate Europe Observatory (ved solicitor S. Crosby)
De andre parter i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved F. Clotuche-Duvieusart og I. Zervas, som befuldmægtigede) og Forbundsrepublikken Tyskland (ved T. Henze og J. Möller, som befuldmægtigede)
Konklusion
|
1) |
Appellen forkastes. |
|
2) |
Stichting Corporate Europe Observatory betaler sagens omkostninger. |