This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FA0042
Case F-42/13: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 22 May 2014 — CU v EESC (Civil service — Temporary staff — Contract for an indefinite period — Decision to terminate a contract)
Sag F-42/13: Personalerettens dom (Første Afdeling) af 22. maj 2014 — CU mod EØSU (Personalesag — midlertidigt ansat — tidsubegrænset ansættelseskontrakt — afgørelse om opsigelse af ansættelseskontrakten)
Sag F-42/13: Personalerettens dom (Første Afdeling) af 22. maj 2014 — CU mod EØSU (Personalesag — midlertidigt ansat — tidsubegrænset ansættelseskontrakt — afgørelse om opsigelse af ansættelseskontrakten)
EUT C 421 af 24.11.2014, p. 50–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.11.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 421/50 |
Personalerettens dom (Første Afdeling) af 22. maj 2014 — CU mod EØSU
(Sag F-42/13) (1)
((Personalesag - midlertidigt ansat - tidsubegrænset ansættelseskontrakt - afgørelse om opsigelse af ansættelseskontrakten))
2014/C 421/70
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: CU (ved advokaterne L. Levi og A. Blot)
Sagsøgt: Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (først ved M. Arsène og L. Camarena Januzec, som befuldmægtigede, og advokaterne F.-M. Hislaire og M. Troncoso Ferrer, derefter ved M. Pascua Mateo og L. Camarena Januzec, som befuldmægtigede, og advokaterne F.-M. Hislaire og M. Troncoso Ferrer)
Sagens genstand
Påstand om annullation af afgørelsen om at opsige sagsøgerens ansættelseskontrakt og påstand om erstatning af den økonomiske og ikke-økonomiske skade, der angiveligt er lidt
Konklusion
1) |
Afgørelserne truffet af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg den 16. oktober 2012 og den 31. januar 2013 om opsigelse af CU’s tidsubegrænsede kontrakt som midlertidigt ansat annulleres. |
2) |
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg betaler CU et beløb på 25 000 EUR. |
3) |
I øvrigt frifindes Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg. |
4) |
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg bærer sine egne omkostninger og betaler de af CU afholdte omkostninger. |
(1) EUT C 207 af 20.7.2013, s. 61.