This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R2495
Commission Regulation (EC) No 2495/2001 of 19 December 2001 amending Council Regulation (EC) No 2406/96 laying down common marketing standards for certain fishery products
Kommissionens forordning (EF) nr. 2495/2001 af 19. december 2001 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2406/96 om fælles handelsnormer for visse fiskerivarer
Kommissionens forordning (EF) nr. 2495/2001 af 19. december 2001 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2406/96 om fælles handelsnormer for visse fiskerivarer
EFT L 337 af 20.12.2001, p. 23–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Kommissionens forordning (EF) nr. 2495/2001 af 19. december 2001 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2406/96 om fælles handelsnormer for visse fiskerivarer
EF-Tidende nr. L 337 af 20/12/2001 s. 0023 - 0024
Kommissionens forordning (EF) nr. 2495/2001 af 19. december 2001 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2406/96 om fælles handelsnormer for visse fiskerivarer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 104/2000 af 17. december 1999 om den fælles markedsordning for fiskerivarer og akvakulturprodukter(1), særlig artikel 2, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til Rådets forordning (EF) nr. 2406/96(2), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2578/2000(3), er der blandt andet indført et størrelsesskema for sild af arten Clupea harengus. Med hensyn til sild fra Østersøen er der i henhold til dette skema fastsat en specifik størrelse for varer fanget og landet nord for 59° 30' N, og en specifik størrelse for varer fanget og landet syd for 59° 30'. (2) Den specifikke størrelse for sild fra Østersøen, der er fanget og landet nord for 59° 30' N, dækker ikke længere de reelle markedsbehov i dette område, og der bør fastsættes flere størrelser. (3) Sildenes gennemsnitsvægt og længde i hoved-bassinet i Østersøen er mærkbart formindsket i de sidste 15 år. Derfor udgør sild af den nordlige type (lille af størrelse selv i en høj alder) størstedelen af bestanden og fangsterne i hoved-bassinet. IBSFC (Den Internationale Østersø-fiskerikommission) har ikke fastsat en mindstestørrelse for sild fra Østersøen. (4) Der bør derfor indføres bestemmelser for handel med denne sildeart, idet der fastsættes et større antal kategorier. (5) Derfor bør de størrelser, der for øjeblikket gælder i det nordlige område af Østersøen, revideres. Denne revision er en ændring af de fælles handelsnormer, som omhandlet i artikel 2, stk. 3, i forordning (EF) nr. 104/2000. (6) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskerivarer - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I bilag II til forordning (EF) nr. 2406/96 ændres den størrelse, der gælder for sild (Clupea harengus) fra Østersøen, som er fanget og landet nord for 59° 30', i overensstemmelse med bilaget til denne forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. januar 2002. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. december 2001. På Kommissionens vegne Franz Fischler Medlem af Kommissionen (1) EFT L 17 af 21.1.2000, s. 22. (2) EFT L 334 af 23.12.1996, s. 1. (3) EFT L 298 af 25.11.2000, s. 1. BILAG >TABELPOSITION>