EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CN0303
Case C-303/09: Action brought on 30 July 2009 — Commission v Italian Republic
Sag C-303/09: Sag anlagt den 30. juli 2009 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik
Sag C-303/09: Sag anlagt den 30. juli 2009 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik
EUT C 256 af 24.10.2009, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.10.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 256/11 |
Sag anlagt den 30. juli 2009 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik
(Sag C-303/09)
2009/C 256/20
Processprog: italiensk
Parter
Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved L. Flynn og E. Righini, som befuldmægtigede)
Sagsøgt: Den Italienske Republik
Sagsøgerens påstande
— |
Det fastslås, at Den Italienske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 2, 5 og 6 i Kommissionens beslutning 2005/315/EF af 20. oktober 2004 om den støtteordning, som Italien har gennemført til fordel for virksomheder, der har foretaget investeringer i kommuner, der blev ramt af naturkatastrofer i løbet af 2002 (meddelt den 22.10.2004 under nummer K(2004) 3893, EUT L 100 af 20.4.2005 s. 46) samt i henhold til EF-traktaten ved ikke inden for den fastsatte frist at have truffet de nødvendige foranstaltninger til at ophæve den støtteordning, der ved beslutningen blev erklæret ulovlig og uforenelig med fællesmarkedet, og ved ikke at tilbagesøge den i henhold til denne ordning tildelte støtte hos modtagerne heraf. |
— |
Den Italienske Republik tilpligtes at betale sagens omkostninger. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Italiens frist for at ophæve ordningen og tilbagesøge den ulovligt udbetalte støtte udløb to måneder, efter at beslutningen blev meddelt.
Mere end fire år senere mangler de italienske myndigheder fortsat at tilbagesøge mere end 25 % af den udbetalte støtte, for hvilke der er sendt betalingspåkrav, og de skal fortsat oplyse Kommissionen om størrelsen af den støtte, der er udbetalt til de begunstigede, der umiddelbart ikke kunne påberåbe sig ordningen.