This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D1008
2006/1008/EC: Council Decision of 21 December 2006 implementing Article 2(3) of Regulation (EC) No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism
2006/1008/EF: Rådets afgørelse af 21. december 2006 om gennemførelse af artikel 2, stk. 3, i forordning (EF) nr. 2580/2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme
2006/1008/EF: Rådets afgørelse af 21. december 2006 om gennemførelse af artikel 2, stk. 3, i forordning (EF) nr. 2580/2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme
EUT L 379 af 28.12.2006, p. 123–124
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(BG, RO)
EUT L 200M af 1.8.2007, p. 532–533
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 28/06/2007; ophævet ved 32007D0445
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implementation | 32001R2580 | artikel 2 stykke 3 | 21/12/2006 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32006D1008R(01) | (FR, NL, PT) | |||
Repealed by | 32007D0445 |
28.12.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 379/123 |
RÅDETS AFGØRELSE
af 21. december 2006
om gennemførelse af artikel 2, stk. 3, i forordning (EF) nr. 2580/2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme
(2006/1008/EF)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2580/2001 af 27. december 2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme (1), særlig artikel 2, stk. 3, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Rådet vedtog den 29. maj 2006 afgørelse 2006/379/EF om gennemførelse af artikel 2, stk. 3, i forordning (EF) nr. 2580/2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme, og om ophævelse af afgørelse 2005/930/EF (2), samt om udarbejdelse af listen over de personer og enheder, som den forordning skal finde anvendelse på. |
(2) |
Rådet har besluttet, at visse andre personer, grupper og enheder opfylder betingelserne som fastsat i artikel 2, stk. 3 i den nævnte forordning og de bør tilføjes på den pågældende liste — |
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
De personer, grupper og enheder, der er anført i bilaget, tilføjes på listen over personer, grupper og enheder, som forordning (EF) nr. 2580/2001 finder anvendelse på.
Artikel 2
Denne afgørelse har virkning fra dagen for offentliggørelsen.
Artikel 3
Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 21. december 2006.
På Rådets vegne
J. KORKEAOJA
Formand
(1) EFT L 344 af 28.12.2001, s. 70. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1461/2006 (EUT L 272 af 3.10.2006, s. 11).
(2) EUT L 144 af 31.5.2006, s. 21.
BILAG
Rådet har fastslået, at nedennævnte personer, grupper og enheder er involveret i terrorhandlinger som defineret i artikel 1, stk. 2 og 3, i Rådets fælles holdning 2001/931/FUSP af 27. december 2001 om anvendelse af specifikke foranstaltninger til bekæmpelse af terrorisme (1), at en kompetent national myndighed har truffet en afgørelse om dem, jf. artikel 1, stk. 4, i den fælles holdning og at de derfor bør tilføjes på listen over personer, grupper og enheder, som forordning (EF) nr. 2580/2001 finder anvendelse på.
I. PERSONER
1. |
AKHNIKH, Ismail (alias SUHAIB; alias SOHAIB), født den 22.10.1982 i Amsterdam (Nederlandene), pas nr. NB0322935 (Nederlandene) (medlem af Hofstadgroep) |
2. |
AOURAGHE, Zine Labidine (alias Halifa Laarbi MOHAMED; alias Abed; alias Abid; alias Abu ISMAIL), født den 18.7.1978 i Nador (Marokko), pas nr. ESPP278036 (Spanien) (medlem af Hofstadgroep) |
3. |
BOUGHABA, Mohamed Fahmi (alias Mohammed Fahmi BOURABA; alias Mohammed Fahmi BURADA; alias Abu MOSAB), født den 6.12.1981 i Al Hoceima (Marokko) (medlem af Hofstadgroep) |
4. |
BOUYERI, Mohammed (alias Abu ZUBAIR; alias SOBIAR; alias Abu ZOUBAIR), født den 8.3.1978 i Amsterdam (Nederlandene) (medlem af Hofstadgroep) |
5. |
EL FATMI, Nouredine (alias Nouriddin EL FATMI; alias Nouriddine EL FATMI, alias Noureddine EL FATMI, alias Abu AL KA'E KA'E; alias Abu QAE QAE; alias FOUAD; alias FZAD; alias Nabil EL FATMI; alias Ben MOHAMMED; alias Ben Mohand BEN LARBI; alias Ben Driss Muhand IBN LARBI; alias Abu TAHAR; alias EGGIE), født den 15.8.1982 i Midar (Marokko), pas nr. N829139 (Marokko) (medlem af Hofstadgroep) |
6. |
EL MORABIT, Mohamed, født den 24.1.1981 i Al Hoceima (Marokko), pas nr. K789742 (Marokko) (medlem af Hofstadgroep) |
7. |
ETTOUMI, Youssef (alias Youssef TOUMI), født den 20.10.1977 i Amsterdam (Nederlandene), ID-kort nr. LNB4576246 (Nederlandene) (medlem af Hofstadgroep) |
8. |
HAMDI, Ahmed (alias Abu IBRAHIM), født den 5.9.1978 i Beni Said (Marokko), pas nr. K728658 (Marokko) (medlem af Hofstadgroep) |
9. |
WALTERS, Jason Theodore James (alias Abdullah; alias David), født den 6.3.1985 i Amersfoort (Nederlandene), pas nr. NE8146378 (Nederlandene) (medlem af Hofstadgroep) |
II. GRUPPER OG ENHEDER
1. |
Hofstadgroep |
2. |
TAK — Teyrbazen Azadiya Kurdistan, alias Kurdistan Freedom Falcons, Kurdistan Freedom Hawks |