This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12008M/PRO/33
Consolidated version of the Treaty on European Union - PROTOCOLS - Protocol (No 33) concerning Article 157 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Konsolideret udgave af Traktaten om Den Europæiske Union - PROTOKOLLER - Protokol (nr. 33) ad artikel 157 i Konsolideret udgave af traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde
Konsolideret udgave af Traktaten om Den Europæiske Union - PROTOKOLLER - Protokol (nr. 33) ad artikel 157 i Konsolideret udgave af traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde
EUT C 115 af 9.5.2008, p. 319–319
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
12008M/PRO/33
Konsolideret udgave af Traktaten om Den Europæiske Union - PROTOKOLLER - Protokol (nr. 33) ad artikel 157 i Konsolideret udgave af traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde
EU-Tidende nr. 115 af 09/05/2008 s. 0319 - 0319
PROTOKOL (nr. 33) AD ARTIKEL 157 I TRAKTATEN OM DEN EUROPÆISKE UNIONS FUNKTIONSMÅDE DE HØJE KONTRAHERENDE PARTER ER BLEVET ENIGE OM følgende bestemmelse, der knyttes som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde: Med henblik på anvendelsen af artikel 157 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde skal ydelser i medfør af en erhvervstilknyttet social sikringsordning ikke anses for løn, hvis og i det omfang de kan henføres til beskæftigelsesperioder, der ligger forud for den 17. maj 1990, undtagen for arbejdstagere eller deres ydelsesberettigede pårørende, der inden denne dato har anlagt søgsmål eller indbragt en dertil svarende klage i overensstemmelse med den relevante nationale ret. --------------------------------------------------